受女生所喜爱的偶像＝LOVE。由指原莉乃制作，Fuwa酱、峯岸南合力完成的新曲里所展现的东西。

原文链接：https://news.yahoo.co.jp/byline/saitotakashi/20210821-00254005

2021年8月21日

指原莉乃所制作的偶像组合，=LOVE的上升势头仍然在顺利持续着。以2天日本武道馆的公演作为今年的开幕，1st专辑也获得了oricon第1位，接着在巡演最终场的横浜Arena，也宣布了将会在幕张Messe举办4周年演唱会。值得一说的是，每个live会场的女生占了6-7成之多。新曲『周末柠檬蛋糕』是由Fuwa酱负责RAP的作词，元AKB48的峯岸南则是担任MV导演，更加充满着少女的味道。这次将向5位成员进行访问。

LIVE会场有着好闻的香气(笑)

――在全国巡演最终场的横浜Arena，貌似有7成的来客是女生。

齊藤Nagisa　來玩线上聊天会的粉丝里也有许多女生，在推特也有很多女生給我留言。当然男粉丝也很重要，但女生也喜欢我这件事很令人高兴呢。

大谷映美里　的确，在签名会的时候，有时候一连好几个都是女孩子。在更新SNS时我也会留意，希望自己能成为女孩子的参考对象，会场有很多女生的话，空气的味道也会很清爽很好闻(笑)，很幸福的感觉。我觉得无论男生女生，来我们的现场都不会很尴尬。

野口衣织　最近我有幸出版了写真集，在签名会中写了许多女生的名字。感受到「原来有那么多女生是我的粉丝啊」。

——每个成员的男女粉丝比例，都是约6-7成是女生吗？

山本杏奈　那应该是因人而异的。如果是今天的成员，除了我之外都是女粉丝较多。

大谷　因为杏奈是被当成孙女看待(笑)。

山本　我也会称呼粉丝们为「爷爷」（笑）。但是最近与=LOVE的女粉絲增長比率同步，我的SHOWROOM也逐渐多了女生的留言。因为横浜Arena是在平日举办，所以可能因此女性比较多。

——我认为莉沙桑在男性中是很有人气的，跟品牌合作，自己所设计的首饰都会很快完售。

音嶋莉沙　说的也是呢。意外的签名会也有很多女生来，一半左右吧，男性多一点的感觉。

齐藤　我就大概7-8成是女生吧。男性少得会令我心想「我有男粉丝的吗?」(笑)。

山本　有啦(笑)！

有被当成时尚潮流的参考吗

——Nagisa桑跟品牌的合作款连衣裙也是瞬间完售，然后立刻再贩了呢。=LOVE像这样备受女生喜欢的理由，大家是怎么想的？

齐藤　指原桑的歌词很能触动女生的心，服装在同性看来也会很可爱，另外是因为各位成员也有着令人羡慕的脸蛋吧。

山本　被一个人类中最可爱的女孩子这样说还真是... (笑)。

齐藤　成员关系好可能也是原因吧。或者说团里的感觉很清新爽朗。

山本　我认为每位女粉丝都有着不同的理由吧。例如美里喵（大谷）的粉丝的话，一定是憧憬着什么吧，我也有把美里喵作为时尚潮流的参考。最近我在烦恼买什么化妆品，会想美里喵和娜糖（齐藤）介绍过什么，然后在网络上搜寻。(笑)。

大谷　倒是来问我啊(笑)！

山本　明明直接去问你就好，但却自己在Yahoo搜寻(笑)。搜了之后，便找到了美里喵所推荐的口红，然后调查色号去买了。我觉得也有很多像我这样的女生吧。

——衣织桑的女粉丝是追求你帅气的一面吗？

野口　女生更多的是跟我说「我喜欢像个女生的衣织酱」。对这结果我也挺意外的。相反的有很多男粉丝对我说喜欢像『为时而晚的戒备』和『在记忆深处』里面那样「帅气的衣织」。我觉得自己的粉丝真的很神奇呢(笑)。

