授权搬运自“丹莫图书馆”

　“红山鸣禽”安萨斯·瓦伦莛的丹莫图书馆，优质内容库。致力于研究、转录、翻译、校对出现于《上古卷轴》系列中的书籍，撰写与奥比斯世界设定及背景知识相关的文章，始于2009年。哀伤之城的安萨斯馆长在此欢迎各方博学者莅临交流、斧正。

女王和朝臣沿路来

内奎阿尔（Ne-Quin-Al）的君主

游牧部落跟着牧群

内奎阿尔的人民

国王和朝臣沿路来

高傲的里曼（Rimmen）王

形形色色的边缘商人

暴躁易怒的里曼人

女王和朝臣沿路来

河堡（Riverhold）的女王

勇敢的北方农民

河堡的种植园主

国王和朝臣沿路来

沙丘（Dune）的月亮主教

过往的祭司和学者

沙丘城风尘仆仆的圣贤

女王和朝臣沿路来

兽歇城（Orcrest）的元首

炙热沙漠的戈壁猫

随风而行的兽歇城无赖

国王和朝臣沿路来

韦卡斯（Verkarth）的勇士之王

挥舞剑弓的猛士

韦卡斯的急行军

女王和朝臣沿路来

梅尔瓦莱（Meirvale）的朗姆王

酿酒厂和蒸馏间显眼

梅尔瓦莱欢乐的发酵桶

国王和朝臣们沿路来

赫尔坎（Helkarn）的畜牧王

谨慎锐眼的牧羊人

赫尔坎的放牧猫

女王和朝臣沿路来

雪花石（Alabaster）的诗人女王

沿海博学的诗人

雪花石城的剧作家

国王和朝臣们沿路来

布鲁克拉（Bruk'ra）贸易亲王

精明能干的河商

布鲁克拉的毒贩

女王和朝臣沿路来

科林斯（Corinthe）木工女王

高地森林的伐木猫

科林斯的雕工和木匠

国王和朝臣们沿路来

帕拉廷（Pa'alatiin）虔诚的亲王

神谕咒语的神秘专家

帕拉廷虔诚的祭司

女王和朝臣沿路来

坦马（Tenmar）的丛林女王

枝叶交错的森林之民

坦马的树栖毛皮

国王和朝臣们沿路来

托瓦尔（Torval）的神圣鬃毛

多毛陛下的的仆人

托瓦尔忠诚的卫士

女王和朝臣沿路来

吉娜西亚（Khenarthia）的女爵

糖种植园和钓鱼的猫

吉娜西亚被风亲吻的人

国王和朝臣们沿路来

桑丘（enchal）的港口公爵

港口的水手和装卸工

桑丘航海的恶棍

The Sixteen Kingdoms

【由高级学者希洛·西拉（Hilo Sylla）收集的传统卡吉提儿歌】

丹莫图书馆，安萨斯·瓦伦莛 译

《十六国之歌》————　

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b53479ba

丹莫图书馆————

https://anthus-valentine.lofter.com/