Warframe 聚焦创作者：CEPHALON SQUARED
来自官网
感谢ZJM的帮忙翻译
聚焦创作者：CEPHALON SquareD
一个播客是如何创建出 Warframe 社区的！
www.cephalonSquared.com
Discord：http://www.discord.gg/Xd9s8Hj
Facebook：http://www.facebook.me/cephalonSquared
Twitter：http://www.twitter.com/cephalonSquared
Instagram：http://www.instagram.com/cephalonSquared
youtube：https://www.youtube.com/channel/UC_1p-QAIEJlK4QCl61t9qyQ
Twitch：https://www.twitch.tv/cephalonSquared
当两名 Warframe 粉丝联手创建一个播客时会发生什么？
在 Cephalon Squared 的这种情况下，诞生了这么个社区。 Cephalon Squared 于2018年7月开始作为一个播客，目标是报道 Warframe 新闻和为 Tenno 提供指导，后来发展成了一个在线社区。 在本月的聚焦创作者中，我们将聚焦这个拥有激情项目背后的两名 "中枢"，以及他们的播客如何带领他们进入内容创作之旅的。
对于那些想开始创作自己播客的，他们也分享了一些关于如何开始的技巧！
给我们讲讲 Cephalon Squared 和其到现在的历程吧！
中枢 Lucas（又名 SilvrLght）：这是一个疯狂而刺激的旅程，但作为一个激情项目，这正是你想要的。 C2 对我来说是一次学习的经历 - 让我有机会更多地了解自己，发现志同道合的人，并结交一些朋友来帮助我成长。 我们在节目上的工作有了一些进步，有些环节意外地成为了永久的部分（天气漫谈），有些则是计划好的，不过幸好成功了（路易王的祝福）。
中枢 Greg （又名 MadCapsules）：我们是以一个播客为开始的，但当注意到人们对我们有兴趣时，我们的野心就越来越大，很快就越做越多了。 也许是太快了。 最近我们稍微刹了下车，因为时间可是难得，有价值的事物，但总的来说，整个经历是很爽的。 播客和我们建立的社区是目前主要的关注点，而且我们真的很喜欢这两者的每一个方面。
https://youtu.be/MOuQbVsvqMQ
点击这里收听 Cephalon Squared 第96集——Pablo 的访谈！
https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy8zZjQyMTc4L3BvZGNhc3QvcnNz/episode/ZWEyOTBhZjItMTBjZS00NThjLTkyNTctNzM1OGFjYWQxZGJh?sa=X&ved=0CAUQkfYCahcKEwjwwtHRqKjuAhUAAAAAHQAAAAAQAQ
自 2018 年以来，Cephalon Squared 播客已经覆盖了所有关于 Warframe 的事情，而现在已经有 130 集了！ 是什么鼓励你开始并继续这个项目的？
中枢 Lucas：一开始，有一个 Greg，Greg 有一个想法，要做一个有史以来最伟大的 Warframe 播客......但他无法独自完成这个项目。 于是他找来了一位对 Warframe 知识有相当了解程度的朋友（我），他们一起结合他们的想法，共同组成了这个 Cephalon Squared 。
我一直想尝试做一个有体量的内容创作者，但我的社交焦虑一直阻碍着我自己去尝试一些事情。 虽然一开始我也有过自我怀疑，但多亏了我们早期发展起来的一小批订阅者以及我的合作运营者的支持，促使我继续下去，为节目的发展更好地提升自己。
中枢 Greg：我注意到当时明显缺乏纯音声的 Warframe 播客，我想这可能是人们感兴趣的东西。 我在内容创作方面的经验有限，而 Lucas 有 Warframe 的知识，所以我想如果我们齐心协力的话，可能会创造出非常棒的东西。 是否真的非常棒就取决于听众了，但我为我们取得的成就感到骄傲。 我们继续做下去的原因有几个 - 习惯，出于对听众的尊重，最重要的是 - 因为我们还是很喜欢这样做！
你有最喜欢的一集吗？
中枢 Lucas：嗯……就是第 1 集？ 我可能已经完全迷恋在过去采访一些可爱的配音演员/女演员时候，这些演员曾在 Warframe 中扮演过一些奇妙的角色。 哦，和我们的好朋友 Xenogelion 的合作也总是很有趣！
中枢 Greg：有机会与 Warframe 团队成员以及配音演员和其他内容创作者对话，这对我们俩来说都是令人兴奋的，但是我认为我们直播的某些情节最有趣。 我期待着做更多的事情——也许我们下次可能还会有客人来吗？
https://youtu.be/SBu8gqwUJYw
