欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《Not Me》02

2021-12-29 22:53 作者:伏特加娘娘  | 我要投稿

《Not Me》小说中译 02


住一起就住一起!


“我没事”我被抱得差点儿要背过气去,等我用力推开他俩之后,他俩也重新回到座位坐下。


“上课时间到了,进教室吧?”Sean还是标志性地面无表情。


“走啊走啊”Yok应声起身,我们一起把餐盘送回了餐具回收点。


让我搞不明白的是,教学楼明明在5楼,为什么非得爬楼梯?我已经喘得不行,因此一把拉住了走在前面的Gram的衣服。


“嘿…呼哧…呼哧…”


“嗷,喘成这样,你是要死了吗?”Yok一脸关切地问道。


“老子累了,为什么不直接坐电梯啊?”问完之后,三个人都齐刷刷地看着我,尤其是Sean,他连眼睛都不眨一下了。


又怎么了!老子又做错了什么!!!


“怎么了,看我干什么?”


“不看你就怪了,Black,你怕电梯呐喂,你亲口说你不喜欢呆在狭小的空间,而且大一的时候你还和Sean一起被困在电梯里过,他说你在等修电梯的十多分钟里一直抱着膝盖躲在一角,我们就是从那时候说好的啊,要是不超过5层,我们就不坐电梯”Yok一边解释一边一脸难以置信的表情,好像我在发什么疯一样。


在我和朋友(准确说是Black的朋友)之间又是一阵尴尬的沉默,这件事Black没跟我说过啊,所以我根本不知道,而且我也没有和他一起生活过,所以不知道他怕什么、不喜欢什么,虽然我们是双胞胎。


“你到底怎么了啊?还没老呢,怎么老记不住事呢?”Gram伸手对着我脑袋来了一下,接着把我拉着他衣服的手打掉就继续爬楼梯去了。


但我有哮喘而且很容易觉得累,这可不是开玩笑的,我该不该告诉他们?


“…”


Sean毫不避讳地用他冷峻的眼神看着我,直看得我面无血色,我赶紧避开他的眼神继续往上爬,可越爬身体的反应就越明显,我喘得更厉害了。


“嘿!你们,等一下”Sean试图喊住前面两个正比赛爬楼梯的傻大个,我也不明白为什么Sean要走在我后面,因为我才是爬得最慢的那一个。


“搞啥啊?”Gram通过楼梯之间的缝隙往下喊着。


“我看Black不能再爬了,我准备带他去坐电梯”Sean也大喊着回答道。


倒霉了!


他肯定发现了,我哥哥壮得像头野牛,而我却病恹恹!累一点儿也不行,热一点儿也不行,要是女孩子像我这样倒还勉强算个娇滴滴,但我一个男的这样,简直让我闹心死了。


Dot和Da都知道我的身体状况,所以他俩从来都没让我做过什么重体力的事情。


“搞什么啊!”Gram还是搞不清楚状况。这时Sean对着我伸出了手臂。


“抓着我的手”


“…”我看了看他的手,然后又看了看他的脸,他也正看着我。


“要不要抓?如果不抓的话就抓着我的袖子,我带你去坐电梯”


“呃呃呃,别那么凶嘛”我一边抱怨一边伸手抓住了Sean的胳膊,然后由他带着我去坐三楼的楼梯,这时候Gram和Yok应该早就到5楼了。Sean按了电梯按钮之后就和我一起等电梯,等了不到5分钟的样子电梯就到了,我和Sean一起走进去,他按了按键,很快我们就到了5楼,能不快吗,从3楼到5楼而已。


叮!


