第74章 要重视“道”、“德”教育并设置相关专业

 原文

 1.民不畏死，奈何以死惧之？

2.若使民常畏死，而为奇者，吾得执而杀之，孰敢？

3.常有司杀者杀。夫代司杀者杀，是谓代大匠斫。夫代大匠斫者，希有不伤其手矣。

 译文

 1.一个人，如果连死都不怕了，那么还能用死来吓唬住他吗？

2.如果能做到让人怕死，那么对于那些胡作非为、为非作歹的人，我们就可以把他们捉来杀掉，这样还有谁敢再胡作非为、为非作歹呢？

3.要安排专业人士去执法、去杀犯人。如果让非专业人士去代替执法者执法、杀犯人，那么就如同代替高明的木匠做木工活。代替高明的木匠做木工活的非专业人士，很少有不弄伤自己手的。