Fair play，fair duel。大家好，这里是《游戏王卡片图鉴》第9期，本期要介绍的卡片是「于贝尔」。尤姐是本人最喜欢的卡片，所以要写一下。想看上期的朋友请点这里：

「于贝尔」的OCG卡片信息如下：

中文名：于贝尔（NW译名）、尤贝尔（CN译名）

日文名：ユベル

英文名：Yubel

字段：于贝尔（ユベル）

卡片种类：效果怪兽

卡片密码：78371393

首次收录：2007年11月23日「PHANTOM DARKNESS （PTDN / 507）」

种族：恶魔

属性：暗

星级：10

攻击力：0

守备力：0

效果：①：这张卡不会被战斗破坏，这张卡的战斗发生的对自己的战斗伤害变成0。

②：攻击表示的这张卡被选择作为攻击对象的场合，那次伤害计算前发动。给与对方攻击怪兽的攻击力数值的伤害。

③：自己结束阶段发动。自己场上1只其他怪兽解放或这张卡破坏。

④：这个③的效果以外让这张卡被破坏时才能发动。从自己的手卡·卡组·墓地把1只「于贝尔-被憎恶的骑士」特殊召唤。

原型：「Yubel」可能来自旧约圣经外传之一的《Yobel书》（「Yobel」为希伯来文，意为「公羊角」，后来引申为公羊的角所制成的号角，或是外形像公羊角的号角。这种号角专供宗教用途。），或者是犹太教50年一次的大赎罪日「Yobel年（The Jubilee year）」，即「禧年」。另外，在「于贝尔」的进化形态的名字使用的德语中，有一个发音相近的词「übel」 ，即「灾厄、祸害」。.

动画表现：

动画效果如下：

效果：这张卡不会被战斗破坏。战斗发生的对玩家的伤害变成0，给予对方玩家那个数值的伤害。这张卡在结束阶段时若不把自己场上1只怪兽作为祭品则被破坏。被这张卡上述效果以外破坏时，可以从卡组、手卡、墓地特殊召唤1只「于贝尔-被憎恶的骑士」。

效果文本：このカードは戦闘では破壊されない。戦闘によって発生したプレイヤーへのダメージを0にして、その数値分のダメージを相手プレイヤーに与える。このカードはエンドフェイズ時に、自分フィールド上のモンスター1体を生け贄に捧げなければ破壊される。このカード上記効果以外で破壊された時、デッキ、手札、墓地から「ユベル－Das Abscheulich Ritter」1体を特殊召喚する事ができる。

「于贝尔」是十代童年时期就开始使用的卡片，是十代最喜欢的卡片之一，但却寄宿着邪恶的决斗精灵，伤害了和十代决斗的人。为了接收宇宙的正义波动，这张卡和「元素英雄 新宇侠」一起被海马公司的火箭送入了宇宙。后来十代的父母消除了十代关于这张卡的记忆。但是与「新宇侠」获得了正义的黑暗力量相反，「于贝尔」受到了破灭之光的影响，使得「于贝尔」怀抱的对十代的爱情更加扭曲和恶化。回到地球后，「于贝尔」一直在暗中行动，不断排除十代的同伴，想把十代据为己有。

精灵「于贝尔」的真面目是被赋予保护十代前世的任务的人类少年，为了保护拥有霸王之力的十代前世不受破灭之光的影响，接受了改造手术，变成了现在的样子。「于贝尔」怀抱着的「守护十代」的使命感随着时间的流逝逐渐变成扭曲的爱情，但是最后「于贝尔」和想起前世记忆的十代和解，通过「超融合」实现了灵魂的融合，破灭之光的影响和扭曲的爱情都消失了。

决斗中首次登场是在131话十代的回忆中。小时候的十代把「电波英雄」和「路易斯」作为祭品通召「于贝尔」，但是对手发动反击陷阱「完美反击代号123」无效了「于贝尔」的召唤。

150话，约翰（于贝尔）VS阿蒙。约翰在阿蒙的场上特召「拷问巨人」，接着把自己场上的2只「拷问衍生物」作为祭品通召「于贝尔」，用「于贝尔」攻击「拷问巨人」。阿蒙受到「于贝尔」的反射伤害而落败。

153-154话，十代VS于贝尔。于贝尔用「献祭之莲」作为维持「于贝尔」留在场上的COST，并且给「于贝尔」装备了「零之妖精」，不断给予十代效果伤害。最终「于贝尔」和十代的「 新宇宙侠·大地鼹鼠 」一起被「仇恨炸弹」破坏，「于贝尔」得以进化成「于贝尔-被憎恶的骑士」。

