【架空/战争】长烟寄慨〔1944〕（4）
维克托·曼恩，第628中型坦克营A连2排3车车长，上士，第二梯队
我们接到通知，第一梯队主力在支线公路方向上遭到了非常激烈的抵抗，现在已经完全失去了联系，很可能都全军覆没了。为了避免重蹈覆辙，我们准备沿着主干道开进卢西亚村。这个方向上有我们的两个步兵班，虽然被敌人的优势火力压制到了现在，但还能畅通的联系。据他们说迫击炮都要把炮弹打光了，却依然收效甚微。
第二梯队由三辆M4A3中型坦克、一辆M10坦克歼击车和一辆塞了一个步兵班的斯蒂庞克-US6军事卡车组成。亚历山大·特纳少尉的“香槟”作为头车，然后是我们的“菲利普”，接着拉米瑞兹·沙利文上士的“亚瑟王”，再是斯蒂庞克卡车，最后是从第633坦克歼击营增援的“英格尔斯”——唯一一辆坦克歼击车（TDs），车长杨·海斯·霍华德上士。“香槟”是我们队里三辆M4A3中唯一装备M1型76mm L/52火炮的，“菲利普”和“亚瑟王”仍然装备着M3型75mm L/40火炮，就比T-34/76强上一点。无奈今时不同往日，这种火炮根本无法与T-34/85相抗衡。
在接近村庄的途中，我一直靠在车顶的勃朗宁机枪上，好让臂肘舒服一些。虽然眼前的美景犹如童话的仙境一般，但地平线的尽头却仍让人胆寒。我在闲暇之余一直默默祈祷，希望堆叠在车身上的履带和沙包能保住我们的小命。
“各车注意，进入战备状态。”
车队刚开进村庄，特纳少尉就通过无线电向各车车长下达了第一个指令，然后再由我们传达给自己的车组。把头探在外面的驾驶员、机电员陆陆续续地缩回了车内，把盖子扣紧，我也缩了半截身子在车里面，只露脑袋和胳膊在外面。这是最安全的做法了，可以最高效的观察周围情况，又不容易被击中。即便是全车视野最好的、还可以全向旋转的车长观察窗（T-34的可不能旋转），也不及把头探在外面舒服而方便。
不一会儿，我就看到了过来接应我们的步兵，他从一个小屋里钻出来，跑到路边拦下了车队，紧接着就爬上了“香槟”，和特纳少尉交谈了起来。这个时候我看见卡车驶出了队伍，开进小屋的旁边，全副武装的步兵们从车上跳了下来，在旁边集合。等他们集合完没多久，那个负责接应我们的人便跳下“香槟”，把这群步兵带向了前方。
“快快快！跟上跟上！别像群鸡崽似的！”他催促着。
我掏出望远镜看向他们要去的方向，却被树林挡住了视野。不过那里正探着几个戴着钢盔的脑袋，好家伙，我们的步兵兄弟一直窝在这里呢。我再往左边看去，原来阻挡住他们的是一条看起来有50码的公路。这不能怪他们，那条公路完全就是空地，很容易受到来自教堂方向的攻击。路边的草地上倒着四个人，其中一个甚至还背着一具巴祖卡，看来他们为了尝试进攻已经付出了不小的代价。
“菲利普！亚瑟王！英格尔斯！”
这时突然有人在附近叫喊我们的代号，我顺声望去，原来是特纳少尉在招呼我们这些车长下车。我闷了口气，像其他两个车长一样利索地从车上跳下，来到他的面前。
“看见11点方向的教堂了吗？他们的中尉（步兵排排长为中尉军衔）告诉我，教堂背后的树林窝藏着一辆SU-85。”
“哦那可真不幸。”沙利文假假地说。
“听他说，无神论者在教堂里面构筑了机枪阵地，对他们威胁很大，请求我们先摧毁它，这样他们才能冲到离教堂近点的地方。”
“他们自己没有烟雾弹吗？”霍华德见缝插针地提出了自己的疑问，他似乎还在对自己莫名其妙的被抓来执行任务而不满着。
“我不知道，可能是他们弄掉了，总之我们先编一下组。吭，我，香槟和菲利普为A组，我指挥，英格尔斯和亚瑟王为B组，英格尔斯指挥。明白没有。”
“明白。”
“B组转向左边的草地，慢慢的接近教堂，对我们进行火力支援，并找到敌方坦克，A组直接开到空地上掩护步兵突进，短剑支援步兵，长鼻子注意坦克，分开后注意通讯。有没有问题。”
