唱歌学汉语 奥地利国歌 中文填词版歌词

唱歌学汉语 奥地利国歌 中文填词版歌词

 

　

 

1：汉字版歌词（文本及图片）

 

奥地利国歌（中文填词版）

+

高山之地，大河之地

沃野之地，尖塔之地

铁锤之地，美梦之地

优秀儿女，生长之地

天选之人，善良美丽

尽情歌颂！  奥地利

尽情歌颂！  奥地利

++

身处大陆，中心之地

顽强战斗，全力拼取

坚强的心，就是说你

你从祖先、拓荒之际

就已承受、重重压力

久经考验！  奥地利

久经考验！  奥地利

+++

昂首迈进，新的时期

自由忠诚，充满勇气

工作欢愉，满怀期许

欢歌笑语，团结如一

誓为祖国、尽忠效力

至亲至爱！  奥地利

至亲至爱！  奥地利

 

 

 

2、拼音版歌词（文本及图片）

 

[00:00.01]ɡāo shān zhī dì，dà hé zhī dì

[00:00.01]高   山  之  地，大 河 之  地

[00:09.51]wò yě zhī dì，jiān tǎ zhī dì

[00:09.51]沃 野 之  地， 尖  塔 之  地

[00:19.71]tiě chuí zhī dì，měi mènɡ zhī dì

[00:19.71]铁   锤  之  地，美   梦  之  地

[00:29.11]yōu xiù ér nǚ，shēnɡ chánɡ zhī dì

[00:29.11]优  秀  儿 女， 生    长   之  地

[00:39.21]tiān xuǎn zhī rén，shàn liánɡ měi lì

[00:39.21] 天   选  之  人 ， 善   良   美  丽

[00:49.81]jìn qínɡ ɡē sònɡ！  ào dì lì

[00:49.81]尽   情  歌  颂 ！  奥 地 利

[00:59.31]jìn qínɡ ɡē sònɡ！  ào dì lì

[00:59.31]尽   情  歌  颂 ！  奥 地 利

[01:11.71]shēn chǔ dà lù，zhōnɡ xīn zhī dì

[01:11.71] 身  处  大 陆， 中   心  之  地

[01:21.61]wán qiánɡ zhàn dòu，quán lì pīn qǔ

[01:21.61]顽   强    战  斗 ， 全  力 拼  取

[01:31.91]jiān qiánɡ de xīn，jiù shì shuō nǐ

[01:31.91] 坚   强   的 心 ，就  是   说  你

[01:41.01]nǐ cónɡ zǔ xiān、tuò huānɡ zhī jì

[01:41.01]你  从  祖  先 、拓   荒   之  际

[01:51.41]jiù yǐ chénɡ shòu、chónɡ chónɡ yā lì

[01:51.41]就  已  承    受 、 重    重   压 力

[02:01.91]jiǔ jīnɡ kǎo yàn！  ào dì lì

[02:01.91]久   经  考  验 ！  奥 地 利

[02:11.31]jiǔ jīnɡ kǎo yàn！  ào dì lì

[02:11.31]久   经  考  验 ！  奥 地 利

[02:23.81]ánɡ shǒu mài jìn，xīn de shí qī

[02:23.81]昂   首  迈  进 ，新  的 时  期

[02:33.61]zì yóu zhōnɡ chénɡ，chōnɡ mǎn yǒnɡ qì

[02:33.61]自 由   忠    诚  ， 充   满   勇  气

[02:44.01]ɡōnɡ zuò huān yú，mǎn huái qī xǔ

[02:44.01] 工  作   欢  愉，满   怀  期 许

[02:53.21]huān ɡē xiào yǔ，tuán jié rú yī

[02:53.21] 欢  歌  笑  语， 团  结  如 一

[03:03.31]shì wèi zǔ ɡuó、jìn zhōnɡ xiào lì

[03:03.31]誓  为  祖 国 、尽   忠    效  力

[03:13.91]zhì qīn zhì ài！  ào dì lì

[03:13.91]至  亲  至  爱！  奥 地 利

[03:23.51]zhì qīn zhì ài！  ào dì lì

[03:23.51]至  亲  至  爱！  奥 地 利

[0:34.01]ào dì lì ɡuó ɡē

[0:34.01]奥 地 利 国  歌