安土桃山时代 小江(崇源院)“生下将军成为天皇祖母的信长侄女”～延续至今的皇室血统

•小江

小江(崇源院像)

小江是作为浅井三姐妹中的三女出生,2次陷落后被父母仇人丰臣秀吉保护,作为政治婚姻的棋子被利用,3次结婚的女性。

第3个丈夫德川秀忠成为德川幕府第2代将军,姐姐淀殿丰臣家和德川家对立,淀殿和外甥丰臣秀赖在大坂夏之阵中自杀。

成为将军正室、生母小江生下7个孩子,守护母亲·小市方的遗言“不要断绝浅井家和织田家的血脉”的吩咐,其家系一直延续到现代,在皇室流淌着。

对被坎坷命运捉弄的浅井三姐妹中的三女·小江进行解说。

•小江的出身

浅井长政夫人(小市方)的肖像画

小江在天正元年(1573年),作为近江国(现在的滋贺县长滨市)的战国大名浅井长政和织田信长的妹妹小市方的三女出生在小谷城。

※也有一种说法是逃出小谷城后在岐阜出生。

名字一般是小江,也被称作“江、小督、江与”,在这里记为小江。

母亲小市方是信长的妹妹,为了浅井家和织田家的同盟嫁给长政,据说两人的关系和睦得让人羡慕。

永禄12年(1569年)长女茶茶出生,永禄13年(1570年)次女小初出生,被称为“浅井三姐妹”。

据说母亲小市方拥有“战国第一美女”的美貌,小江是和2个姐姐一样的美人,和次女小初一样身小,纤细。

•第1次陷落

浅井长政

天正元年(1573年)7月,叔父信长以3万军势进攻父亲长政的小谷城,长政和祖父久政自杀,小谷城陷落。

据说这羽柴秀吉(丰臣秀吉)率领3,000名士兵在半夜占领了长政的本丸和父亲浅井久政所在的小丸之间的京极丸。

小市方和三姐妹(茶茶、小初、小江)被藤挂永胜救出,哥哥万福丸被捕,奉信长之命被秀吉处死。

小谷城废城后给予有战功的秀吉,秀吉在那里建立长滨城。

小市方和三姐妹受到叔父织田信包的保护,之后平静地度过了9年多,近年来的研究显示,被委托给家族织田信次而不是叔父信包的可能性很高,信次去世后移住信长的岐阜城。

据说信长关心三姐妹,极其厚待。

•第2次陷落

天正10年(1582年)6月2日,信长在本能寺之变中自杀。

柴田胜家

进行决定信长的后继和遗领分配的清须会议后,秀吉提高了织田家的权力,与织田家首领家老柴田胜家对立。

小市方与柴田胜家再婚,三姐妹进入胜家的居城北之庄城。

在近年的研究中,有力的说法是胜家和小市方结婚是秀吉的介绍。据说是为了抑制对清须会议的决定感到不满的胜家。

但是幸福的生活很短，天正11年(1583年)3月,在贱岳之战中胜家被秀吉大败,回到北之庄城。

秀吉的军队逼近北之庄城,胜家试图让小市方和三姐妹从城中逃出。

但是,小市方决然和胜家一起自杀,向秀吉发出亲笔信,要求保护三姐妹的身份。

小市方对三姐妹说“不要断绝浅井家和织田家的血脉”,自己和胜家一起自杀。

就这样,三姐妹受到父母仇敌秀吉的保护。

※也有一种说法是织田信雄保护三姐妹。

•政治婚姻

秀吉奔向天下人,天正12年(1584年)左右,12岁左右的小江奉秀吉之命第一次结婚。

对方是信长次子织田信雄的家臣,小江的堂兄佐治一成。

佐治一成

佐治家是率领佐治水军尾张大野5万石的豪族,从信长时代开始就受到相当于一门众的待遇。

一成的母亲是小市方的姐姐小犬方,一成当时16岁。

小江被认为是秀吉政略结婚的棋子,一成迎娶小江后立即在小牧长久手之战中拥立织田信雄德川家康一方。

由此引起秀吉愤怒,一成被没收了所领,被迫与小江离婚、被流放后逃到伊势。

※也有一种说法是渡过大野川困难时向家康借船。

•第2次结婚

浅井三姐妹的次女小初在秀吉的仲介下,天正15年(1587年),嫁给堂兄京极高次。

长女茶茶在天正16年(1588年)左右成为秀吉侧室。

秀吉被认为憧憬三姐妹的母亲小市方，在三姐妹中,将继承母亲容貌最好的茶茶迎为侧室。

据说三姐妹中茶茶个子最高,小市方和浅井长政个子都高,次女小初和三女小江纤细身小。

《传淀殿图像》

天正17年(1589年),茶茶怀孕,秀吉非常高兴,给了茶茶山城淀城。从此,茶茶被称为“淀殿”。

同年5月27日舍(鹤松)诞生,53岁的秀吉将出生4个月的鹤松接入大坂城并指定为继承人。

但是,鹤松病弱,在天正19年(1591年)1月病逝。

文禄元年(1592年)前后(时期不确定)此时,小江与秀吉的外甥(秀吉的姐姐日秀之子)和养子丰臣秀胜再婚。

这桩婚姻也是秀吉之命。

秀胜是平定九州和小田原征伐中从军立下战功的人物。