“没有。”
“回归岗位。”
大家重新回到车上各就各位，我便拍打着车顶给自己的车组下命令。在这里，身为车长的我显而易见是最大的，然后是炮手安德鲁·里瑟中士，接着是驾驶员杰瑞·波特兰下士，再是机电员崔佛·芬克一等兵，装填手本杰明·卡特列兵就是最小了。
“老鼠，注意跟随香槟，开到前面那段空旷的公路上去。”
坦克开始重新的前进着，紧跟在“香槟”的后头，我拿着望远镜伏在车上，警惕地审视着我们渐渐逼近的教堂，希望看出什么猫腻。这圣洁的建筑上布满了密密麻麻的弹孔，是否是对神的亵渎呢，若是被神看见了，是否会认为我们不值得被救赎呢。
“香槟香槟，教堂顶楼有敌人，没有机枪，我们能开火吗。”
“可以开火，我们会帮助警戒。”
为了最后的确认，我又仔细的看了一下那个爬的老高的家伙。是的，那个家伙非常嚣张，可惜他已经被我的望远镜密位表算计得清清楚楚。
“停车！安德鲁，十点钟方向400，教堂三楼，来一发。”
炮弹上路了，不一会儿在我预想的位置附近爆炸了。好家伙，直接炸塌了那面墙，那个人现在肯定找不到一块完整的器官。
“前进前进！”
我们和“香槟”开到了那条步兵不愿涉足的死亡空地，用侧面装甲掩护着他们的移动。敌人的机枪如约而至，开始向我们的坦克进行猛烈射击。虽然没有什么实际用处，但在心理上的压制已经奏效了，我确实听见有些步兵在那里叽里呱啦的乱喊，然后被他们的上司边吼边撵。
“装填高爆榴弹！教堂旁边的树林，看见没，给他们点重量级损失。”
“装填完毕！”
“开火！”
我观察的没错，那里果然藏匿着敌人，不过现在已经是尸体了。他们的曳光弹准确的暴露了自己的位置，简直就是个傻瓜。
“十一点钟方向600！SU-85！”
“香槟”的叫喊把我吓了一跳，接着又是一声炮响。坦克歼击车对于我们来说是恐怖的存在，甚至不亚于重型坦克——我们都打不过。
“杰瑞往左挪一点！穿甲弹！十一点钟方向600！SU-85！”
一颗炮弹砸向了“香槟”，拜厚重的附加防护所赐，它被侥幸弹开了。很明显，对方察觉到了它的危险性，并正确地首先予以轰击。
“装填完毕！”
炮弹装填完了，但炮塔还没转到位。我仍然在用望远镜仔细观察着那个隐藏在树林中的狡诈猎人，看着“香槟”的炮弹虚软地砸上去，接着弹开了。
“去死吧！”
转到位置后，里瑟就自觉地开火了，然后炮弹又被弹开了。我猛然间意识到这是无用的，准备向特纳少尉进行汇报。可就在这个时候，我突然看见一发炮弹砸在了“香槟”的侧装甲上，巨大的爆炸掀翻了它的炮塔，这近十吨的重物如一片垃圾似地掉在了地上。
“香槟被击毁了！香槟被击毁了！上一发烟雾弹快点！”我受惊的样子简直是狼狈不堪。“瞄准敌车前方的空地！”两秒钟后，我才补充了目标。
“装填完毕！”
“开火！”
我们的炮弹先一步砸在敌人的面前，烟雾很快铺开，形成一道密不透风的盾墙，他们成为了一个孤零零的瞎子。我估计，他们的卡特肯定只比我们的慢了一小会儿。
“倒车！倒车！”
趁着烟雾的掩护，我们坦克得以倒车后撤。就在快要离开它射界的时候，那个迅猛的猎手又射出了一发致命的箭矢。天知道他们是怎么了解到我们运动轨迹的，炮弹狠狠击中了我们的正面装甲，只是因为之前摆的车体角度很走运的上弹开了，上面的沙包估计都掉了一地。
拜美国坦克强大的机动性所赐，“英格尔斯”和“亚瑟王”这两个救星终于抵达了位置，我当时激动的真是眼泪都要掉下来了，第一要务就是通报那个混蛋的位置。
“英格尔斯、亚瑟王，十点钟方向600处的烟雾中心，SU-85一辆。”
“英格尔斯”摆了个容易跳弹的姿势，又耗费了大量时间把炮塔转动到大致方向，才开进到刚刚能看到敌方战车的位置。这时烟雾都散了大半，我觉得双方肯定都能看见对手的轮廓了，接着，“英格尔斯”停顿了一下，便开火了。
