海鲜衍生翻译补完计划（3）——*****（XrHTI04i9yk）

&nbsp（& nbsp）（HTML中此字段=空格）
作者：x0o0x_  UID：479443076
本家：AV74277688
https://www.youtube.com/watch?v=XrHTI04i9yk

暗い下から出た後の
晴れっぽい明日を待ちながら
今日もココへ向かいまして
予め此処は何処へ向かう

从黑暗之下出来之后
悠悠等待着也许晴好的明日
今天也向着这里前进了
这预定好的地方会往哪儿去呢

誰もいない 地下道を
走りきろうとしてまして
いつもあそこで見失うのです

在空无一人的 地下隧道
想要就这么奔跑起来
但总会在那个地方最终迷失

其処で何を食べたのです
出てこれなくなると知っていた
蜜を垂らした瓶を割り
日は新た あの夜の丸の中

在那里吃了什么东西呢
知晓了一旦出来这个东西就会消失
打碎了溢出蜂蜜的瓶子
一日过去 在那夜的圆中

待ち続けた場所に意味もなく
ただ差し込む光を塞ぎ
眺めてそれから捨てるのです
ただ待っているしかないのです

对继续等待的地方来说也没有意义
只是被射进来的光所充满
眺望着 从那开始抛弃
除了等待以外什么也无法做到

その下から出た後で
昨日いたとこまでやってきて
手も出せずただ見つめてまして
どうにでもなりそうです

从那下面出来之后
又到了一次昨日到达的地方
没有伸出手去而只是一直看着
好像不管怎样都没问题

弾け 裂けそうな
雨の中通り抜けた
1人で行くのが
臆病になっていたのでした

在飞散的 似乎要裂开的
大雨中穿行
因为孤身1人前去
而变得恐惧不已

其処で何を聞いたのです
出てこれなくなると知っていた
蜜を垂らした瓶を割り
日は新た あの夜の丸の中

在那里听到了什么东西呢
知晓了一旦出来这个东西就会消失
打碎了溢出蜂蜜的瓶子
一日过去 在那夜的圆中

待ち続けた場所に意味もなく
ただ差し込む光を繋ぎ
眺め それから捨てるのです
ただ待っているしかないのです

对继续等待的地方来说也没有意义
只是被射进来的光所充满
眺望着 从那开始抛弃
除了等待以外什么也无法做到

そこで 生まれた意味を知り
死んでゆくことに意味を成し
ある日そこから消えるのです
どこで 何をしてるのでしょう

在那里 知晓了出生的意义
因死亡这件事而使这意义成立
某一天便会从那里消失
在什么地方 会做着些什么事呢

其処で何を食べたのです
出てこれなくなると知ってた
蜜を切らした瓶を取り
日は新た あの天の中

在那里吃了什么东西呢
知晓了一旦出来这个东西就会消失
取走蜂蜜见底的瓶子
一日过去 在那天空之中