看到没有汉化,决定浅译一下雨世界DP彩蛋猫猫飞升结尾的恋爱模拟小游戏内容,翻译不一定完全准确,仅供参考!至此五只猫猫的全部翻译完毕。
原文对照可以看 BV1zD4y1n7Ky

选择【向下】
你潜入地底,到达现实扭曲的最深处。这里雾魔漫游,过去的文明与虚空接壤。当然,对于像你这样有经验的生物来说,这将是一个最合适的、最有可能找到一个伴侣共度一生的地方。
然而,情况并非总是如此。
一旦开始搜寻,人们并不总是能找到他们要找的东西。
【探索虚空】
这片虚空是不稳定的衰退的地方,是一个甚至不能被正确定义或准确描述的地方。相反,它呈现出一种不一致的状态,在这种状态下,一切皆有可能,没有什么是确定的。
【环顾四周】
你环顾四周,发现自己似乎并不孤单。
这里还有其他像你一样的生物在岩石间穿梭。
你听到了一个像是下巴咬合的声音。
你可得小心一点了。这个地方很黑,捕食者可能藏在任何角落。
【调查声音】【看向身后】
选择【调查声音】
你小心翼翼地绕过前方的拐角,眼睛凝视着黑暗。
你什么也没看见,但是又一次听到了下巴的咬合声。
就如同与黑暗完美地融合在了一起,一只蜥蜴的黑色的嘴从黑暗中向你张开。
它是一个埋伏的捕食者,而你却掉进了一个食肉怪物的口中!
你感到了一阵炽热的痛苦,然后世界便消失了。
【重开】
【调查声音】【看向身后】
选择【看向身后】
你转过身,立刻看到了你身后的一个巨大身影。
你不是很确定你看到的是什么,也许是一双巨大的脚?
【往上看】
你的眼睛往上看。
那可真是个大家伙。
那些是它的肌肉吗? 它们真是轮廓分明。
你开始有点脸红,但同时也感到自己突然处于非常大的危险之中。
【继续往上看】
你抬起头来,看到了一张可怕的面孔——一张可怕的、野兽般的面孔,以难以抑制的恐惧撕裂着你。
你到哪儿都能认出这张脸。
你努力克制高兴地尖叫的冲动。
你可是它们的头号粉丝。
双开门金蜥蜴lol
【感受那生物的肌肉】【“能给我签个名吗?”】【采访那个生物】
选择【感受那生物的肌肉】
那个生物抓住你的脖子,用你自己的肉身把你从地上提了起来。
当那只野兽张开嘴要咬你的时候,你看到了它上颚上的一个长长的、锋利的突出犬齿。
毫无疑问,这个生物绝对是你所见过的最大、最强的捕食者。
它站立和保持姿势的方式暗示着它所拥有的巨大的力量和稳定性。
选择【“能给我签个名吗?”】
那只野兽盯着你,然后开始缓慢地向你移动。
它张开嘴巴发出尖啸,这是你从未听过的声音。
你被它的外表所震撼,这种感觉只有通过神圣的存在才能放大,因为它的声音在你的胸腔里回荡。
它用它巨大的黑色爪子猛地抓住你,把你的身体压在地板上。
选择【采访那个生物】
“来自……回响的…啊啊……金、金色蜥蜴啊……”
你试图组织出一个合适的句子,但你实在是太害怕了,甚至不敢说话。
那只野兽做出了一些会让你张大嘴巴、睁大眼睛的动作。
它向前走了一步,用一种恶毒的眼神俯视着你。
在这个生物的可怕的面容贴在你的脸上时,你感到了一股巨大的压力。
你实在是太弱小了。
【你脸红得厉害】
一道快速的闪光伴随着巨大的“pang”声在你耳边响起。
这个庞然大物突然无力地倒在了地上。
这不可能。
它应该是不可战胜的。
【你感觉到了一个存在】
“你好,那家伙刚刚在骚扰你吗?”
一只绿色的蛞蝓猫从你面前的空中飘了下来。
它的周围有一种宁静的光环,然而你心中的某个部分却从它的存在中感受到了一些来自本能的原始恐惧。
这只蛞蝓猫有一条非常长的舌头,这和你以前遇到过的其他蛞蝓猫有很大不同。
不过无论如何,这是你在这里遇到的第一个同类,而且可能是个合格的伴侣。
【“谢谢,你是我的英雄”】【“你看起来不错”】【“哇,请舔我”】
选择【“哇,请舔我”】
那只蛞蝓猫给了你一个奇怪的眼神,但依旧照做了。
它的舌头向你伸出,然后给了你一耳光。
当它收缩时,它的粘性把你向前拉去,使你脸朝下栽倒在了地上。
这可远远没你想的那么浪漫。
事实上还挺侮辱人的。
【尴尬地趴在那里】
你脸朝下趴在地上,感觉有点蠢。
你翻过身去,希望看到它在笑话你。
可相反,你看到的是那只蛞蝓猫很随意地飘过来拿你的蛋。
“哇哇,你以为你在那里干什么??!”