177-178话，十代VS Darkness。「于贝尔」被「暗冥幕外人」的效果从十代的卡组拖到Darkness场上并攻击十代的「元素英雄 新宇侠」。十代发动「斗转星移」把「于贝尔」的攻击变更为对自己的直接攻击。不知为何回合的结束阶段「于贝尔」没有发动自爆效果。下个回合十代发动「超融合」把「于贝尔」和「新宇侠」融合成「新宇贤者」（动画中「于贝尔」是「新宇贤者」的指定融合素材之一）。最终「于贝尔」被「新宇贤者」的效果除外，可能是受到Darkness的影响，「于贝尔」被除外后就消失了。

剧场版《超融合！超越时空的羁绊》中，「于贝尔」作为十代的背后灵登场，在决斗会场发射能量弹吓走现场群众。可能是因为攻击力为0，所以能量弹并没有破坏什么东西...

反射伤害的效果技名为「噩梦之苦痛（ナイトメア・ペイン / Nightmare Pain）」，已实卡化。

因为「于贝尔」的攻击力为0，所以攻击宣言时并不会做出攻击动作，而是通过额头的眼睛发光来操纵对手怪兽主动攻击「于贝尔」（「于贝尔-被憎恶的骑士」和「于贝尔-极度悲伤的魔龙」也是同样）。另外，「于贝尔」的直接攻击方式是单纯的拳击，还被十代徒手接住了...

「于贝尔」虽然对十代怀抱着深深的爱，但由于没有公开性别，动画播放时引起了不小的争议（直到现在还有人拿尤姐的性别说事...）。「于贝尔」的声音也分为男性（CV：江川央生）和女性（CV：鹤弘美）两种，根据场景变化来切换声音，有时还会同时发声。登场初期由科布拉教授培养时以及附身在马尔登身上时会使用科布拉教授的儿子利克（CV：石桥美佳）的声音，之后平时都是使用女声。

在海外，这种让人联想到两性（或者双重人格）的表达方式与放映限制有关系，所以英语版中「于贝尔」只使用女性的声音，第三人称也使用了女性使用的「She」，而且「于贝尔」原本的病娇台词也几乎全部被替换掉（所以GX的英语版不能感受到异次元篇的精髓啊...）

实卡表现：

「于贝尔」的第一形态，自身被破坏时可依次进化成「于贝尔-被憎恶的骑士」和「于贝尔-极度悲伤的魔龙」。可以和「元素英雄 新宇侠」融合成「元素英雄 新宇智者」，是「元素英雄 新宇智者」的指定融合素材之一。

虽然是上级怪兽，但因为自身是指定融合素材之一，所以可以使用「融合派兵」特召。另外，由于自身面板较低，通过「伤害电容器」「杀人番茄」「地狱公路巡警」等效果也可轻松特召。

拥有和「魔法筒」相同的效果，如果在对手场上有大量怪兽的场合下发动「战斗狂」，可以对对手造成大量伤害。如果不是表侧攻击表示的话，2效不会发动，但是因为自身不会被战斗破坏且不会受到战斗伤害，所以问题不大。

想一直把「于贝尔」维持在场上的话，就需要准备「黄泉青蛙」和「献祭之莲」等拥有诈尸效果的怪兽作为维持的COST。「缚神冢」在场的情况下可以防止自爆。但是「于贝尔」在第2形态以后不需要在结束阶段解放怪兽，而且仍然拥有反射伤害的效果，所以不需要勉强维持也可以。

通过破坏自身来特召第2形态「于贝尔-被憎恶的骑士」的手段也有很多。比如在对手结束阶段发动「限制苏生」特召「于贝尔」，再把「于贝尔」变为守备表示而破坏自身，或者利用「魔族召唤师」的效果特召「于贝尔」，再把「魔族召唤师」解放从而破坏「于贝尔」。通过「星骸龙」的效果苏生，或者在「禁忌的圣杯」无效自身效果的状态下攻击对手自杀也可以进化。

「噩梦再临」和「暗黑爆发」可以从墓地回收「于贝尔」。

「于贝尔」在连锁2以后被除去的话不能进化成第2形态。另外，像「灵魂捕获者」这种在破坏后有其他效果处理的卡片也会使「于贝尔」错过进化的时点。

「于贝尔」在场上以外的地方被破坏时，也可以诱发特召第2形态的效果。被「魔之卡组破坏病毒」从手牌破坏时、被「连锁破坏」从卡组破坏时、被「升天的角笛」「神之宣告」等使召唤无效、从既不是手牌也不是场上的地方被破坏时，都可以诱发特召「于贝尔-被憎恶的骑士」的效果。

