BanGDream中25个角色相互称呼规律的进一步探究
一、引言
BanGDream中角色间的称呼是有规律可循的。通过对这些规律进行整理和总结，可在一定程度上窥见角色的人际关系和性格特点。
笔者汇总了邦邦中25个角色常用的相互称呼，并对其规律进行了整理总结，以期对邦邦中的角色做进一步探究。如有错误和不足，恳请各位同好斧正。欢迎各位同好的友善交流和批评。
数据来源为ユウ的文章《ガルパ メンバー同士の呼び方一覧表》，链接为
https://www.creativeyuji.com/entry/2017/09/11/001904。同时感谢@脑瘫大学院生
（uid=2478776）的转载与翻译工作。以下是原文在B站的转载。
汇总表格及对表格内容的注释附于文章后。
二、必要的常识普及和约定
与汉语类似，日语名字也由写在前的“姓”和写在后的“名”组成。其中“姓”又称“苗字”。下文将严格区分“姓”“名”“姓名”三个概念。例如姓名为“户山香澄”的角色，其姓为“户山”，其名为“香澄”。
邦邦中角色对人的称呼方式很多。包括直呼其名、特殊昵称（如宇田川亚子称白金燐子为“燐燐（りんりん，rinrin）“）、增加后缀（如桑（さん，san）、酱（ちゃん，chan）、亲（ちん，chin，或者ちー，chii）、前辈（senpai））等等。下文中将约定“爱称”概念为“酱（ちゃん）”和“亲（ちん、ちー）”，“尊称”概念为“桑（さん）”和“前辈”。约定“直呼其名”概念包括直接称呼被呼方的“名”，以及“名”的省略（如称羽泽鸫（羽沢つぐみ）为“つぐ”）或变体（如称花园多惠（花園たえ）为“おたえ”）。
尊称的使用大致遵循如下规律：对本校前辈使用“前辈”，对外校前辈使用“桑”。当然，例外也有不少。
三、总结规律
1.称呼统一——折射个人特点
值得注意的是，在游戏中若宫伊芙称呼他人时，“名”均是用片假名拼写。
大和麻弥的尊称“桑”前，有时是被呼方的姓，有时是被呼方的名。称呼的顺口程度和音节数量都是决定前接姓还是名的因素。
2.稍有例外——在例外中探寻人际关系
薰在例外中有很高的出现频率，难道是薰哥哥太帅太儚い了吗？（
千圣只对薰和花音直呼其名，正呼应千圣平时都是高冷女王形象，只在薰和花音面前展露小女孩化一面的特点。
纱夜对鸫改称“名+桑”发生在剧情后期，前期同样是“姓+桑”。
美咲称亚子也是直呼其名，笔者认为可能有两个原因：其一，亚子是其余24人所有人的后辈（与六花和明日香是同班同学），美咲认为对亚子没有必要用尊称；其二，美咲在亚子身上看到了心和育美的气质……
3.高低区别——对平后辈称呼见性格
巴、沙绫、多惠三位直率大姐姐对平后辈都是直呼其名或者昵称。与之相对地，对平后辈始终称“酱”的里美和鸫都符合我们对软妹小天使的印象。摩卡对人“亲”的称呼也和她随意的性格很搭配。
4.个性鲜明——逐一分析
兰称美咲也用“桑”这一点，笔者未能想到解释，欢迎同好补充。
育美称呼人时有现有昵称就会用现有昵称（如おたえ（otae）、りみりん（rimirin）），有时还自己造（如称美竹兰为“兰兰（らんらん，ranran）”）。花音既是育美的前辈，又被叫做“酱”，于是形成了非常有特色的“花音酱前辈”。据萌娘百科，是否使用“酱”和“君”以及使用哪一个后缀与对方在常见CP中的攻受有关，总结结果基本符合这一论断。
四、总结
邦邦中角色所用的互相称呼是有规律可循的，从中可以反映出角色性格特点、人际关系及其变化。从中或许还能整理出更多线索和细节。
本文没有录入RAS和Morfonica的数据，有待未来对其继续考究。■
附：汇总表格及对表格内容的注释
①关于表格的行与列：
左侧为呼方，上侧为被呼方。
②关于角色名的简写：
书写其名的罗马音。对其中部分过长的进行简写。
hmr=himari，tsugu=tsugumi，ksm=kasumi，ars=arisa，hgm=hagumi，kkr=kokoro，msk=misaki，ykn=yukina，cst=chisato。
③关于表格的颜色：
角色名所在格为红色表明其来自花咲川女子学园，为蓝色表明其来自羽丘女子学园。
称呼名所在格为红色或蓝色表明呼方与被呼方是校友，为绿色表明不是校友。
④关于表格边框：
边框按年级将25个角色分为3组。ako单独成组，从ran到msk比ako高1届，从hina到sayo比ako高2届。
⑤关于称呼的标记：
*：代表被呼方之名
/：代表被呼方之姓
s：代表被呼方姓或名的省略或变体
chan（cn）=ちゃん，chin=ちん，chii=ちー，san=さん，snpi（sp）=先輩，kun=くん。