电梯门刚一开,就看见Gram和Yok正一脸怪相地看着我俩。


“你俩搞什么?从三楼坐电梯上五楼,脑子有问题吗?”听见Gram问起,Sean伸手捏住我的下巴左右摇晃起来,我只好跟着一起左右摇动脸颊。


“你看看他的脸呢,已经没有血色了”


“Black你咋了?你没事儿吧?”Yok问道。


“我有哮喘症而且很容易累,我也是不久前才知道的”我说谎了,我从生下来就这样。


“嗷,那你瞒着干嘛呢?”说完Gram就走过来勾住我的脖子把我拉到了他那边,我抓着Sean袖子的手也自动松开了。


“那你现在要不要紧?”他低头贴着我的脸问道,近得鼻子都要撞在一起了。


“不…不要紧,你先放开我,怪难受的”我推了推Gram,但他不愿意放开我,Sean一句话也没说,只是拉着我的手腕让我跟他走,我就这样从Gram的手臂里逃了出来。


“该进教室了”


Sean没有拉着我的手一路走到教室,我从Gram手臂里逃出来的时候他就放手了。


“以后不喜欢做什么就直接拒绝,不能做什么也直接说出来,这样我们才好知道”


!!!


我一时愣住了,真的不是我多想,但我觉得现在他没有努力找我的破绽了,坐电梯这件事这么明显,Sean不应该没有察觉的。


我正要害怕他知道真相呢。


 


我们来得比较晚所以前面的位置已经坐满了,我跟着Sean走去比较靠后的位置,他第一个坐下,我跟在他后面,之后是Gram和Yok。


“老师居然还没来”Gram不满地抱怨道,“老子的上课时间是十点半,十二点下课,十一点半都还不来,不如他妈别来了,进教室还来不及开投影仪就该下课了”


“他有教过我们什么吗?每次来不就是布置课题,根本不管你做不做、会不会”Yok的话让我不禁笑了出来,我大学的老师可不是这样的哦。


“说你呢Black,你的设计作业怎么样了,也没看你说过”Gram用手肘狠狠撞了我一下。


“还没做呢”这是真话,我才刚来多大一会儿啊,“让设计啥我都忘了个一干二净”


“问Sean啊,他知道,他什么都记得,记性好得不得了,你和他一组”


和我前期的调查结果没什么两样,Black的确和Sean最亲近,什么都是Sean、Sean。


“Sean真的厉害到家了,像你这么菜的人都能带动”


菜?


不好意思哦,老子门门都得A。


呃,但我现在是Black,不是我自己。


“Yok,关于设计的事儿,我已经把平面图发给你了,你他妈看没看过啊?”Gram转过头问Yok,估计他俩在一组吧。


“呃,一会儿我做立面图”Yok答道。


“那剖面图呢?”Gram又问。


“先做立面图吧,立面图更简单,先从简单的开始嘛,你信我”Yok答道。


“呃,听你的,但要是错了你自己改哦”Gram指着Yok的脸。不得不说的是,幸好我和Black都学建筑,因此有关学习的事情我丝毫不怕。


不过,Yok的说法我不是很认同。


“Sean,我们先根据平面图画剖面图吧”我转头和Sean说道,他的眉毛好像轻轻挑动了一下。


“为什么?”


“如果先画剖面图的话,就可以了解屋子里所有东西的比例,天花板的高度、地面的高度、屋顶的高度,这些都知道之后再画立面图就不会出错了啊,这样就不用改过来改过去”我解释道。


“妈的,Black,你还有两下子呢”Gram听了我的话之后转身讽刺道。


“你照着平面图给我简单画一下剖面图呢”Sean在纸上大致画了一下平面图,我、Yok和Gram都在一边看着,Sean的线条画得堪称完美,和Dot都不相上下。


Sean把纸推到我面前,我随手拿起一支圆珠笔就准备开画。


“你确定哦,用圆珠笔是不准备改了?”Gram问道。


“不就是大致画一下吗?”我反问道。实际上是因为我懒,每次在蜡纸上画图我都是用圆珠笔一次搞定,而且每次都能直接过关,毕竟蜡纸也是很贵的嘛。


“行行行,那你画啊,给你一个展示的机会”我先是笑了笑才提笔按照Sean的平面图画起了剖面图,没一会儿就完成了,而且线条也是一样完美。


“妈的,为什么你这么厉害啊!我们为啥把两个王者分到一起去了?”Yok转头问Gram。


“还不是你说的Black蠢,现在怎么样,两个聪明蛋分到一起了,剩咱们两个蠢蛋相依为命”


“Shut up!!”Gram让Yok收声,“老子也能做到,尺有所短寸有所长,但老子哪儿哪儿都长!Sean,你也给我搞个平面图!”


