2021下半年四级翻译预测 水稻 大米

四六级翻译预测
第一步:先找主干(谁是什么,谁做什么,什么被做)
第二步:添枝加叶
第三步:检查回读
水稻是之一,是主食。
Rice is one of the main roles of Chinese common foods and is the staple food in southern China.
(staple food主食)
米饭有丰富的营养,他几乎可以供给全身所需营养。
rice has rich nutrition and it can provide nutrition to the whole body.
(nutrition营养,good thing to our body)
Rice contain 90% of necessary nutritions of human body .what's more ,the nutritions are well balanced.therefore,rice the best staple food.
(therefore因此)
(goes back to追溯)
The emergence of rice can goes back to the porridge.
Chinese people eat rice with chopsticks and drink porridge with spoon.
if we master the healthy principle of eating rice,with time goes by,it can unconsciously play a role in preventing disease and aging and is extremely benificial to our body.
