欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【纪事】望文生义?张冠李戴?——再议中国铁道部解放5型蒸汽机车(JF5型)

2019-12-17 00:02 作者:宁柳跨越  | 我要投稿

文章作者:Forever Changzhensky(AcFun、Bilibili、百度、微博和知乎昵称:宁柳跨越)



LA NUIT

TOUS LES CHATS SONT GRIS

——DICTON

在夜色里

猫皆灰色

——谚语



提示

  • 本文属于正经科普文章,资料及图片来源于相关技术资料,不作为商业使用,如有侵权请及时联系删除之。

  • 请大家理性讨论,不要在评论区干些不该干的事!如见有引战性评论,将采取必要措施处置之!

  • 由于笔者精力和能力限制,在整理资料时恐有错漏,也请诸位读者纠正指教,谢谢合作!



参考

  • 《とれいん》1995年8月号

  • 中国铁道部1951年2月版《机车概要表》

  • 《写真集南満洲鉄道》



引子

看过《中国蒸汽机车世纪集影 1876-2001年》一书的朋友们知道,在这本书第127页中,有一台蒸汽机车的组图,组图旁边的解说称这台机车是“JF5型机车”:

“1923~1928年间日本川崎工厂制造,机车及煤水车总重145.83吨,机车全长19940毫米,动轮直径1370毫米,车轴排列为1-4-1式。原属吉长铁路。日伪时期称为ミカコ型,1951年改为ㄇㄎ5型,1990年取消该型号。”

《中国蒸汽机车世纪集影 1876-2001年》一书127页

从这两张图片可知,这台“天皇”轮式蒸汽机车的车号为1572号,其烟囱前部的烟箱室顶部安装了给水加热器。而按图索骥得知,这组图出自于《写真集南満洲鉄道》一书,根据书中记载,这台1572号机车是南满州铁道Mikako型蒸汽机车。Mikako型蒸汽机车是何许车也?

出自于《写真集南満洲鉄道》一书的1572号Mikako型蒸汽机车



解析

首先,我们得从机车车型代号来说起。依南满州铁道机车形式命名规则,ミカ(Mika)系指“天皇”轮式蒸汽机车。并以日文片假名イ(i)、ニ(ni)、サ(sa)、シ(si)、コ(ko)、ロ(ro)、ナ(na)、ハ(ha)、ク(ku)依序代表1~9型。例如Mikako(ミカコ)为Mikado型机车第5型,之前之后以此类推。

第一次世界大战期间,由于货运量的增加,故南满州铁道于1918年向美国机车公司公司订购25辆Mikado型蒸汽机车,运用于满铁本线⑴奉天(沈阳)以南之煤炭运输。此型机车于引进时编为M型,车号为1500号~1524号,于1920年改编为Mikai型,车号不动。其后,南满州铁道于1924年至1928年间,继续由其经营之沙河口工厂⑵以及日本国内之汽车制造、川崎造船等铁路制造商引进仿制的同型车45台,合计共70台Mikai型机车。

九一八事变后,原中国东三省交通委员会管理经营之铁路被南满州铁道控制之所谓“国有铁道”接收。当是时也,因货物运送增加,以及填补15台Deka型机车⑶转让至“国有铁道”后之空缺,南满州铁道于1935年起订购Mikai型机车增强版——Mikako型机车,至1937年时制造18台(1570号~1587号)。1938年,原Mikako型机车编入Mikai型机车,车号改为71号~89号,但满铁后续又订购了253台机车至崩溃为止。

1580号Mikako型蒸汽机车

从不同机车的外观可知,Mikako型蒸汽机车与Mikai型蒸汽机车的差异在于增加了燃烧室及给水加热器;而Mikako型车型代号在1938年后就已不再被南满州铁道使用。那后来的中国铁道部JF5型蒸汽机车,其前身又是谁?

在笔者所发表的《【蒸汽机车科普】日本蒸汽机车技术发展史上重大突破的重要机车之一——D50型蒸汽机车》一文可知,JF5型蒸汽机车前身是吉长铁路500型蒸汽机车。500型蒸汽机车虽然是基于日本铁道省D50型蒸汽机车而设计,但却省略了给水加热器。

吉长铁路501号蒸汽机车

当然,JF5型蒸汽机车在《中国蒸汽机车世纪集影 1876-2001年》一书第123页亦有收录,然而却被标注为“JF型机车”:

“1927年日本川崎工厂制造,机车及煤水车总重135.8吨,机车全长18917毫米,动轮直径1372毫米,车轴排列为1-4-1式。原属吉敦铁路,共12台。1951年已无此车。”

《中国蒸汽机车世纪集影 1876-2001年》一书123页,右下角机车图即为JF5型蒸汽机车

至此,笔者确信1572号蒸汽机车,或者说Mikako型蒸汽机车并非日后的JF5型蒸汽机车,而是与Mikai型蒸汽机车一道被中国铁道部编为JF1型蒸汽机车。然而,《中国蒸汽机车世纪集影 1876-2001年》一书中的这个望文生义,甚至可以说是张冠李戴,却在中文网络上到处流传,乃至于英文维基百科也出现这样的谬误:

某中文铁路迷网站上对JF5型蒸汽机车的所谓“介绍”,可见图文均来自于《中国蒸汽机车世纪集影 1876-2001年》一书
英文维基百科China Railways JF1条目,右侧信息栏中的1572号Mikako型蒸汽机车图片来自于《写真集南満洲鉄道》一书
英文维基百科China Railways JF5条目,右侧信息栏中的1572号Mikako型蒸汽机车图片来自于《中国蒸汽机车世纪集影 1876-2001年》一书



点评

以笔者个人浅见,如若资料充足,时间允许,这样的张冠李戴其实本可避免发生。然而,书籍出版至今将近二十年,内容却让笔者大跌眼镜。所幸,笔者整理资料,撰文以理清事实,解开疑惑,功在当代,利在千秋。



注释

⑴现为京哈铁路长春-沈阳区间和沈大铁路。

⑵现为中车大连机车车辆有限公司。

⑶日语:デカ形。即后来的中国铁道部DK1型蒸汽机车。



完稿时间:2019年12月17日

发表时间:2019年12月17日

A1级编辑时间:2021年4月26日


【纪事】望文生义?张冠李戴?——再议中国铁道部解放5型蒸汽机车(JF5型)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律