“好吧，击中未击穿。”
“英格尔斯”的首轮表现无疑给我们浇了一头冷水，同时，对方的一发炮弹打在了它的正装甲上。万幸没有发生击穿现象，只是打掉了些外挂沙包。不出意外，苏联人已经没有机会了，因为在刚被打上炮弹才一秒后，也就是距离第一次射击仅四秒钟，“英格尔斯”就又射出了第二炮。
“他们摧毁了目标！”
“干的漂亮——”
我们的欣喜霎时间又被可怕的现实所击溃，M10殉爆了。
“正前方公路600！T-34/85！”
我赶紧顺着“亚瑟王”报告的方位看去，果然发现了那个家伙。可也就在这一刹那，冷汗不由自主地浸满了我的后背。因为我清楚的看见，它的主炮已经在指向了我们，指向了我们的“菲利普”。
“就剩下我们两辆车了，我们……我们尝试绕过他将其击毁吧。”
“这个……好吧，我们试一试。”
我当时肯定在胆怯，毫无疑问的胆怯，手抖个不停。我们心里很清楚，这蛆虫般无用的M3型75mm L/40火炮是无论如何都射不穿T-34/85的，对方的机动性能也不差，我们没法占到便宜，只得借希望于用炮弹卡坏它的炮塔座圈。从纯粹的理性思维着想，这种做法无异于自杀。可从现实的角度考量，在双方机动性大相径庭的情况下，我们也不可能活着逃出它的攻击范围。
“前进！前进！穿甲弹！”
我紧咬牙关，像是要撕碎什么东西一样癫狂。我们不上还能有谁上，指望那些步兵们吗？如果说我们大可以用烟雾弹封住它的视野范围，好掩护自己逃跑，可留下的步兵弟兄又怎么办呢。若是对方冲破烟雾继续追击，那情况不也仍然糟糕吗，说不定还会让苏联步兵拉近距离，抵消掉我方步兵的火力优势。
“他们——他们瞄准我们——”
里瑟的大喊成为了车内最后的一句人声，坦克一被击穿我便失去了意识，如同一只木偶般没有气力，全身软绵得不知道自己是怎么爬出坦克的。好在，我摔在地上的时候清醒了很多。
两个好心的步兵把我拖离坦克。在离开大路的途中，我瞥见了这场战斗的胜利者——那辆T-34/85，还有它面前冒着滚滚黑烟的美军坦克。我仿佛看见它在笑，在嘲讽这些失败的挑战者，这辆苏联战车仿佛是魔鬼的化身，无比狰狞。当我被拖下公路的背坡时，又一声炮响击中了我的鼓膜，我不敢去想象外面的战况，因为结果毋庸置疑。
……
中午11点左右，失去了最后斗志的美军全部撤退，战斗就此结束，卢西亚村也重归宁静。虽然这样惨烈的战役在整场战争中多如牛毛，但由于它的不少亲历者有幸在前线生还，令整个事件得以从不同的角度进行描述和勾绘，且其规模较小情节紧凑，具有良好的故事性，大体上非常适合用来给美国政府发行的战争债券宣传造势，因而被世人所熟知。
实际上，埃里克·罗德里格斯所俘获的苏联人并没有如回忆录中所示的那样死掉，他在美国援军清剿前就苏醒了。这名乌克兰佬刚一睁眼，就开始大力宣扬他们的极权理念，几乎把家境贫寒的罗德里格斯给说动了。但好在泽勒上士及时冲进房间打断了他们的话题，放任愤怒的巴祖卡副手狠狠地揍了他一顿，才勉强制止了悲剧的发展。当大部队解放居民区时，这个奄奄一息的囚徒被丢上卡车运离前线，从此再无音讯。
关于苏军俘虏的下场，对于一个被英美军队俘虏的红军分子来说，如果他能自愿进入由投诚于美军的苏军将领所带领的“东欧解放军”服役，他将有机会移居到美国享受远离极权主义压迫的自由世界，但要是执迷不悟，那他会被转移到后方的战俘营接受意识形态再教育。英美战俘营的条件无疑是最优厚的，他们应该庆幸自己是被美军而不是德军俘获，若是被德法联军俘虏，摆在他们面前的只有两条路，要么加入德国方面组建的“东欧民族主义者旅”协助德法联军作战，要么进入法国后方的战俘营忍受极其艰难的环境，如若是随部队做过些不利于德法社会的事，诸如参与传播极权思想、劫掠德法民众的行动，那将会被赶入德国人秘密组建的“灭绝营”处决。