很受后辈欢迎，把自己的领带送给她们了

——莉沙桑的可爱之处，从女生看来也是会被吸引的特质吗？

山本　虽然莉沙是很可爱，但并不只有那点，表演出色且稳定也是她的魅力。我觉得大家喜欢的点都不太一样。

音嶋　我在MV中尝试过许多发型，在单曲的各个特典会中，女粉丝也弄了同样的发型来见我。正因为是同性，所以能交换化妆之类的情报这件事很开心。因为我经常被形容是「轻飘飘」，所以我觉得自己的粉丝也是轻飘飘的人较多。

——大家在进入=LOVE前，是曾很受女生欢迎的人生吗？

齐藤　正好相反，我是去喜欢女生的那边(笑)。虽然这样说可能有点用词不当，但因为我是念女子学校，经常紧随着可爱和男孩气的女生后面，拍她们的照片(笑)。

大谷　我也很喜欢看可爱女生的写真集，以及欣赏美丽女性的身体(笑)，像是青春期的男生一样。有时候也会靠近班级里可爱的孩子，跟她们搭话。

——自己有被女生主动靠近过吗？

大谷　因为我在后辈的女生中非常受欢迎，在毕业典礼时，运动衫和领带什么的全部没了(笑)。

齐藤　美里喵看着就很受欢迎！

做了粉丝们喜欢的鼓脸表情(笑)

——新曲『周末柠檬蛋糕』在女生中也很高人气，这是跟『Want you！ Want you！』同一位作曲家的歌曲，你们喜欢吗？

山本　因为这是我们喜欢的歌，因此也会得到跟我们一样是女生的女粉丝欢心吧。但我想不管是曲子还是MV的成品应该都能让男粉丝相当中意，所以我希望男女老幼的人都喜欢。

野口　非常流行轻快和明朗的一首歌，有像笛子那样♪tere tere tete～這種至今我沒聽過的节奏。另外像是＜喜喜 喜欢 CHU CHU CHU～♪＞的歌词也很抓耳，禁不住就想唱出来了。RAP的部分也跟其他地方有着反差，是听多少次也不会腻的歌。

音嶋　光是听着就感觉打起精神了，如果观众可以不再受限，可以在live中发出声音的话，我想我们就能一起好好享受这首歌。

——在MV中大家像在比赛一样，各自在做着可爱的事情。特别是Nagisa桑的＜认真地搅拌＞的搅拌动作，由＜诶呀？＞、＜已经？＞、＜还没！＞，到＜不行！＞的时候打叉号，这有着非常大的破坏力呢。事前有练习过吗？

齐藤　完全没有。但是这次为我们担当导演的峯岸桑，会对我们说「这样的感觉不是挺好吗？」，也会以最适合每位成员，以拍得最可爱的角度和姿势来进行拍摄，所以过程非常轻松。自己也有再额外考虑过，所以做了粉丝们喜欢的鼓脸表情(笑)。

想着是否要控制一下动不动做kiss颜这习惯

——映美里桑有个kiss颜的特写。

大谷　因为在纯白的摄影棚里的灯光十分漂亮，峯岸桑也说着「很可爱哦，很可爱哦」地替我打气，是过程十分快乐的拍摄。那个kiss颜我应该做了2次吧？被峯岸桑说了「麻烦再来一次」，那镜头被使用了太好了。

——大福利呢(笑)。

大谷　但因为我经常会做kiss颜，最近觉得是否要稍微控制一下了。虽然并不是很擅长，但总是无意中做了。

——杏奈桑展示了侧马尾的发型。

山本　这次会把刘海弄上去，是和指原桑讨论过后决定的。因为这是我第一次露出额头，不怎么有自信所以很紧张，但因为我一直都是把头发放下来，想着来点变化也不错。然后从拍摄现场回到休息室时，被经济人说了「接下来弄侧马尾吧」，我觉得这大概是峯岸桑的要求吧。因为很受粉丝们好评，所以十分感谢指原桑和峯岸桑。

大谷　杏奈变大人了呢(笑)。

野口　感觉像是新的杏奈。

山本　我本来是很固执绝不会露额头出来的人(笑)，能踏出新一步真的太好了。

——做爱心手势的时候也是，有尽量表现得可爱点吗？

山本　但因为我并不像其他人那样，很擅长鼓脸和kiss颜之类的，是很容易害羞的类型。因为峯岸桑提醒了我，成员们也跟我一起做，所以我也很顺利做到了。跟大家一起拍攝的話我的表情會比較豐富。

