杜里柯夫《祖国》（Родина）中俄歌词

祖国（Родина）                                                                                                                      作曲：谢拉菲姆·谢尔盖耶维奇·杜里柯夫（Серафим Сергеевич Туликов） 

作词：尤里·德米特里耶维奇·波鲁亨（Юрий Дмитриевич Полухин）

Родина, мои родные края!

祖国，是我的亲爱家园！
Родина, весна и песня моя!

祖国，我的歌，我的春天！
Гордою судьбою, светлою мечтою

我们光辉的前程，我们崇高的夙愿
Мы навеки связаны с тобой!

总是和你紧密相连！
Да будет над страною небо голубое

愿祖国天空永远晴朗，一片湛蓝
И рассветный луч золотой!

早晨霞光金灿灿！
Родина, тебе я славу пою!

祖国，我的赞歌为你奉献！
Родина, я верю в мудрость твою!

祖国，我相信你的远见！
Все твои дороги, все твои тревоги

你的所有路途，你的一切忧烦
Я делю с тобой, земля моя!

我都和你一起去承担！
Дай мне любое дело, чтобы сердце пело!

相信我能够由衷地挑起任何重担！
Верь мне, как тебе верю я!

我对祖国充满信念！

Родина, тебе я славу пою!

祖国，我的赞歌为你奉献！

Родина, я верю в мудрость твою!

祖国，我相信你的远见！
Все твои дороги, все твои тревоги

你的所有路途，你的一切忧烦
Я делю с тобой, земля моя!

我都和你一起去承担！
Дай мне любое дело, чтобы сердце пело!

相信我能够由衷地挑起任何重担！
Верь мне, как тебе верю я!

我对祖国充满信念！

鲍里斯 格里高利耶维奇 施潘科（1965年）

不知名歌手

马克西姆·马克拉托夫（2022.9.7）

鲍里斯·迪亚科夫（2015.2.23）