点击此处收听 Cephalon Squared 特别版第 2 集 - Sheryl Mebane（又名 Nora Night）！https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy8zZjQyMTc4L3BvZGNhc3QvcnNz/episode/ZWZlNDVlODYtYzQwOS1lM2IyLTJlYWMtMzMzYWQyYTYzODRj?sa=X&ved=0CAUQkfYCahcKEwjI45Sw2KnuAhUAAAAAHQAAAAAQAg
对于那些有兴趣创建播客的人，你会建议如何入门？ 你在此过程中学到了哪些重要的提示和技巧？
中枢 Lucas：就这么做——跳进去，抓住机会。 不要拖延或追求完美（完美是一种不切实际的幻想）。 不要想“如果呢？”，不要想“为什么不呢？”。 如果需要，先定一个小目标，但仍要坚持。 如果你坚持下去，你会发现方法，发现你自己的定位。 归根结底，我们是我们自己最大的敌人，一直想着“啊，我下周开始”就会失败。 有一个推心置腹的共同运营者也是很有帮助的。
中枢 Greg：共同运营者？ 为什么我从来没有！ 但是说真的……我一直很努力。 从第一天开始，当 Lucas 同意开始播客时，我的回答是“嗯，让我们从明天开始”。而我们做到了。 我认为持久性，可预测性和一致性是成功的关键，因此我确保我们坚持下去。 Lucas 是 100％ 正确的——要做就要一直坚持。 找到一个没有被其他百万个播客覆盖的话题，使其有趣并广为宣传。 永不停歇。
你在创建播客时是否遇到过挑战？ 你是如何克服它们的？
中枢 Lucas：音频质量一直是我们最大的问题之一。 一开始，我们用手机录制了前几期节目，最后转移到电脑上，并配备了合适的录音麦克风。 即使到了今天，我们仍然有听众对臭名昭著的第 1 集以来的改进发表评论，并经常惊讶于人们会回去听那些破坏耳膜的内容。 此外，在澳大利亚的夏天，笔记本电脑在录制前一小时就热得要融化了……
我很庆幸有支持我的朋友，愿意在危机的时候帮助我。 演出必须继续！
中枢 Greg：我的挑战是不同的，也是比较多的，因为我负责出版、网站、编辑等工作，所以要学习的东西很多。 不过我不是不想学！ 音频质量很重要，但随着时间的推移，制作质量也变得很重要。 我们仍然不是最专业制作的播客（远非如此！），但我真的很自豪我们已经达到的高度。 只要听听第一集……*畏惧*从 youtube 上学习是有帮助的，还有好朋友的好建议（向 Xeno 致谢）也很重要。
https://youtu.be/auosY9D0fM8
点击这里收听 Cephalon Squared 第 48 集——Xenogelion 访谈！
https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy8zZjQyMTc4L3BvZGNhc3QvcnNz/episode/OGYzYTM3N2ItZDM0NC03ZjY1LWExN2QtMDI1NTM2ODkyYTE5?sa=X&ved=0CAUQkfYCahcKEwjwwtHRqKjuAhUAAAAAHQAAAAAQAQ
Cephalon Squared 社区横跨许多不同的平台，包括 cephalonSquared.com。 你是在哪里找到你的网站内容背后的大部分灵感？ 它与播客有什么不同吗？
中枢 Lucas：对我来说这很简单。 我经常为播客写出我的技巧和话题，再加上稍加编辑和几张图片，我们就有了一篇网站文章——铛铛！ 不过，我们还有很多积压的文章……
Cephalon Greg：很遗憾，我建立网站的方式意味着其他人创建和发布文章并不简单。 我想，活到老学到老吧！ 因此，目前大部分内容分为 2 个部分——每期节目的说明，以及每周午夜电波的文章，概述每周的挑战，以及一些技巧和商店内容。
我们也有大量武器和战甲的指南，但目前有点过时了。 也就是说，我们正在解决所有这些问题，所以希望在未来几个月内能将它们发布出来！
在创建 Cephalon Squared 的过程中，最开心的事情是什么？
中枢 Lucas：社区！！！ 社区太棒了，我们得到的支持促使我们继续前进，并不断改善。
中枢 Greg：绝对是社区。 我们通过 C2（尤其是我们的 Discord 服务器）结识了许多新的真正的朋友，我真的无法想象没有他们的生活。 如果我们今天停下来，我会把所有的精力都放在维护 Discord 上——它本身就是社区产生的内容，包括 Warframe 和非 Warframe 相关的内容。 如此优秀的一群人，拥有各种知识和经验。
谢谢你分享你的见解和故事！ 接下来，Cephalon Squared 社区会有怎样的发展？
中枢 Lucas：我们今年有一些计划，希望能让社区成长起来。 我们建立的直播团队协助 C2 Twitch 频道的日常直播工作，这对我们有很大的帮助，希望我们能在今年晚些时候设法和他们一起做一些很棒的事情，但现在呢？ 一切皆有可能！
中枢 Greg：Lucas 的野心越来越大，这非常棒，他正在接管我们的 Twitch 频道，除此之外还有其他一些计划。 我的工作重点是维护播客，尤其是 Discord。 我想确保我们坚持做自己想做的事，希望做得更好！