但是,秀胜在文禄元年(1592年)作为总大将从军出兵朝鲜,9月9日在巨济岛病死。

结婚后的小事。

小江生下和秀胜之子完子,由于姐姐淀殿的原因，完子作为淀殿的义子被收养长大。

文禄2年(1593年)8月3日,淀殿生下拾(后来的丰臣秀赖)。

之后,秀吉在文禄4年(1595年)将养子关白丰臣秀次驱逐到高野山自杀。

•第3次结婚

德川秀忠

文禄4年(1595年)9月17日,小江奉秀吉之命与德川家康的嗣子德川秀忠第3次结婚。

小江23岁,秀忠17岁。据说“小江与”这个名字是以“与江户”的意思命名的。

这次结婚秀吉有想在拾(丰臣秀赖)后盾加上德川家的意图。

秀忠13岁时与织田信雄的女儿秀吉养女小姬结婚,后离婚。

庆长元年(1596年)淀殿生的拾元服（成年）后赐名丰臣秀赖进入伏见城,秀吉导入五大老、五奉行职制,完善了辅佐秀赖的体制。

庆长2年(1597年),小江在伏见城的德川宅邸生下秀忠的长女千姬。

千姬

庆长4年(1599年)生次女珠姬,庆长6年(1601年)生三女胜姬,庆长7年(1602年)生四女初姬,初姬出生后立即作为姐姐小初的养女进入京极家。

庆长9年(1604年)生下期待已久的嫡男竹千代(德川家光),庆长11年(1606年)生国松(德川忠长),庆长12年(1607年)生五女和子。

秀忠和小江之间生了2男5女7个孩子。

其实庆长5年(1600年)秀忠的长子长丸出生,母亲不明,3岁去世。

另外,庆长16年(1611年),秀忠侧室生下幸松(保科正之),害怕小江嫉妒被保科家收为养子。

•关原之战

庆长3年(1598年)8月18日秀吉去世。德川家康朝着夺取天下而行动,与石田三成等人对立。

庆长5年(1600年),成为天下划分的关原之战,秀忠率领3万8,000的德川军进攻真田昌幸的信州上田城,陷入苦战,在关原之战的本战(9月15日)中迟到。

关原之战由家康率领的东军获胜,庆长8年(1603年)2月12日家康就任征夷大将军,在江户开设幕府。

庆长10年(1605年),家康将将军职位让给秀忠,家康作为“大御所”在骏府城行使权势,形成二元政治体制。

•小江的孩子们

小江和丰臣秀胜之间生的完子,被淀殿养育,嫁给公家九条忠荣。

九条忠荣后来成为关白。将完子嫁与公家淀殿是为了不因战争胜负而左右人生考虑的。

与秀忠生下的长女千姬嫁给丰臣秀赖,在大坂城与淀殿生活,在大坂之阵后与桑名城主本多忠政的嫡男忠刻再婚。

次女珠姬仅3岁就嫁给加贺藩主前田利常,生3男4女。

三女胜姬嫁给越前福井藩主松平忠直。

四女初姬成为京极家的养女,嫁给小滨藩主京极忠高。

嫡男家光成为第3代将军,小江为将军的生母。

德川家光

小江不允许养育家光,乳母有明智光秀的家臣斋藤利三的女儿福(春日局)。

三男忠长成为骏河国、远近国55万石的大名,奇业醒目后被迫自杀。

五女和子作为后水尾天皇的女御入宫(后为中宫),和子生下女一宫后来成为明正天皇。

•大坂之阵

秀忠成为第2代将军,将军职随着德川家世袭的趋势,丰臣家和德川家的对立逐渐加深。

淀殿和秀赖号召丰臣恩顾诸大名聚集大坂城,诸大名不应,约有10万浪人众聚集大坂城。

庆长19年(1614年),大坂冬之阵爆发。姐姐淀殿和小初(常光院)站在大坂一方,以及女儿千姬的事情,小江烦恼不断。

大坂冬之阵和睦,翌年成为大坂夏之阵,淀殿和秀赖自杀。常光院（小初）和千姬逃离,丰臣家灭亡。

•晚年

元和2年(1616年)4月17日,家康去世,享年75岁。

同年5月7日,小江在淀殿为父亲长政建立的养源院,悼念淀殿秀赖的菩提。

据说姐姐常光院(小初)搬到京极家的江户宅邸,经常和小江见面。

宽永3年(1626年)9月15日,在江户城西之丸去世,享年54岁。

此时,秀忠、家光、忠长因为后水尾天皇的二条城行幸正在上洛。

•最后

烧毁前的崇源院灵庙

在德川将军御台所(正室)成为将军生母的只有小江。

守护母亲小市方的遗言“为了浅井家和织田家的血脉不断绝”小江的血统,在女儿珠姬嫁到加贺藩、前田家一直持续到现在。

与丰臣秀胜生下的完子嫁给公家九条忠荣,拥有4男3女,其次子道房家族成为大正天皇之妻贞明皇后。

小江的血统与昭和天皇、明仁上皇、今上天皇以及亲王、内亲王均有关系。

*个人翻译 仅供参考

原文https://kusanomido.com/study/history/japan/azuchi/46304/

weibo 五月雨五月病