【歌词翻译】sukuwalation【ǢǪ】
音乐:ǢǪ
翻译:misoseal
深い不快
息できないな
世界に呪われすぎちゃって
ねえ、見てて
溶けてくとこ
一番傍で
深深的不快
无法呼吸啊
被世界诅咒过度了
喂,看看
溶化开来的地方
在近旁
救われたら
死にたくないって叫ぼ!!
そんでもって
美術館にデート行こ!!
若是得救了
就大叫不想死吧!!
即使如此
一起去美术馆约会吧!!
一番不出来な作品の前で
ピースで写真撮って
俺らが映る事で
最高の絵画にしよ!!
在最差劲的作品之前
摆出剪刀手照了照片
因为照出了我们二人
就让这成为最棒的绘画吧!!
放課後は土星人とS○Xばっか
病気なんか移されちゃったりして
鬱バレちゃったりして(^_^;)
放学后净是和土星人S○X
说不定病会传染
说不定抑郁会暴露(^_^;)
許し合って 繋がりあっていたいだけ
他社製の端子だって、さ
只想要互相原谅 彼此相连而已
因为是其他公司的接电头,啊
全部消えていいよ奥の奥の奥の痛みも
慣れてなさすぎって知るか疲労感も孤独も
それでも毎日死にたいお前の明日が
もっといい日にならなかったら
俺がÉnÉÄēæòYぶん殴るから
全部消失掉就好了 深处的深处的深处的疼痛也是
习惯了知晓了过度的欠缺 疲劳感也是孤独也是
即使如此每一天都想要死掉 你的明天
若是没有变成更好的一天的话
我会把ÉnÉÄēæòY殴打一顿的啦
深い不快
生きたくないな
世界のこと大嫌いすぎて
でも、でもね
愛してるよ
おまえらだけは
深深的不快
真是不想活下去啊
太讨厌世界了
但是,但是啊
我爱着你
只有你们会