Sean带着浅浅的笑意给Gram画了一个简单的平面图,Gram接过画纸用圆珠笔量来量去搞得我实在忍不住笑了出来。


“Black你笑个屁,等着,我让你看看我的能耐”Gram一脸自信地在纸上画了第一笔。


“去你的,第一条线就画错了”Sean正伸着脖子看而且还不忘给Gram施加心理压力。


“等一下,Sean,以后711不关门咱俩就不用见面了,直接漂流瓶联系吧”说完Gram起身把Sean给的图纸撕了个粉碎,扔了Sean一身,我和Yok笑得前仰后合。


“那你要回来住宿舍吗?反正现在你都正常来上课了”Gram转移换题问道。


“宿舍?”我一脸迷惑,我不知道Black平时住宿舍。


“呃,你是Sean的室友啊”Yok回答道。


S…Sean的室友?


“我和Sean睡一个房间?”我小声地问道。


“不是不是”Gram回答道。


那…那还行,应该是个套二之类的吧?


“你们睡一张床,因为那房间就一张床”他接下来的话让我恨不得原地升天。


去你妈的!


“你少在这儿一脸怪样,你以为你是什么好东西,整天邋邋遢遢,Sean话那么少的人都忍不住要抱怨,该闹心的人是他,不是你”Yok伸手打了我的头。


“呃,想想我就嗓子发苦了,哈哈哈哈”Gram说完就笑了起来,我只好难为情地干坐着,Black这家伙到底有没有优点?


正在我们嘻嘻哈哈的空当儿,一个女生径直走到我们的桌前使劲儿敲了桌子一下,搞得我们四个全都吓了一跳。


“Black,你这是什么意思?追到手就要甩了是吗?”


又是什么情况!!!


“Yojin你怎么回事?”就在我搞不清楚状况的同时,Gram也一脸疑惑地问面前的女人。


“对啊,你搞什么啊?”Yok也跟着帮腔。


“…”Sean一言不发,但,我直接死了算了,我根本不认识你好吗,大姐,你谁啊?


“让我在这儿当着所有人的面说,还是你跟我出来说?”


“出去说好一点吧…”Gram小声帮我出主意,我瘪了瘪嘴,但最后还是只好起身抓着Yojin的手腕走出了教室,毕竟刚刚Yojin大小姐那么一闹,全教室的人都在看着我。


 


GRAM视角


Black刚一出门,我和Yok就迅速眼神交流了一番,最后达成的共识是我们不可能就这么坐着,这事儿一定要八卦到底。决定之后我们开始转头看正面无表情端坐着的Sean。


“Sean,我觉得得出去观察情况啊,我觉得现在情况不妙,我担心Black啊”


“对啊,我都提醒他不要去招惹Yojin了,但他非说觉得有挑战,难搞的才够味,现在怎么样了,简直笑不出来”Yok说完和我一起忍不住咯咯笑了起来。


“你们是要出去看热闹?”Sean一眼看穿,“那就一起出去吧,正好我也想知道”


Sean说完就起身走了出去,我和Yok跟在身后。


“为什么非得这样走路?”Yok问道。


“帅哥都这么走路,你有意见?”我反问道。


“这是教室,不是时装秀场”Yok讽刺道。


“SWAG!”我对着Yok一脸怪相,Yok对着我的脑袋就是狠狠一下。


哈?怎么了嘛?我就是帅啊,帅哥就是这么走路的啊,有什么不好理解的吗?


我们跟着Sean走出教室,当然,三人中间数我最帅。Sean在最靠近Black的一面墙后面停住,我跟在他后面也伸了个脑袋出去看热闹,Yok最后一个站定。


我一个∼


Sean一个∼


Yok一个∼


我们仨∼


“你到底想怎样?你也太过分了”Black说完看着Yojin,“我已经够忍着你了”


“你说过要和我交往,但你根本就不是真心的,如果你是真心的,你怎么会消失一个多星期!”Yojin说完重重推了Black一下,我们系的女生也是各个凶悍,我都说了让他不要玩儿火,但他觉得这才热辣,现在够热辣吧?


