声明：纯属个人爱好，非专业，如有错漏概不负责，本子是网上随便搜来读的。

国风·王风·中谷有蓷

中谷有蓷，暵其干矣；有女仳离，嘅其叹矣；嘅其叹矣，遇人之艰难矣。

中谷有蓷，暵其脩矣；有女仳离，条其歗矣；条其歗矣，遇人之不淑矣。

中谷有蓷；暵其湿矣；有女仳离，啜其泣矣；啜其泣矣，何嗟及矣。

【序】《中谷有蓷[tuī]》，闵周也。夫妇日以衰薄，凶年饥馑，室家相弃尔。

01

中谷有蓷，暵[hàn]其干矣；

【传】兴也。蓷，鵻[zhuī]也。暵[hàn]，菸[yū]貌。陆草生于谷中，伤于水。

【笺】兴者，喻人居平安之世，犹鵻之生于陆，自然也；喻衰乱凶年，犹鵻之生于谷中，得水则病将死。

有女仳[pǐ]离，慨其叹矣；

【传】仳，别也。

【笺】有女遇凶年而见弃，与其君子别离，慨然而叹，伤己见弃，其恩薄。

按：或曰女通汝，其意妻与子，诸待养者。凶荒饥馑，室家相弃，抛妻弃子，卖儿鬻女。其生非时，处非地，待养者不得其养，如谷中之蓷也。

慨其叹矣，遇人之艰难矣。

【传】艰，亦难也。

【笺】所以慨然而叹者，自伤遇君子之穷厄。

02

中谷有蓷，暵其脩[xiū]矣；

【传】脩，且干也。

有女仳离，条其歗[xiào]矣；

【传】条条然歗也。

条其歗矣，遇人之不淑矣。

【笺】淑，善也。君子于己不善也。

03

中谷有蓷，暵其湿矣；

【传】鵻遇水则湿。

【笺】鵻之伤于水，始则湿，中而脩，久而干，有似君子于己之恩，徒用凶年深浅为厚薄。

有女仳离，啜其泣矣；

【传】啜，泣貌。

啜其泣矣，何嗟及矣。

【笺】及，与也。泣者，伤其君子弃己。嗟乎，将复何与为室家乎？此其有余厚于君子也。

《中谷有蓷》三章，章六句。