DNF无底坑道背景台词(新旧对比)

看呐 在黑暗之中 火一般的眼睛凝视着你 凝视着使他陷入沉睡之人

(在依稀可见的黑暗之中/火一般的眼睛会凝视你/也会凝视使他陷入沉睡的人)

黑色土地上的所有人 皆臣服于他 他愤怒地呼喊 我曾经死过

(黑色土地上的所有人/皆愿臣服于他/希望他愤怒地呐喊/我已死去)

大地流淌着黑血 他头上生出的仿若风箱中锻造的犄角

(大地流淌着黑血/他头顶生出/像是在风箱里锻造的牛角)

拥有数百张面孔的人 渴望顶上之物

(拥有数百张面孔的人/渴望位居于顶)

被遗忘之人将再次被记起 忘记这一切的人将陷入苦难

(被遗忘之人将会被记起/忘记这这一切的人将陷入悲伤)

毒蛇的眼瞳窥伺着你 散逸于四方的记忆 以七之牺牲 再次融为一体

(正以毒蛇的眼睛盯着你/逸散在四方的记忆/以七之牺牲/再次融为一体)

互相置于死地 那模样犹如地狱的冷笑

(视彼此为死敌/那模样恍若来自地狱的恶魔)

背倚巨大的风暴 深居深渊之中 踏上通往天空之路

(背倚巨大的风暴/身处深渊之中/面朝通往天空之城的道路)

听不见神的声音之人 邻人与血亲见疑彼此

(听不见神之圣音的人/甚至猜忌邻人与血亲)