“有没有觉得Black蔫蔫的?要是往常,Yojin怎么可能有机会这样对着Black撒泼?”Yok发表意见。


“可不是嘛”我挑了挑眉毛表示认可。


“我没觉得有什么不一样,Yojin可是女的,总不能对着女的使用暴力吧”Sean说完继续面无表情观察局面。


“那可能是我们想太多了吧…”Yok嘟囔道。


“可能是吧”


在我们小团体里,Sean是最有头脑、最冷静的人,他说什么我们都很容易就相信,我和Yok更是很愿意跟随Sean的意愿,这应该是一种信任吧,我们相信他的眼光。


“我也有我自己的事情要做,所以你还要不要交往,我并没有不对你负责”Black说道。


“呵…如果你心里没有鬼,那我们就交换手机”


“不行,你过分了,这是我的私人物品”


“男友朋友之间分什么你我!你不是说你对我是认真的!”Yojin提高了声调对着Black吼道。


“这种女人,我一般都是有多远躲多远,你信吗?”我回头和Yok说道。


“信”


“很好”我拍了拍他的肩膀。


“我信的是即使哪个女的不是这样,你也一样会躲得远远的,因为你拔*不认人”Yok怼了我之后就嘎嘎笑个不停,大牙都快呲出来了。


“你知道吗?你长得很帅的,但你最好少笑,因为你牙都快能锄地了”我讽刺道。


“你好,你又矮又一身肌肉疙瘩,浑像我邻居家里养的斗牛犬”Yok也不吃亏,立马回嘴道。


“畜生”


“安静,要吵回去吵,小心被Black发现”Sean面无表情地凶了我们俩,我俩只好立马安静下来转头注意Black那边的情况。


如果是Sean的话,这种情况简直是小儿科,但对于Black这种脾气火爆的人来说,我想他应该没办法好脾气忍下去。


“每个人都需要有自己的私人空间,人与人之间的相处也需要保持距离,太近只会导致关系破灭,我是你的男朋友,但也只是男朋友,有些事情我不喜欢别人来挑战我的底线,如果你愿意交往就继续交往,如果你不愿意那你现在就走,这样对我们两个都好”


Black的话让我们三个人面面相觑。


“冷静”我先开口。


“冷酷”Yok接话。


“简直都不像他了”我自顾自说道。


“Sean,怎么办?如果让Black继续和这个女人交往下去的话,最后受苦的肯定是我们,老子敢肯定以后Black肯定连喘气的时间都没有,说不定真的得搬出去和她同居”我转头和Sean说道。


“我不让他走他就走不了,他的东西都在我房间里”Sean的话不带任何感情色彩,但我们知道他是说到做到的人。


“也行,但你最好不要让我发现你有别人,不然我要你好看”Yojin指着Black的脸。


“嗯”Black平静地回答道。


“放学之后记得给我打电话,不要又玩消失”


刚说完,人美心恶的Yojin大小姐就走开了,剩下Black站在那边狠狠地吐了一口气,然后劫后余生般地拍了拍自己胸口,看样子他正准备回教室,但他却先看到了我们。


Black一脸惨淡地走来找我们。


“怎么样?我说了,让你不要搞这种很难脱手的女人,你不相信,现在好了吧,像在蹲监狱一样”说完我轻轻拍了拍Black的肩膀。


“你们从一开始就在听吗?”Black问道。


“从你说我已经够忍着你了那儿”我回答道。


“你说她过分那里,她想让你干什么?”Yok赶紧八卦道。


“就是想让我搬过去和她一起住啊”


“那你有向你命运的主宰申请吗?”


“命运的主宰?”Black一脸不解。


“就是我们Sean哥啊”我把手搭在正抄着手的Sean的肩膀上。


“是你这个花心大萝卜邀请Sean做你的室友啊,现在你是要甩了Sean搬去温柔乡吗?”我轻轻推了推Black的肩膀。


“呃…我正在努力拒绝”Black没力地回答道。


“如果问题严重到那种程度的话,我会帮你和她分手,也不是什么难事”他指着Black的脸,“但如果你敢甩了我,你死定了!”