感觉峯岸桑很懂粉丝想看什么

——衣织桑在跳舞的时候也有做了wink。

野口　感觉成了习惯，不知做什么有时候就wink(笑)。

山本　厉害。我也想养成这样的习惯(笑)。

野口　虽然我平常并不会做的(笑)，在LIVE中做得比较多。但最近被粉丝说了「衣织酱，你经常wink呢」，所以才注意到。我也觉得要控制一下wink的次数了。

齐藤　诶一!?明明那么可爱。

野口　但某天变得再没有效果的话就太悲伤了(笑)。想在关键的时候才使出wink。

——有拿着柠檬片摆在一边眼晴上呢。

野口　那里是由峯岸桑替我决定的。從上而下慢慢靠近臉，想表现出配料的感觉。那里很受好评，峯岸桑十分理解粉丝们的喜好，觉得真不愧是她呢。

——峯岸桑在自己YouTube频道所上载的Making影片，一味只是在说「可爱」(笑)，但在现场也有给出很多指示呢。

野口　是的。但是被不断称赞「可爱」，在这样的过程中进行拍摄的话，我们的情绪也会高涨起来，所以十分感谢她。

——莉沙桑也有收到来自峯岸桑的指示吗？

音嶋　穿白衣服装时，为了更有大人味，让我弄了低马尾，在试拍时给我来了“回头时瞥一眼摄影机”的指示。多亏了她才露出了自然的笑容。

——这次的黄色服装也很可爱呢。

齐藤　全员的服装都不同，而且发饰也是不一样的。我和（斋藤）树爱罗是双马尾和半双马尾，发圈的话，我是黄色而树爱罗则是白色，完全相反这点也很可爱。虽然我并没有怎露出身体，不过大家都有露出肩部、背部和手腕，十分养眼(笑)。

因为经常收紧腹部，所以有6块腹肌

——在MV中髙松瞳桑做了法国甜品的柠檬糖霜蛋糕，大家平常会做蛋糕吗？

大谷　只会在情人节做吧？

齐藤　美里喵在情人节的那个，真的很厉害！数年前的我深受感动。

大谷　哦哦，玉桂狗的那个？

齐藤　我心想到底是怎么做出来的呢。

大谷　因为那个是跟妈妈一起做的。

山本　明明不说出来就没人知道(笑)。

大谷　因为我妈妈也相当有自己的坚持，跟她一起制作出了可爱的成品。

——映美里桑除了时尚潮流之外，为了提升女子力还有在做什么吗？

大谷　经常收紧腹部(笑)。

野口　美里喵的腹肌很厉害的。

大谷　因为小时候开始我的腹部就是松松软软的，长大之后就懂得在生活中收腹。一用力的话就会分成6块(笑)。

有为成员她们做料理的价值

——除此之外，还有为了锻炼女子力而有在做什么的成员吗？

野口　娜糖感觉经常在做。

齐藤　有在控制碳水化合物的摄取。然后绝对一个月会去一次美容院、皮肤料、烫眼睫毛和眉毛沙龙。

山本　因为我很喜欢做料理，有点想煮给谁吃。

大谷　之前做了蛋包饭给我吃，非常美味。

野口　啊，我也吃了！是很温柔的味道。

——是怎样的过程，突然开始去做蛋包饭的？

山本　我也不知道原因(笑)。

大谷　很突然呢。

山本　因为大家突然说「想吃蛋包饭」，变成了「总之先煮饭吧？」这样的状况。突然就开始弄茄汁饭，我也只能再做鸡蛋包着它了。

大谷　我说「想要软绵绵的」，于是如我所愿地做了出来。

野口　那个鸡蛋真的很美味，先一步就被吃光了。我打算吃的时候只剩下茄汁饭，无语之际，杏奈说了「我知道啦」，然后再为我做了一次鸡蛋。

山本　因为我是打算用平底锅炒茄汁饭的，但有某人往电饭煲里倒了很多番茄汁(笑)。「要把全部饭都弄成番茄汁饭吗。是要吃多少啊？」，然后我心想这样的话鸡蛋会不够呢。接着就看到衣织在吃着像是剩饭一般的番茄汁饭(笑)，因为看着很可怜，就再煎了一次鸡蛋。

