怪诞小镇3号日志翻译-Part.3：飘浮眼球，巨型吸血蝙蝠，小矮人，被诅咒的门

它们需要眼镜吗？ 

“漂浮眼球”

很难抓住。它们要么能够看到未来要么拥有非常强的周边视觉！

它们在看着我吗？

当然了。除此之外漂浮的眼球还会干嘛？

•只有在晚上才能看到

•没有视神经

•接触到时没有反应

【划掉】

它们是一个奇妙的生物的一部分还是说它们只是单独的眼球？无论如何，它们十分让人不安！它们会一直悬停着并且凝视着你。就像【划掉】 那些【被照片挡住】这视线会跟着你的肖像 【被照片挡住】 

千万不要开着窗户睡觉 。

圆形叶口蝠体型小，短毛，性情温顺。一点也不像Gravity Falls会有的东西

绝不要在靠近他们的地方熟睡。

巨型吸血蝙蝠！！

因为水污染而发生了变异？

10英尺(约3.05米)

夏季的高温把它们从洞穴里逼了出来。当地人把这叫做“蚊子的季节”，但是为什么他们不用驱虫剂而是戴着大蒜项链呢？它们以为它们在欺骗谁？它们通常会满足于吸食奶牛和绵羊，但它们也更喜欢猎食虚弱的人类。人类的血尝起来【划掉】 。我只能推测人类的血尝起来会更好。 

我没有品尝过人类的血。

它们太蠢了以至于无法被控制。我试过了

小矮人

我第一次发现小矮人是在一次我睡醒后发现它们正在我的壁炉上争吵。

危险程度未知

它们展示了它们令人钦佩的才能令人恐惧的搭人梯组成巨型物体的能力。所以我把我的点心放在架子上防止它们偷吃并没有什么卵用。【划掉】真见鬼。

有一只小矮人偷走了我的眼镜并且吃掉了我的两盒磁带！

一般来说身高在10(约25.4厘米)到18英寸(约45.7厘米)之间。这包括了它们的帽子。它们拒绝摘下帽子。难道说它们有个尖尖的脑袋？

10英寸(约25.4厘米)

蘑菇是它们生活中很重要的一个部分。

作为货币？

蓬松的胡须。

尝试摘下一个小矮人的帽子的时候就差点失去了一根手指。

有几个试图在我睡觉的时候“绑架”我以作为“献给女王的祭品”，但我在醒来后把它们踢出了窗户。真让人不安。

弱点：

树叶吹风机 

尖尖的帽子！！

我曾经见到有一只在洗“松鼠澡”。我真希望我没看见这事。

Care#28

一个过期的入口。

我从来没想到一扇门能够导致你的毁灭，但我见到很多游客进去后就直接消失在了空气中，从此再也没有人见过他们。这个现象目前还无法解释。

吞掉上门销售员？

它们的出现似乎会受到月相的影响。

↖在大街上要避开这种门！

“月之要道”  

标着数字十三的门似乎连接了另一个空间。或者是瞬间死亡。我还没有尝试过。 

曾有一扇短暂的出现在我的地下室里。我的计算器遗失在了里面。

被诅咒之门

Knock！Knock！

是谁？

邪恶势力！

暗能量指数达到了40%，是今年以来最高的！ 

被诅咒的门是Gravity Falls重要的组成部分之一。当地人知道哪些门应该避开。游客则被无视而自生自灭。【划掉】旅游局应该发行关于这些门的旅游手册。

提醒自己：给旅游局写信。