怪物猎人曙光设定集怪物生态翻译14——焰狐龙

个人翻译如无授权请勿转载

海龙种——焰狐龙

全长：1832.1cm

全高：520.23cm

主要栖息地：不明

妖炎之舞

这是近年来发现的泡狐龙稀少种。与以白色为基调的普通种不同，全身体表呈蓝色，利用自身分泌的可燃性滑液，即使在粗糙干燥的荒地或岩石上也滑动自如。散布的泡炮中充满了可燃性气体，除了泡泡本身会爆炸外，如果焰狐龙身缠白焰的话，泡沫还会被接二连三地诱爆，使周围一带化为炎之海。因其生态被猎人公会称为【焰狐龙】。另外，焰狐龙是在未确认亚种存在的情况下被发现的，被记录为稀有种是极为罕见的情况。

主要的行为习性

平时它的动作显得游刃有余，但一旦下定决心铲除外敌或猎物，身体就会燃起白色火焰，以激烈的动作逼迫目标。和作为通常种的泡狐龙一样是海龙种，不过，关于这个分类学者之间也众说纷纭。确实，本种现身于狱泉乡和塔之秘境的景象，从“海龙”一词的字面意思上是难以想象的。

特征性部位

根据停留在观测据点埃尔伽德的药师沿所说，为了对抗怪异化怪物影响而特制的药，药物的强化和改善需要使用本种的体液。实际上【其体液浓度相当于普通泡狐龙体液的数百倍】。如果逆向使用的话，也会发挥异常的毒性。关于这个【体液】的详细情况目前还没有明确。

狩猎指南

泡狐龙稀有种出现的地方会如同字面意思一样化为火海，如果不准备耐火措施，恐怕会瞬间遭到毁灭的厄运。狩猎时，要避开不断冒出来的泡沫，慎重地寻找攻击的机会。它全身都缠绕白焰的状态非常危险。不过如果能瞄准并打消白焰部位，将会是一个好机会。

白妙的滑液

泡狐龙稀少种分泌的非常易燃的油液，轻微摩擦就会燃起白焰，非常危险。将这种影响降至最小化的关键是它覆盖全身的鳞片，油在鳞片细小的沟痕里流动，使它可以在大地上如同游动一样移动。

焰狐龙的白刚毛

泡狐龙稀少种的铃兰色体毛，非常美丽，仅凭这一点就足以成为极具观赏性的艺术品。但是毛发摩擦就会使油燃烧，是一种使其全身缠绕白焰的高点火性危险材料。

焰狐龙的白韧尾

焰狐龙艳丽的尾巴。切下后还能分泌出奇妙的白焰油，因此被认为具有神秘的力量。

焰狐龙的刚爪

支撑着泡狐龙稀少种修长身躯和四肢的尖爪。一边灵巧地感知被油覆盖的地面上的起伏，一边使出回旋和突进等灵活自如的身体动作。