它无视了你,继续向蛋飘去。
【“嘿,别碰那个!!”】
它终于停下了脚步,转过身来看着你。
“为什么?”它面无表情地问道。
“相信我,它不会好吃的。”
“哦,我不是要吃它的。再说了,我自己是更喜欢吃玉米卷的。”
它露出了一丝儿笑容,然后又转向了那个蛋。
【静观其变】【把蛋拿回来】
选择【把蛋拿回来】
你冲向那只蛞蝓猫,抢在它之前拿到了蛋。
那是你的东西。
你不会让这个随便的家伙碰你的宝贝的。
它以为自己是谁啊?
【“这是我的,还给我!!”】
那只蛞蝓猫悠闲地转过头来,再次向你吐出了舌头。
它的舌头牢牢地粘在了你的躯干上,当舌头向后拉的时候,你感到了一股强烈的拉力。
它迅速地把你拖过地面,松开,把你从悬崖的边上扔了下去。
你陷入了下面的黑暗之中。当你躺在地上、挣扎着移动你的身体时,一只黑蜥蜴从附近的管子里钻了出来,在你毫无防备的状态下快速地攻击了你。
【重开】
【静观其变】【把蛋拿回来】
选择【静观其变】
你知道你自己会如何处理这颗蛋,但你的内心深处还是对这颗蛋或许会有的其他用途感到好奇。
这只蛞蝓猫会知道什么你所不知道的事吗?你坐回去看着。
“你打算拿它做什么呢?”
“我不知道你是怎么拿到这个的,但我找这个很久了。”
“很好,但你需要它做什么?”
“它将最终解决一切的问题。”那只蛞蝓猫的毛竖了起来。
“好吧……”
【“当然,伙计,你可以借用它一会儿……”】
那只蛞蝓猫把蛋放在了地上,目光坚定地盯着它。
“让我来处理。很快就会结束的。”
它进入了深度集中的状态,开始微微漂浮起来。
一道明亮的X形光在它的头顶形成,然后开始向蛋移去。
当光落在蛋上时,它开始变得越来越亮。
然后事情快速达到高潮,那道光在震耳欲聋的pang声中穿过的蛋。
【捂住你的耳朵】
WOFEFMFSFK[K23O0SIF-23OR3WUOF-23032-K-WEFI0IFPSSJCSLDJ
JWOFEOW3JE3
WPFMSLF[KSOKFOI30KSEFUJPOKFOSJFLEW;UR934OFMJSPC,KDZFO;WKR0JLSMFOP30IKOWDMSKLLFK;SDKFOEWSFJ
WOEFMLSE323R-2JJSDOFKAOPFMPF13JW0RI903EFPS
FJW[PFMKSF3OWIJsljwpfmppwk3pw0FOSPk]odmpIK09joefLSMFESPFJ
【接受你的命运】【重开】
【“谢谢,你是我的英雄”】【“你看起来不错”】【“哇,请舔我”】
选择【“你看起来不错”】
“谢谢,我刚剪了毛。我的毛长得越来越长了。”
它从头到脚地打量着你。
这个行为看起来并不是特别轻浮,反而更像是一种彻底检查的方法。
你对自己的许多缺点感到了难为情。
【“哈哈,是啊,我也是”】
毛发? 你们这种生物什么时候有过毛发?
你都不记得自己这辈子有剪过毛。
它看起来对你来说越来越陌生了,它真的会是个合适的伴侣吗?
以及你为什么会回答“我也是”?
你对这次会面感到太过焦虑,以至于没有认真考虑你说的话。
【拍拍那只蛞蝓猫】
你的好奇心获胜了,你伸手去摸它的皮肤。
它和你的一样吗? 这些残留的“毛”会是什么样子的?
然而,它立即跳开了。
“你确实很有趣,但我们现在见面也许并不是个好主意。我得走了。”
你不是故意让它不舒服的……
【“等等……”】
你还没来得及多说什么,它就把舌头伸向天花板,开始向远处荡去了。
真是个奇怪的家伙。
不幸的是,现在你又是一个人了。
【在黑暗中跌跌撞撞】
如果有一个光源就好了,但是你没有。
当你跌跌撞撞的时候,你感觉到有什么东西在挠你的皮肤。
那个东西变成了很多东西,然后突然间两颗巨大的毒牙钻进你的脖子后面。
你的尸体被一只大蜘蛛拖回了它的洞穴。
【重开】
【“谢谢,你是我的英雄”】【“你看起来不错”】【“哇,请舔我”】
选择【“谢谢,你是我的英雄”】
你用你最好的求爱语气回答这只蛞蝓猫,希望能让它明白你所处的情况的严重性。
然而那只蛞蝓猫对你的话没有任何回应。
相反,你从它那里得到了一种不安的感觉,就好像它知道一些你不知道的事情。
这让你重新考虑是否要采取行动。
【“嘿,你没事吧?”】
你质疑对方的反应。你只是没有感觉到共鸣,只是想要确保你和你的潜在伴侣在同一个频道上。你试图安抚那只蛞蝓猫。
“哟,我的眼睛肯定出问题了,因为我没法从你身上移开它们~”
“你在暗示什么吗?”那只蛞蝓猫问道,看起来有些恼火。
“呃是,你听懂我说的了吗?”