——杏奈桑曾经上过料理的专业学校对吧。

山本　进入=LOVE前念过1年。因为大家都对我说「很美味」，就有做饭的价值了。「因为这孩子喜欢这个」，很喜欢像这样一边考虑着一边买食材，想找个时候再开一次派对。

如果通过小颜矫正，3年后能成为理想中的模样就好了

——衣织桑没有在做什么吗？

野口　虽然一直有在做小颜矫正，但效果也不可能永远持续。日积月累的努力是很重要的，医生就跟我说「因为右边下巴的肌肉很强壮，请用左边来咬东西」，。一直注意着那点，睡觉时也尽量脸朝上……但长相并没有改变呢(笑)。

——衣织桑有需要介意到那程度吗？

野口　有很多自己不得不去在意的点。因为绝对是随着时间能改变的东西，3年后左右能成为理想中的骨架就好了，我是这样想着在努力的。

——莉沙桑又是怎样？

音嶋　我的服装经常是能展现腿的设计，这次连背部和腹部都露出了很大的范围(笑)，为了什么时候被看到都是最好的状态，腿部的按摩是我每天绝对都会做的。

——虽然莉沙桑很苗条，但很会吃东西对吧？

音嶋　吃非常多。因为不会胖到腿部上，可以无止尽地吃下去(笑)。

——但感觉没有胖耶。

音嶋　不，有在胖的。吃完后腹部立刻就会突出来，吃了大餐后的第二天就会吃喜欢的色拉，还有用水取代果汁，直至腹部回复正常。

跟至今的RAP的等级完全不同

——回到歌曲的话题，fuwa酱所写的RAP部份的歌词，不会很难吗的？

野口　很难呢～。刚收到歌词的时候，原原本本读出来的话，怎么也无法把那些文字与音乐配合在一起。想着要怎么念出来呢，在试录音时，给我们送来了新的歌词卡，说是「这样念的话会唱得很流畅」，。

——在哪里断句之类的？

野口　有着这样的提示，以及告诉我们可以省略掉一些字眼、像是「这样说的话就会听着像这样」的歌词。如果不做这些修改是唱不出那种效果的。至今有很多歌曲都有唱RAP，但这一次难度是最高的，重录了许多次。

山本　跟至今的RAP的难度完全不同。我并不是那么会唱RAP的人，所以在事前录音中重来了很多次，在正式录音结束后，也拜托了「能不能再来一次」，结果再多录了许多次。我的歌词部份是最后「天啊我是不是太美了？」，唱了许多的版本，有声线高的、也有低的。

因为练习之后变得太硬核，也加了点可爱感进去

——有听过其他成员收录的作品吗？

山本　我听了莉沙的。

音嶋　不是吧？我真的唱得很差(笑)！　因为在决定歌词分配前，全员都要单独唱一次，我也必须要学会RAP，但我真的抓不住那感觉。。

山本　莉沙在录音室中一直在喊着「哎一!?我不行的～!!」(笑)。

音嶋　正式到这种程度的RAP真的很难。再次感受到在唱着RAP的成员们真的很厉害。

大谷　既然要做我就想唱得非常帅气，看了许多Rapper的视频研究了很多。在事前录音时，我发出的声音会让人简直认不出是我 (笑)。

齐藤　好想听那个！

大谷　除了士大夫之外，谁也没听过，我唱了很硬核的RAP。那天晚上被指原桑说了「RAP唱得好好我都笑了，你意外的有这方面才能呢」。但因为那有点太硬核了，在正式的录音中混了点可爱感进去。