GRAM视角结束


 


自从Sean威胁我说搬出去就死定了之后,我们就没怎么再说话,说实话我本来就没准备搬去和Yojin住,我只是代替Black去解决这个烂摊子,Black真的烦死我了,如果他回来发现我用Yojin给他套了个紧箍咒的话,他估计会气得一蹦三尺,但那也是他活该,明明是他自己惹的祸,我可不想代替他挨巴掌。


放学之后,Yok和Gram说他们要去给大一的学弟灌酒,Sean拒绝说自己不能再喝了。Gram就让我和Sean一起回家,简单点说,就是坐Sean的车回家。


当我看到Sean的车的时候,我简直惊掉了下巴,这是一辆上千万的欧洲跑车,而且还做了超酷的改装,简直就是我只能在汽车广告里看到的梦中爱车,我像第一次进大观园的刘姥姥一样绕着车子转了好几圈。


“Sean,你的车,太他妈好看了”


“是吗?嗯,但我不太喜欢这辆,不过老的那俩被P Son开走了,呃,我是说我哥哥”Sean解释道,我跟着点了点头。


“上车啊”他平静地说道,然后我们就一起上了车,但我突然开始对Sean有了一丝好奇。


“为什么你要来读这所大学,像你这么有钱的人,读私立大学也轻轻松松啊”我问道,说真的这个大学的教学质量真的不行,只不过学费是真便宜,我只在这儿上了一天就明显觉得学校的各种教学安排都太粗略了,比如他们所说的大项目、大作业,不过是我学校日常的作业罢了。


“因为Yok和Gram读这所学校”Sean的回答很短。


“就这样?”我皱了皱眉毛。


“你该说的是‘他们俩对我居然有这么重要’,而不是‘就这样’”听了Sean的解释之后,我还是不知道该说些什么,因为我和任何人的交往都是淡如水,除了Dot和Da之外没有什么特别亲密的朋友,但他俩也只是嘻嘻哈哈的玩伴而已,有什么不顺心的事,我更愿意回家和爸爸商量。


“那你呢?”启动车子之后Sean平静地问道,“你和你弟弟亲近吗?”


“不太亲近,不怎么有时间待在一起”我轻轻叹了口气。


“我想你和你弟弟应该很不一样”Sean说道。


“你怎么知道?”我转头问道,“或许你根本就分辨不出来”


“你弟弟比你可爱,我知道”


Sean的话让我不由得后背一凉,虽然他的语气很平静也没有什么异样。


“嘿,不要再说他了,没有什么可说的”我努力转移话题。


“但我很感兴趣哦,他叫什么,你弟弟”Sean的问题让我感到十分尴尬,我为什么要和他时候我自己的事啊,我的事他知道得越少越好不是吗?


“你为什么想知道?”


“怎么了?不想说是怕有麻烦吗?”Sean转头看着我,我为了躲避他的眼神已经躲得贴在了车门上。


“什…什么麻烦?”


“怕我去招惹你弟弟,害你弟弟受伤呗”Sean的语气依旧很平静,我不由得松了一口气,赶紧用手拍了拍前胸。


妈的,吓死我了。


“呃,他叫White”


“White,意思是白色”Sean重复道。


“嗯”我点了点头。


“白色和黑色吗?呃,你父母真的很会起名字”Sean说道。说真的,我能猜透Gram,Yok也能猜个八九不离十,但如果把Sean比作一本书的话,一定是一本用我从没见过的语言写成的书,而且还没有词典可以查,我猜不透他。


“呃…”


“那平时你弟弟在哪儿?做些什么?”Sean又问道。


“也在上学,但他在做什么我也不知道,不怎么见面”我的回答躲躲闪闪。


“哦,是吗?”


Sean只问到这儿就没再继续问下去,我也总算松了一口气。


高个子继续开着车,最后我们总算到了宿舍,这个宿舍和Sean的豪车有些不相配,简直普通得不能再普通了。

《Not Me》02的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律