战锤40000冈特政委小说《第一与唯一》翻译 第五部分


十六
那个海军士兵狠狠的踢了一脚躺在地上的卡夫然,然后举起他的霰弹枪准备了结他。突然,在这军务部仓库里响起了武器警戒铃的警报声。士兵正狠狠拉着泵动枪栓,然后突然被一个巨大的拳头砸中了,撞进了一堆箱子里。
布拉格举起了这个被撞的不成形的士兵,一下将他扔出了十米开外。士兵狠狠的砸在了舱室地板上。
“小布林,布林小子!(你在哪?)”布拉格焦急的喊叫盖过了警报声。麦罗从主机下方站起来。刚才子弹打爆了显示屏,差点打中了麦罗。
布拉格扶起了被打得头晕眼花的卡夫然,麦罗这时从主机上拔下了存储器。
“赶紧走,”他说,“快!”
不到一分钟时间,他们就与多尔登会合了。他们帮着多尔登拉着拖车,将其拖出仓库。之后,军务部的军官和士兵们冲进了仓库的栅栏门。
多尔登此时表现出了极具演技的神经质反应。“谢天谢地,你们终于他/妈/的来了。”他吼叫着,声音颤抖。
“那里有詹亭人啊,全特么疯了。他们袭击了我们。你的人马也反击了,但是我觉得詹亭人把他门都杀了。赶快,快去啊。“
大部分巡逻队的人赶紧打开武器保险,冲了进去。剩下一个人呆在原地,谨慎而好奇的看着幽灵们。
多尔登走上前,此时他已经完全镇定了。他将自己的数据板交给了那个士兵。
“你知道着什么意思吗?这是你们舰长直接授权的命令吧?我医务室里还有个人快死了知道不?我需要这些物资。你是不是想耗时间,让这个人因你而死呢,因为你他/妈/的——”
那个士兵挥挥手示意让他们走,然后急忙跑去赶上自己的同伴们。
“我觉得这里会安全的。”多尔登走出了出口,对着那个军务部的军官厉声说道。
他们将拖车拉进了电梯,让车子靠着墙。
“你搞定了吗?”多尔登大口喘着气说道。
麦罗点点头。“搞定了。”
卡夫然睁大了眼睛,笑着看着这个老军医。“那那里有詹亭人啊,全特么疯了。他们袭击了我们。你的人马也反击了,但是我觉得詹亭人把他门都杀了。赶快,快去啊。”你/他/妈说的啥玩意啊?“
“估计是现场胡诌的吧。”布拉格说道。
“还在老家的时候,我不仅是个医生……还是普瑞兹郡当地市民球队的文职秘书。我的领主泰高斯还很尊重我呢。”
电梯里响彻了他们轻松的大笑。