欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

怪诞小镇3号日志翻译-Part.22:超光速推进器成功运行,记忆枪,游园会,猩鸡,蟹兔

2018-02-09 10:30 作者:NattenSchwarz  | 我要投稿


最新消息:超光速引擎可以运行了!很明显创造这个东西的家伙当发明家比当飞行员做的好多了。但我无法确定...谁是它真正的创造者:是一个更高级的文明花了1000年来发展科技还是说他们只是刚好白捡了另一个坠落的高级文明的成果?

不幸的是,超光速引擎的运行需要一堆拥有高辐射能量的物质,不过我正好可以从附近的政府废弃物处理厂里找到我所需的能源物质。(老实说,我也有点担心这些东西就这样放着不管会波及到这个小镇,所以我这样利用掉它们也算是做了好事呢。)

到目前为止我们的运气一直都不错,不过我挺担心我的助手的。我可以治疗他在物理层面的外伤,但恐怕他所受的精神创伤就没那么容易医治了。在过去的几个夜晚里,他一直失眠。很明显他还受到精灵哥布林直视的影响。

他的不安更多的表现在他的魔方上。打乱后过了好几天还没有被还原。我已经挺过了很多次的怪物袭击以及随之而来的精神创伤,但F可能比我想象的还要脆弱....

我花费了一整个下午来教导F运用思想技巧以及减缓心跳这些我所学到的可以疏导心情,减缓恐惧的方法来使他平静下来,F似乎并不相信我的方法,于是我又提醒了他我们是科学家,我们可以制造工具来解决任何问题——甚至是我们的恐惧。

我的助手以一种很极端的想法接受了我的建议。今天,他眉开眼笑地跑来告诉我他花了一个晚上成功研制出了可以舒缓焦虑的东西。他制造了一个极不稳定的工具。据说,它可以定位并且销毁有害的记忆——包括他那遭遇精灵哥布林的恐怖经历。

记忆枪

(左上:)防爆罩——看上去不够大,如果反冲力影响了使用该怎么办?↘

(右上:)↙记忆存储装置——有着和电磁带存储盒相似的外形,可以复制最近一次使用时消除的记忆。

(左中:)灯泡——可以发射出可以影响存储记忆的神经系统的辐射。这会不会造成永久性的伤害?↘

(左下:)设置——允许使用者设置特定的部分记忆。我光是想象如果设置“一切”的话会造成怎样的后果就...↗

(右下:)←输出插口——可以增大影响范围。它的潜能十分令人担忧!

我毫不犹豫地告诉了F,尽管这是属于他的一个十分伟大的发明,但就这样保留这个装置是十分危险的。它的肆意滥用将会成为一个灾难。而且据我所知,他已经在我身上实验过了!

他听了我的建议后十分沮丧,但他想了一会后就逐渐开始理解我的明智之处了。他说他不愿意冒着忘记自己妻儿的风险。我让他把记忆枪销毁掉,他就照做了。至少我认为他怎么做了...我不记得了...

游园会

为了分散F那痛苦的心理创伤,我觉得我们也该是时候从工作中抽出时间休息一下了。

幸运的是报纸上看到了“妈妈咪呀游行嘉年华 以及 怪物展!!”这几天会在镇上举行。虽然我讨厌马戏团里的杂耍之类的节目(我又不是那些很容易被骗到钱的小孩子),但我觉得这里可能会有值得研究的真的怪物混杂在里面。

这对我来说意味着新的发现,对我那可怜的助手来说则意味着可以放松一天。可以肯定的是,他对于吃着爆米花看猪赛跑欣喜若狂,我们即将出发。他有开始玩他的魔方了,这对他来说是好事。

假货!↘

我的兴奋很快就消失了。我所见到的第一个“野兽”正如它的名字一样就是把一只猩猩和一只鸡绑在了一起。

一块牌匾上写着:   猩鸡

蟹兔

给它戴的巫师帽也没什么别的解释——只是写着“仅限现金”而已。让人吃惊的是,当地人似乎很热情,我只能透过人群看上几眼而已。这个小镇有着这世界上最容易受骗的人。一个没有良心的人能在Gravity Falls赚个钵满盆满!


怪诞小镇3号日志翻译-Part.22:超光速推进器成功运行,记忆枪,游园会,猩鸡,蟹兔的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律