从北京时间2021.12.8开始持续到2021.12.22，突袭者收集活动将让玩家有机会解锁瓦尔基里、萝芭、亡灵、寻血猎犬、探路者、沃特森以及恶灵等活动限定传说皮肤，这些皮肤旨在激发每个玩家的海盗意识。但这并不是我们为节日带来的全部内容，何不回归我们最喜欢的限时模式之一，冬季快车！

轰轰！所有人都登上冬季快车！

没错：冬季快车归来！这种受人喜爱的游戏模式为三个小队提供了登上并夺取“世界尽头”列车的机会。这是第一次传奇能够在登上火车之前挑选自己的装备；反复琢磨，找到最适合您的装备！ 

突袭者收集活动

每个传奇皮肤都有一个互相匹配的武器，无论是在收集活动中还是在积分奖励中。您每天可以获得1600点积分，每天刷新挑战任务。还有拓展挑战，如果你在活动中完成，将奖励4个独特的徽章。

这些所有挑战也会与你的通行证叠加在一起，所以你可以一次完成多个挑战。当然，掠夺者收集活动还推出了一套全新的24款主题限时皮肤。

沃特森传家宝

一旦你解锁所有24件收藏品，你就会获得沃特森的电动传家宝，即“能量阅读器”！

补丁说明

传奇

• 沃特森：修复了当尝试在围栏附近放置节点时围栏“粘住”的问题。

• 沃特森：修复了沃特森的围栏节点忽略玩家碰撞的问题。

• 沃特森：修复小地图蓝色标记不显示已创建的围栏所在位置的错误。

• 沃特森：修复了侵蚀的终极技能不会被拦截塔击中的问题。

• 沃特森：修复了电弧星可能会粘住并破坏拦截塔的错误。

• 艾许：根据反馈，我们已经增加了艾许终极技能的音效。

• 艾许被击中时不再“流血”，现在会显示火花【如探路者和亡灵】

• 艾许：修复了一些罕见和常见皮肤上会显示网格图案的情况。

• 瓦尔基里/亡灵：修复了在特定时间处于死亡图腾的状态下进入瓦尔基里的跳伞会导致异常状态的错误。

• 瓦尔基里：修复了<与生俱来>皮肤中瓦尔基里的喷气背包控制装置以第一人称夹在她的手中的问题。

竞技场

• 竞技场：修复了在使用次数为0后，希尔可以继续使用他的战术技能的错误。

• 竞技场：减少了重新连接的时间，因为对局比大逃杀更短。

• 竞技场：修复了普通、稀有、史诗等级Car冲锋枪缺少弹药界面的问题。

• 竞技场：修复了观看时缺少水平黑条的问题。  

• 竞技场：修复了商店窗口缺少死亡页面的情况。

其他错误修复

• 修复了在风暴点地图中，玩家会掉入指挥中心附近的意外区域的问题。

• 我们还解决了地图上的多个小错误，包括错误放置的死亡判定和地理位置上的漏洞。

• 波塞克复合弓<复合断裂>传说皮肤的错误：修复了玩家在瞄准时即使装备了另一个瞄具也会看到原始机瞄的问题。

• R-301<朝代循环>传说皮肤的错误：修复了混合使用两种不同皮肤的问题。

• 修复了在商店中查看萝芭版本捆绑包时显示“未找到价格”的错误。

• 根据反馈，我们减少了电能冲锋枪进化皮肤的音效。

• 修复了玩家在掠夺死亡盒或黑市时无法向下滚动的错误。

• 修复了玩家在购买了全部24个活动组合包后仍无法获得兰伯特传家宝的错误。

• 修复了玩家在标记后可以快速跳伞的错误。

• 修复了888精英模式徽章不断解锁的问题。

• 修复了段位结算没有得到相应奖励的错误。

平衡改动

希尔

• 将战术技能的爆炸延迟从1.6秒减少为1.4秒

开发者说明

希尔在发布后很快就通过平衡修复回到了一个更有益的位置。然而，对他在游戏实战中的使用情况进行了4个月的评估后，爆炸延迟似乎有点太缓慢了。我们希望在继续评估整体的同时改善它的感觉。

电弧星

粘住

• 基础粘住伤害从30降低到10

• 护盾伤害倍率从3倍增加为4倍（粘在护盾上的敌人现在最大值为40，而不是90）

• 粘住敌人现在会施加移动缓慢的减益效果（恢复旧版更新改动）

未粘住

• 移动缓慢的持续时间现在取决于玩家到电弧星爆炸中心的距离

开发者说明

电弧星在很多领域都表现出色。他们具有很高的伤害潜力以及移动缓慢惩罚，并且可以比其他类型的投掷物扔的更精准。移动缓慢地移除会产生一些退化的游戏模式，并且通常很难判断你何时陷入了激烈的的战斗。在不粘住的情况下，我们通过权衡较低的潜在伤害和基于距离的移动缓慢衰减来恢复这一点。这些改动使得粘住不同的护盾类型更加一致，并且使电弧星在区域阻击中的效果降低。

彩弹武器

• 移除增加的弹匣容量

开发者说明

大改装店是一个非常棒的降落地点，也是赢得主动降落的团队早期力量的可靠来源。然而，事实证明彩弹武器有点太强大了，所以我们将移除增加的弹匣容量，但保持操作性的改进。

制作

• 霰弹枪弹药、狙击弹药和箭矢制作提供减少到一组

自定义比赛

• 观察者模式 - 游戏中统计菜单的界面和得分改进。

• 观察者模式 - 降低萝芭后台黑市地图和小地图的不透明度。

• 观察者模式 - 添加了显示下一个毒圈位置的切换选项。

• 在自定义比赛匿名模式中增加了【队伍】淘汰文本。

• 管理员现在可以在观察者或玩家位置结束比赛。

• 修复了连续运行游戏后实时API延迟的问题。

• 新的实时API事件包括：

• 射击

• 击杀判定

• 逐行格式化

• 唯一玩家ID

游戏质量

新的自定义准心颜色系统

自定义准心在这里！可以在游戏设置中通过选择准心下的自定义选项打开新的界面。

进入新的自定义准心界面后，您将能够：

• 从我们推荐的一些收藏中选择一种颜色

• 使用颜色和亮度滑块挑选完美的颜色

• 手动输入RGB颜色

• 手动挑选切换4种不同的环境来预览你的准心

开发者说明

您将能够从新系统中的多种颜色中进行选择，但较暗的颜色将无法选择，因为我们的一些准心对环境的反应（附加效果）会使它们不可见。如果手动输入的RGB值在该范围内，我们将尽最大努力保持该色调，但将使该值更接近安全颜色。

来自《APEX英雄》团队的所有人，我们祝愿大家度过一个安全美好的假期！感谢大家这一年的支持。