“是啊,你是在取笑我的眼睛吗?”
“什么……不是的?!”
【再说一个】
“好吧,听着……你是一个时间旅行者,因为我在我的未来看到了你 ~”你边说边摆了一个姿势。
“是的。”那只蛞蝓猫面无表情地回答道。
“啥?”
“是的,我确实是个时间旅行者。我们都是。我们都在轮回之中。”
“行……?”
【“听着,伙计,我只是想和你约个会”】
“哦。”
那只蛞蝓猫顿了几秒钟,看起来对你很失望。
“这样的话,不。我不会和你约会的。”
“为什么?!!”
“我对建立感情不感兴趣。我有更重要的事要做。”
那只看向别处,似乎在试图找到一个能尽快结束这段互动的方法。
【放弃】【不放弃】【送它一个礼物】
选择【放弃】
你接受了这个结论。
没有必要进一步强迫了,你可以在别处找到另一个伴侣。
你跟那只蛞蝓猫挥手告别,然后它就飞到不知道哪里去了。
不过,你现在也非常接近虚空海了。
或许你应该直接跳下去,拖延对人际关系的担心,直到你摆脱尘世的束缚。
【直奔虚空海而去】
你开始了穿越深处的旅程,深入地下洞穴,接近世界的底部。
你越来越往下。然而,当你到达虚空海前的一个房间时,一只看不见的虚空蠕虫穿过了墙壁,粉碎了你身体里的每一根骨头。
什么鬼。
我以为这个故障早就修好了呢……
【重开】
【放弃】【不放弃】【送它一个礼物】
选择【不放弃】
这只蛞蝓猫根本不知道自己在说什么。
还有什么事情是比你更重要的?
成为你的伴侣是唯一重要的事情,你只需要让那只蛞蝓猫意识到它的错误。
“我在拥有伴侣之前不会离开这里,而你在没有伴侣之前也不能离开这里!”
你坚守着阵地。然而,地面对你没有多大帮助,因为另一只蛞蝓猫只是简单地飞到了空中,然后便迅速离开了。
【追上去】
你转身想去追赶那只蛞蝓猫,但你被再次听到的巨大pang声打断了。
又或是,如果你的大脑和耳朵之间的神经突触没有在同一时刻被击碎的话,至少你会听到那个声响。
可你什么也没有听到,因为你已经被飞升了。
【重开】
【放弃】【不放弃】【送它一个礼物】
选择【送它一个礼物】
“好吧,好吧……等一等,在你彻底放弃我之前……”
那只蛞蝓猫看起来对你会给出的任何理由都不感兴趣。
“我准备了礼物给你,看!”
你把你的蛋递给那只蛞蝓猫,也许这个祭品能帮你赢得它的心。
令你惊讶的是,它的表情瞬间就变了。
“你在哪里找到这个的?你要把这个给?”
【“如果你和我约会,我就给你~”】
“成交。作为这个的交换我会和你结婚。”那只蛞蝓猫迅速伸手去拿蛋。
“哈? ! 我们还没到那一步呢……”
“你知道这是什么吗?”那只蛞蝓猫拿着这件礼物并且深深地欣赏它。
“是蛋。”
“是的,它将最终解决一切的问题。”
那只蛞蝓猫的毛竖了起来。
【“好吧亲爱的,做你该做的吧,我爱你~”】
那只蛞蝓猫把蛋放在了地上,目光坚定地盯着它。
“让我来处理。很快就会结束的。”
它进入了深度集中的状态,开始微微漂浮起来。
一道明亮的X形光在它的头顶形成,然后开始向蛋移去。
当光落在蛋上时,它开始变得越来越亮。
然后事情快速达到高潮,那道光在震耳欲聋的pang声中穿过的蛋。
【捂住你的耳朵】
WOFEFMFSFK[K23O0SIF-23OR3WUOF-23032-K-WEFI0IFPSSJCSLDJ
JWOFEOW3JE3
WPFMSLF[KSOKFOI30KSEFUJPOKFOSJFLEW;UR934OFMJSPC,KDZFO;WKR0JLSMFOP30IKOWDMSKLLFK;SDKFOEWSFJ
WOEFMLSE323R-2JJSDOFKAOPFMPF13JW0RI903EFPS
FJW[PFMKSF3OWIJsljwpfmppwk3pw0FOSPk]odmpIK09joefLSMFESPFJ
【接受你的命运】【重开】