市川实日子所散发的绝对安心感...演绎“理想搭档”的基础（采访翻译）
市川实日子曾在许多话题作品中扮演主角身旁的角色，例如在《DCU》中扮演阿部宽的妻子，在《BG~身边警护人~》中牵动木村拓哉的心弦，在《大豆田》中扮演松隆子30年的好友，在《来吧！全员实习生》中成为深津绘里的情敌等等。她以自然的表演融入作品的世界观中，即使不说太多话也能体现出“可以去信赖的成熟女性”的形象，这是一位难得的演员。
在4月14日上映的电影《Side By Side 身旁的人》中，市川实日子扮演的是坂口健太郎饰演的主人公的恋人，这主人公拥有一种神奇的能力，能够看到不存在的“某人的想法”。这是一个融合了现实与幻想的故事，为了让观众自行去理解故事中的微妙细节，拍摄现场要求演员们削减解释性的表演。实际上，导演伊藤千比路甚至没有详细解释角色的性格和人物背景。这是一部考验演员实力的作品，市川实日子在拍摄过程中有哪些心得和体会？她如何应对工作中的挑战？让我们听听她的分享吧。
【希望观众能感受到阳光透过树叶的斑驳光影和鸟儿的啁啾声的作品】
在与初次见面的记者交谈中，市川实日子用朋友般轻松的口吻谈论了她对电影的看法。她身穿华丽的服装，拥有令人惊叹的存在感，与她的谈话方式形成了巨大的反差。这一天，她刚刚参加完电影《Side By Side 身旁的人》的完成报告活动，我们询问了她对试映的看法。 她说。大部分场景都在乡村拍摄取景，自然景色真的很美。由于电影几乎没有解释剧情，所以从自然景观中获得的信息更为重要。大山、阳光透过树叶的斑驳光影和鸟儿的啁啾声以及人的细微表情变化，只有在大屏幕上才能真正感受到。我很想知道观众对这部电影的感受。
坂口健太郎所扮演的主角未山，拥有一种神奇的能力，能够看到眼前不存在的“某人的想法”。影片展现了他利用这种能力来治愈受伤的人们，并面对自己的过去。然而，这并不是一个“轻松愉快”的故事。编剧有意留下一些空白，可能会让人们产生“未山是谁？”或者其他奇怪的想法。观众的价值观和处境不同，对这个“镜子”般的作品的理解也会有所不同。能够遇到无法用言语描述的作品是一件美妙的事。这就是这部电影，是这样的一个作品（笑）。
【在漫步中抓住了“有生命的土地”】
伊藤导演似乎对演员没有明确的意图。市川实日子扮演的诗织，是一个与未山一起生活的恋人，也是一名护士，但并没有给出具体的人物形象。她说：“当我问导演有关角色的问题时，导演说。‘她是一个在自然环境中生活的坚强女性。’由于没有机会听到更多的信息，所以在实际到达片场之前，我并没有考虑太多。无论是什么样的作品，我都专注于从剧本中获得的信息和在现场感受到的东西。由于我几乎是在室内拍摄，为了掌握诗织的感觉，我尽可能在拍摄间隙出去，感受她所生活的土地的空气。导演积极地吸收现场碰撞出的东西，所以我总是在与大家在一起的时候，有时会迷路（笑），但我一直在考虑如何传达角色的线索.....
随着拍摄的进行，我开始理解诗织是一个“坚强的女性”了。未山是一个受人类和动物喜爱的人，很温柔，不多说话。而且，作品本身也没有太多的话语。在这种情况下，随着故事的发展，我觉得诗织很有可能会被认为是一个悲伤的人物。如果是这样的话，就会失去这部作品想要描绘的东西，所以我曾经向导演和坂口君求助过。
【我的愿望是“只要能拍出好作品就行了”】
这是和坂口健太郎的第二次共演，自2019年播出的电视剧《Innocence 冤罪律师》以来的再次合作。对于长时间未见，感受到了对方的进步。
由于对坂口健太郎的印象一直是年轻而温柔的，所以我有点担心扮演他的恋人会不会有些别扭。但是这次久违重逢后，我感到很惊讶。虽然我不知道他在看什么，但是（笑），我觉得他‘变成了大人！’。他走过的路程仿佛刻在了他的姿态中。我一直感觉坂口先生对作品和角色都充满了热爱，这次他也是如此地投入地与未山和作品一起面对，这让我感到很放心。在剧中，有一个场景是诗织用未山的卫衣擦拭湿润的手，这是为了让观众看到两人之间的关系，我突然想要尝试一下，但是坂口先生很愉快地接受了这个想法（笑）。
虽然和比自己小一圈的坂口健太郎并排站着，但两人看起来像是互相爱慕的恋人，没有任何的不协调感。而在其他作品中，她也能自然地扮演比自己年长一圈的男演员的妻子。例如，当市川实日子站在主角旁边时，许多人会感到“绝对的安心感”。正是因为她能够在任何类型的作品中体现出理想的搭档，才会受到众多知名导演的青睐。
每次我都只想着‘能拍出好作品就好了’，没有作为演员不能让步的信念(笑)。根据作品和导演和工作人员稍微保持距离的情况也有，像这次想散步休息的时候，为了成为好的作品只是寻找自己能做的事。但‘我想传达这里即将消失的某种东西’这样的自我或许是有的。如果能接受这一点，还有更多的邀约奔赴而来，我会很高兴的。
