写在前面的话

        该篇内容来源于VOID在支持者玩家Discord所发送的更新日志。

        该翻译旨在让更多的人了解与理解RoN游戏当前更新内容以及官方开发组。

        如有错误，敬请指出

注：本篇部分表达经过润色与本土化，具体意思请以英文原文为准

*自2021年12月2日后RoN Alpha版本的保密协议（NDA）向后解禁 

语雀文集：https://www.yuque.com/u250129/ron/thngnk#Gtd8t 作者：E1xP https://www.bilibili.com/read/cv14926329?spm_id_from=333.999.0.0 出处：bilibili

Alpha PVE更新日志（版本17642）2022/01/22

-修复了某些显卡使用DX12开低画质时崩溃的问题

-修复在装甲车上其他Swat的显示问题

-修复了M45快速换弹使用错误动画的问题

-修复了投掷物的碰撞问题（荧光棒和其他投掷物）

-现在将同步地图中具有物理碰撞的物体

-修复了音乐库相关的问题

-增加切换瞄镜的键位

-在设置中增加镜子的进阶设置（抗锯齿、贴图质量、动态阴影）

        +改进了镜子的性能表现

-将开始游戏倒计时缩短到10s

        +错开加载不同阶段的开始时间以降低加载的硬件负荷

-为物品装备被重置问题增加了相关的日志记录

-改进了雨的特效性能表现

-现在不管你是否开启校验都可在使用Mod的情况下加入关闭校验的服务器（先前仅当关闭校验才会加入Mod服务器）

-修复了布娃娃尸体掉出地图外的问题

Alpha PVE更新日志（版本17665）2022/01/22

-地图 顶层（Penthouse）更新（仍处于开发早期阶段）

-优化网络连接

性能：

-可能修复了导致武器装备重置的问题

-修复了SBR开镜战术换弹的问题

-回滚人物移动动作

-修复了被逮捕AI死亡后的动作问题

音效：

-为地图 顶层（Penthouse）的厨房吧台增加蜂鸣声

-为地图 顶层（Penthouse）增加音效组及其音效

-为地图 顶层（Penthouse）增加外部环境音效线

-调整了在经销商（Dealer）图中的毛子无线电事件的混响距离

音乐：

-调整了顶层（Penthouse）的主配乐线

-增加了新的女性通用语音线

Alpha PVE更新日志（版本17688）2022/01/23

-可能修复了卡顿问题

-地图 顶层（Penthouse）修复更新（碰撞箱、AI导航、地图碰撞漏洞）

-修复了地图 制毒室（Meth）AI无法通过围栏洞的问题

-进一步修复武器装备配置的问题（PS:先前存在重置武器装备的Bug）

-修复观战视角不显示窥视镜模型的问题

-增加当勾选窥视镜/队友摄像头视角的帧数限制设置时解锁帧数进度条的功能

-修复可能导致被逮捕对象瞬移的问题

-实现了杀戮屋的各项功能（靶子命中计算、靶子弹孔、门的重置）

-启用了杀戮屋的计时器

Alpha PVE更新日志（版本17697）2022/01/23

-修复了换弹、战术换弹、检查弹容的键位设置问题

-修复了导致AI不够激进的问题

Alpha PVE更新日志（版本17711）2022/01/23

-修复投降的AI在被注视的时候站起来

-更新杀戮屋的触发范围以便在第一道门前就脱离低姿

-为咖啡移速Buff增加画面偏色效果

-当修改镜子的进阶设置时将显示警告信息

-当触发区域时将重置杀戮屋的所有门

Alpha PVE更新日志（版本17839）2022/01/28

-主机迁移（第一轮）（PS：这种主机迁移将在主机离开的时候找到一个延迟更低的玩家重开房间）

        -仅在连接丢失或链接超时时试图迁移

        -在断开时客户端将保存地图中的改动

-改进NVG

-SWAT命令

        -修复了几个导致卡顿的问题

        -改进了地图 快餐店FastFood、经销商Dealer、酒店Hotel（炸弹威胁、人质救援、逮捕行动Barricaded Suspects）、顶层房间Penthouse、山谷Valley、港口Port（人质救援、炸弹威胁）、制毒室Meth、加油站Gas 中关于门相关的导航

        -修复了当连续快速下达两个指令时将会忽略第一个指令的问题

        -当单独选择红/蓝队时将两人分开堆叠进入攻击位置

        -键位设置中的小队选择与小队循环功能一致

        -修复了向不同队伍使用快速指令时可能在之前的门上执行的问题。

-优化了AI较多地图的性能表现

-优化了镜子的性能（离开显示区域关闭镜子渲染）

-修复了枪灯/镭射照向网格外区域会失去同步的问题

-修复了AI用霰弹破门后突入将导致AI导航中断的问题

-在窥视镜/观战视角现在可以看到更多物品

-修复了崩溃报告不显示响应错误信息的问题

-增加了关闭世界环境贴图或修改贴图分辨率与淡出距离的设置（对于部分硬件可显著提高帧数）

-喝咖啡的加速Buff时长增加到7分钟，可通过和Debuff饮料来结束Buff效果（如白开水）

-不再对陷阱计分

-地图更新

        -山谷（Valley）

        -顶层房间（Pentouhse）

        -快餐店（Fast Food）

音效：

        -修复第一人称武器音效不会被爆炸掩盖的问题

        -在范围内时可听到Swat队员的语音

        -提高炸弹倒计时音效事件优先级

        -增加顶层房间（Penthouse）的洗澡音效事件

        -增加山谷（Valley）的气球爆裂音效事件

        -对顶层（Penthouse）的音效事件进行调整

        -降低塑料气球被击中的音效音量

配乐：

        -对顶层（Penthouse）的音轨进行了调整以便让播放时机更好

Alpha PVE更新日志（版本17847）2022/01/28

-修复多个导致崩溃的问题

-将山谷Valley回档到老版本

-减少地图 顶层（Penthou）的距离迷雾