——参考了怎样的Rapper？

大谷　因为NiziU桑的歌曲都有加RAP进去，RIMA桑非常擅长这个，能发出那种低沉的声音。在晚上开始练习后，回过神来便是第二天的白天了。

在偶像祭中流下过眼泪的会场，现在能单独站在上面是成长的证明

——今年先是日本武道馆、横浜Arena，9月再会在幕张Messe举办4周年记念演唱会。感觉在以非常厉害的势头向上爬呢。

山本　因为从我们自己没法客观地看清楚，但因为周围的人都这么说，确实地体会到其重要性。

——幕张Messe的舞台，曾于2年前的拼盘演唱会『SACRA MUSIC FES.』中站过在上面。

山本　那时候=LOVE的粉丝数量连数都能数出来。只要找到某位成员的粉丝就会感到高兴的程度。如今在那会场中可以单独举办一场演唱会，真的感概万分。

野口　在『SACRA MUSIC FES.』，看了很喜欢的LiSA桑和蓝井艾露桑的合作。我们刚才站过的舞台突然染上这2人的颜色，会场的空气完全被她们所支配，我觉得真的很帅气，眼泪止不住地流下来。我们也想成为那样的存在，以表演燃起观众们的热情，变得能单独站在那舞台上我觉得这就是成长的证明吧。虽然也有不安，但必定是因为觉得我们能行才会替我们准备的会场，想跟粉丝们一起享受这记念性的一天。

每个人擅长的领域都不一样

——在组合的，衣织桑好像接着映美里桑出了写真集，每个成员的工作也有增加吗？

山本　因为我认为每个人擅长的领域都不一样。等爱就是一个成员们各自在不同方面互相拉拔的团体，自己做到的事就幫別人，不擅長的事就請其他人幫忙。自己一个人也能工作，但大家集合一起的话就能变得更强的，想作为这样的组合迎接4周年。

——杏奈桑也算是组合的队长，个人来说想在什么地方带领大家？

山本　因为我的长处是对家乡广岛的爱，打算在那帮助大家(笑)。

齐藤　这方面(笑)？

——在『你会爱着＝LOVE吗!!!』的开球式企划也是，穿着鲤鱼的T裇做了Maeken体操 (译注：前田健太投手登场时的独特动作)，获得了MVP。

山本　虽然成员们全呆住了(笑)，因为4年间一直说着「想在广岛市民球场做开球式」，想好好努力一把。

音嶋　我也一直在说，想参与能向我家乡福冈的各位报恩的活动。

想把冠番组弄得很有趣，于是踊跃发言

——看『等爱糯米，喜欢吗？』时所想的是，Nagisa桑意外地在综艺节目很主动呢

齐藤　因为我觉得一定要积极争取，经常没多想就自荐了，虽然之后也有在反省，但如果没人说话就会静下来，我一直把这点铭记在心。既然获得了曾是梦想的冠番组，就想让观众看完觉得「很开心、真有趣」，心想一直要大量发言。但是果然综艺很难呢。

山本　因为几乎沒有台本，被问到问题也只能在那一刻立即回答，比如会突然对我吗说「好的，来个大喜利风的发言吧」。大家都诶……地沉默着的时候，谁来主动举手的话真的帮大忙，所以很感谢Nagisa。在收录结束后一直都会对她说「今天真厉害呢」。Nagisa在综艺中帮了我们很多。

——Nagisa桑自身也是想出演综艺的？

齐藤　为了让更多人认识=LOVE，一直想着能出演那样的节目就好了。

——映美里桑是原来就很多个人的工作。

大谷　我觉得大家都能维持现在的风格就够了。因为每位成员都是很值得尊敬的人，如果能让許多人发现我們，我相信成员们也能自然地发挥出各自的优点。

＝LOVE

指原莉乃获得代代木动画学院的支持所制作的偶像组合。在2017年4月成立。同年的9月以单曲『＝LOVE』媒体出道。2021年1月在日本武道馆举办了2天公演。同年的5月发售1st专辑『全部、秘密。』。正在出演TBS的『等爱糯米喜欢吗？』。『=LOVE 4th ANNIVERSARY PREMIUM CONCERT』将在9月20日于幕张Messe的eventhall举办。跟姐妹组合ME合作的『等爱糯米节2021』将在10月9日于富士急乐园的Conifer Forest举办。

翻译：宁缺

校对：种子 翻车鱼

LOGO：桐子