=LOVE齐藤渚『明天,我将成为谁的女友』专访后篇

=LOVE齐藤渚“我也想坚强地活下去”『明日女友』从”沈溺于牛郎沼泽的地雷系女子”优爱身上学到的事
2022.5.24
原文链接:https://qjweb.jp/feature/70724/?mode=all

文=佐佐木笑 拍摄=佐佐木康太 编辑=高桥千里

2019年在漫画App“Cycomic”上开始连载,单行本累计出版数量突破300万本,在女性之间大为流行的漫画『明天,我会成为谁的女友』(以下简称:『明日女友』)的真人电视剧,在2022年4月开始播出。
在现在播放的“牛郎篇”中,演出关键角色”沈溺于牛郎沼泽的雷系女子”优爱的演员,就是偶像团体“=LOVE”成员·齐藤渚。在访谈后篇,会讲述她自身的”心灵支柱”,和透过出演这出剧学习到的事。

最重要的心灵支柱是,爱着自己全部的”粉丝们”
──在前篇,从优爱的家庭环境,还有和担当牛郎·春日的关系中,检视了对于她来讲的美好结局。齐藤小姐自己的看法为何? 例如和故乡朋友之间的关系之类的。
齐藤渚(以下简称:齐藤) 我上的小学和初中离家里都比较远,所以原本就没有故乡的朋友。初中开始艺能活动时,转学到能兼顾工作和读书的学校,但是几乎没怎么去上学。
——这样啊,那齐藤小姐的心灵支柱究竟是谁呢?
齐藤 妈妈、朋友和成员,大家是都以不同的形式在背后支持我。但是,最重要的应该是粉丝们吧。无论发生什么事都会站在我这边,同时爱着偶像的我和普通的我。也会每天用SNS告诉我“今天我做了这些事哦”。
我真的最喜欢粉丝们了,这个心情我绝对不会输给其他人。在SNS上,每当我有新工作时,粉丝们都会把这件事炒热,多亏如此,才能进入推特的流行趋势,增加让更多人认识我的机会。因为大家的支持,才能顺利接到下一个工作。

还有“≠ME(Not Equal Me)”的尾木波菜、和学校的一位朋友。虽然两位和我同岁,但都是我很重要的支柱。每天发生什么事都会相互联络,这两个人与其说是朋友,更像是家人般的存在。
当然指原老师和等爱的成员、妈妈也都很支持我。因此,我的心灵支柱就是指原老师、妈妈、等爱的成员、尾木波菜和粉丝们吧。
——优爱如果有和齐藤小姐一样有这么多粉丝的存在就好了。
齐藤 说得也对。果然有认同自己的人,或是接受并爱着自己的全部的人,在人生的路上都是蛮难遇到的。
——虽说是因为粉丝们在SNS上的留言支持自己,但是你应该记不住每个人的脸对吧。但果然你还是会一样开心吗?
齐藤 真的会获得很多元气。然后我自豪的地方就是我很擅长记粉丝的脸。因为真的很喜欢每一位粉丝。“因为距离太远而无法去见你”或是“因为还是学生,所以只能在SNS上支持”就连这些看不到脸的粉丝们的留言,在感到寂寞时,光是看到这些留言,真的会让我有被救赎的感觉。

——这次『明日女友』在发表电视剧演员表时,粉丝们的反响也很大呢。
齐藤 很多人说“可能原作的粉丝会指指点点的,但是我很期待演出优爱的渚喔”虽然已经预期到一定会有批评的声音,我也会非常在意,这种时候粉丝支持我的声音真的帮了我很大的忙。
“和我撞牛郎的话,我会用传票杀掉他喔”想要好好珍惜优爱的强力台词

──在本作中,优爱的强力台词也是一个必看之处呢。
齐藤 对。“和我撞牛郎的话,我会用传票杀掉他喔♡”这句话我也很喜欢,还有看原作里说“有够无聊……”的画面时,我也非常吃惊,留下了很深刻的印象。

──现在还正在拍摄中,请问你最想下功夫演绎好的台词是什么?
齐藤 非常苦恼……。虽然想要认真地演出每一句台词,但是下最多功夫的应该是赤裸裸地向春日道出自己的心情的画面吧。
这个场景台词是将至今为止对春日的心情全部说出来。也可以感受到优爱对于只把自己当作工作一部分的春日的怒气。特别是当第一人称从“我”转变成“优爱”的地方,是我想要认真对待的部分。
还有,在对待春日和萌之间的态度转换也是。因为优爱情绪转换的落差比普通人比普通人都要激烈很多。
──这可以说是一个”好的”情绪转换吗……?
齐藤 嗯……。但是,这可能是她已经自暴自弃了吧。认为“和自己世界观不一样的人就算了吧”。我很喜欢这种抛弃了什么而变得冷酷的个性。

──最后,请齐藤小姐讲述在『明日女友』的作品中学到最多的事。
齐藤 在现在这个时代努力生存的女性的强大之处。到最后还是要靠自己奋力生活下去……。
这部漫画的每个主角,大家都似乎依赖着某个人,又似乎并非如此。因为没有人可以依赖,只能靠自己生存下去,人生不只有顺利的时候,也不是每次都会走向快乐结局,我认为坚强地活下去是最重要的。
好好珍惜自己的梦想和心情,之后我也想要用尽全力去努力。
MBS/TBS电视剧节奏『明天,我会成为谁的女友』

以女性为中心耳口相传而爆红,单行本累积超过300万本,在连载中的『Cycomi』一直保持着第一名的人气作品『明天,我会成为谁的女友』(作者・をのひなお)的真人电视剧。描写拥有各种想法的5位女性。每个人都有自己自卑的地方和烦恼,在一边努力挣扎一边想要克服的前方究竟有什么──。
翻译:然
校对:翻车鱼
LOGO:桐子
