【苏格兰民谣】高地清洗（The highland clearances）

百年的光阴不能孕育一座森林，

一瞬息却能烧却家园的主梁，

失乡的佃户端起长枪，

直面铁蹄灭顶的恐怖。

女王的权力，魔鬼的交易，

铸币的铁，农人的血；

不义之财，无妄之灾；

悲苦难表，野望未竟。

胸前比划过各种十字

恳求神侧垂怜祂的佣人

何时才能回归黄金之年代

只得逃亡远方，寄身彼岸...