实卡卡图和动画卡图有所不同。原本上半身裸露出来的暗红色皮肤被修改为灰白色。

2007年夏天进行的动画GX观众赠品计划的3种奖品卡之一就有「于贝尔」，其他2张分别是「究极宝玉神 虹暗龙」和「元素英雄 风暴新宇侠」。另外，「于贝尔」在2019年7月29日举行的「游戏王OCG10000种突破纪念大投票」的第5期投票中排名第2。

「新宇贤者」「噩梦之苦痛」「成熟年代记」「永远的至爱」的卡图上可以看到「于贝尔」。

调整信息：

[10/06/04]

●这张卡不会被战斗破坏。

◇永续效果（不进入连锁）

●表侧攻击表示存在的这张卡被对方怪兽攻击的场合，给与对方基本分攻击怪兽的攻击力数值的伤害。

◇诱发效果（进入连锁）

◇伤害计算前「魔镜导士·限界反射者」等相同的时点发动。

◇被战斗卷回重选对象的对方怪兽攻击的场合也发动

★这张卡被「新宇宙侠·大地鼹鼠」攻击的场合，这个效果如何处理？调整中

●这张卡进行战斗所受到的对控制者的战斗伤害变成0。

◇永续效果（不进入连锁）

◇「守墓之从者」的场合伤害不变成0

●这张卡在自己的结束流程时若不把自己场上1只怪兽解放则被破坏。

◇诱发效果（进入连锁）

◇强制发动

◇发动被「光与暗之龙」无效的同一个结束阶段会重复发动

◇效果处理时选择『这张卡破坏』或『把自己场上1只怪兽解放』

◇「牲祭封印之假面」适用中的场合不能选择『把自己场上1只怪兽解放』

◇『把自己场上1只怪兽解放』的场合，此时选择自己场上1只怪兽（不取对象）

◇「我身作盾」不能连锁

★「牲祭封印之假面」适用中自己不能选择『把自己场上1只怪兽解放』的场合，「我身作盾」可以连锁

★这张卡的种族变成魔法师族后，在结束阶段时自己选择不进行『把自己场上1只怪兽解放』而把这张卡破坏的场合，能否用自己场上存在的「魔导骑士 防御者」效果把自己场上存在的1个「魔力指示物」取除代替破坏？调整中

◇这张卡被「亚空间物质传送装置」等暂时除外的那个回合的结束流程时，由场上的控制者发动

●这张卡的效果以外的方法被破坏时，可以从自己的手卡·卡组·墓地把1只「于贝尔-被憎恶的骑士」特殊召唤。

◇诱发效果（进入连锁）

◇任意发动

◇在哪里被这张卡的效果以外的方法破坏都发动

◇里侧表示被这张卡的效果以外的方法破坏也发动

◇破坏时直接回到卡组的场合不发动

◇无论在哪里被这张卡的效果以外的方法破坏，只由这张卡的原本持有者发动

◇同一组连锁的效果处理全部完成前这张卡的效果以外的方法被破坏的场合不能发动

◇效果处理时从自己的手卡·卡组·墓地选择1只「于贝尔-被憎恶的骑士」（不取对象）

FAQ：

关于③效：

Q：破坏自身的诱发效果会被「技能抽取」无效吗？

A：会被无效。（09/01/27）

Q：「亚空间物质传送装置」中直到结束阶段为止除外的场合，破坏自身的效果会发动吗？

A：是的，会发动。（09/22/21）

Q：「明镜止水之心」可以使破坏自身的效果无效吗？

A：因为破坏自身是不取对象的效果，所以不能无效。（08/04/22）

Q：「牲祭封印之假面」适用中，结束阶段发动的效果如何处理？

A：因为不能解放自身，所以诱发效果不能发动，会被自身效果破坏。（08/09/15）

Q：「于贝尔」的破坏自身效果可以连锁「我身作盾」吗？

A：不能。（08/08/03）

Q：在上述两个例子中，在「牲祭封印之假面」适用中，可以对破坏自身效果连锁「我身作盾」吗？

A：是的，可以。这种情况下，「于贝尔」被「我身作盾」的效果破坏。（10/08/15）

关于④效：

Q：在场上以外被破坏或被里侧表示被破坏时可以特殊召唤「于贝尔-被憎恶的骑士」吗？

A：是的，从手卡或卡组被卡的效果破坏或里侧表示的状态被破坏的场合也可以特殊召唤。（07/12/08）

Q：「阴间领路人」等伤害阶段发动的效果可以特殊召唤「于贝尔-被憎恶的骑士」吗？

A：是的，可以。（07/12/15）

Q：「死灵骑士」的效果将场上这张卡破坏的场合，「于贝尔-被憎恶的骑士」可以特殊召唤吗？

A：可以特殊召唤。（08/04/22）

本期的《游戏王卡片图鉴》就到这里，希望大家点个赞投个币鼓励一下哈~下一期会写「黑魔术少女」，敬请期待哈~