【从基础明白】琉球王国是?（读卖新闻报道 非up观点立场）

•琉球王国的历史

室町时代

1429年 尚巴志统一本岛(第一尚氏王统)

70年 金丸即位(第二尚氏王统)

战国时代

1500年 八重山远征

31年 神歌双紙・唄双紙 第1卷成立

江户时代

1609年 萨摩入侵

1719年 玉城朝薰组踊初演

1853年 佩里来航琉球

明治时代

79年 设置冲绳县

•与日本、中国的中转贸易 繁荣

冲绳在本土（日本）室町时代之前没有统一国家,但在1429年,尚巴志统一了冲绳岛,成立琉球王国。现存的王府辞令书与本土的中世纪武家文书相同格式,古谣集“神歌双紙・唄双紙 ”使用平假名,可以看出从最初在日语圈。

在政治上,中国作为宗主国,通过中国皇帝保障国王地位结为册封关系,得到贸易认可。据说曾经挂在首里城正殿的“万国津梁之钟”(1458年,冲绳县立博物馆、美术馆收藏)中,刻有连接中国与日本、朝鲜中继贸易繁荣的琉球的汉文。

王国的领土从奄美群岛扩大到八重山群岛,但在1609年受到萨摩藩侵略后,事实上被置于其支配之下。由于与中国的册封关系也得以维持,近世琉球被称为“日中两属”“幕藩体制中的异国”。此时与论岛以北的奄美群岛成为萨摩领地,也被现在的鹿儿岛县继承。

日中两属被迫解除,琉球名副其实被纳入日本是在明治时代之后。明治政府于1872年将琉球作为“藩”推进保护国化,79年派遣军队和警察进行“琉球处分”,解体琉球藩并设置冲绳县。中国不承认日本单方面的吞并,成为了外交问题,但日本在甲午战争中胜利后解决。

但是冲绳县设置后,王国时代的封建土地制度和税制一直维持到明治后期,县民的生活一直很艰难。近代化落后于本土,经历了冲绳战役和美国统治,一直到现代。

*个人翻译 仅供参考 点击主页 发现更多