ASAPIN的超精致观点1——预见可能性
※版权说明:译者本人仅对本书进行汉化翻译,汉化内容中的所有被译话语,仅代表译者本人的立场。原书一切版权均归ASAPIN所有。未经授权允许,严禁转载。
作者:ASAPIN
译者:抽象代数Alien

(序章——写在最初)
首先作为引入,希望用这样的一个场面来说明对于麻将和读牌,我最基本的思考方法。

【图】中在东2局平场的点数状况下,手牌形成了边7p的无役无宝牌听牌。
通常我在子家愚形立直nomi(即无役无宝牌)手的情况下不立直的情况更多一点,然而在此时的这个形状下打出了即立。
理由无疑是这个边7p的听牌有相应的自信,根据实际的进程也确实看出了这一待牌的“水平”。
对于具体说明其中的理由这个问题,是不是有很多人都答不上来呢?
此时我的观点是这样的。
下家被鸣7p后没有切过7p。(被鸣牌的下家再次摸7p后摸切的可能性较高,手牌中没有7p的可能性较高,大不了手里再有作为完成面子中的一枚。另外,序盘切牌是孤立牌的可能性较高,7p作为孤立牌被处理的可能性较高。)
对家鸣7p后没有切过7p。(鸣牌的本人需要7p = 因为手牌没有7p而鸣牌的可能性较高,不是二度受的话之后摸到7p应该也会摸切,所以手里没有7p的可能性较高。)
其他家的9p打得很早。
很久以前在近代麻雀的栏目中也有不经意写到过,19牌早出的场合,手牌没有28和37牌的可能性会稍微上升。另外,由于牌效降低,其他家用不完7p的可能性也提高了。(本来下家和对面不要7p的可能性就很高)
那么,打出这一立直时,我从这些观点分析了场况,然而到此位置的记述大部分还是带着非常模糊的感觉来思考的。
那也是应该的。大部分这样“可能性很高”的模糊表达,几乎都没有可以明确说清楚的根据。
“那么就写啊!”、“说些合适的理由啊!”,虽然这么说了,我却认为这样说的“可能性高”、“可能性低”不是分明的黑和白,而是所谓灰色的部分中白色更浓,还是说黑色更浓,像浓度这样的事情,我认为这才是对麻将非常重要的。
针对副露利用牌理做出一点读,这样完全读出白与黑的事情有还是有的。这样的读牌在麻将漫画中好像经常使用到,这种行为迷人而且非常帅气。但是同时这样的场面在现实中是非常罕见的情况,因此只能大致根据场况来知晓可能性的高低、计算风险和回报的比例,并根据这些来选择打出的牌。
无论是让其他家大吃一惊的一点读,还是决心做出一击必杀的大牌,这些都是麻将的魅力。而与此相比,踏踏实实地将“模糊读牌”积累下去,并培养锐利的眼光,从而能在更多的场面下提高打出正解的可能性。我认为这才是麻将的出发点。
从这样的理由开始,虽然本书中说了很多根据我的主观用可能性描述的事物,这正是我平时打牌时思考的事情,不加修饰的本来的思考。
像从麻将漫画和麻将职业选手的战术书中出来的缜密的谜题,或者是这种用恶魔般的读心术操纵流势的花样战术,虽然不能满足期待这些的人的需要,但是作为更加实战性的一般性的一本书,如果能在读牌完成者思考的抽屉中哪怕就增加一个要点,那样能成为这样一本书就非常幸运了。

麻将是可能性的游戏。与一点读相比,将踏踏实实的“模糊阅读”积累起来才能发挥作用。