写在前面的话

该篇内容来源于VOID在Steam发送的消息。

https://store.steampowered.com/news/app/1144200/view/3204885663713865995
该翻译旨在让更多的人了解与理解RoN游戏以及官方开发组。
如有错误，敬请指出

注：本篇部分表达经过润色与本土化，具体意思请以英文原文为准

致Ready or Not社区，

        我们的开发人员一直在尽最大的努力将我们最多的更新内容集成在一起，包括新的地图、人物角色、武器以及嫌犯与平民的完整掩体系统。需要给我们开发团队额外的时间用以必要的bug测试、修复与机制整合。

        现如今我们已经准确掌握剩余工作量情况，能使更新版本达到可玩可测试的程度。但不幸的是，我们还仍需一点时间，以确保我们能充分准备与实装大量新内容与系统到游戏中。

        我们最大的更新将在6月的第一周为所有Ready or Not玩家更新。

        我们知道，我们已经跳票过一次了，而且这又一次的跳票会让社区相当失望。但这额外的时间，对于游戏的可持续更新与避免开发团队像其他厂子一样被迫赶鸭子上架有相当大的意义。

        在未来，我们将继续与你们继续保持沟通此类开发进展，维持在我们在玩家群体的透明性。我们感谢您的耐心等待与支持，感谢你们的对游戏的热情不断推动我们将游戏开发得更好。

        我们很高兴能与你么能分享我们正在开发得一切，原与你们在6月的第一周再相见！

E1xP

2022/05/18