欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

怪异情报处 07 | 绫辻行人喜提大奖 东野圭吾发声力挺

2018-11-23 18:14 作者:我是怪异君  | 我要投稿


以更勤快的更新为目标!

我们的名字是——

怪异小报!


本期看点:

绫辻行人获“第22届日本推理文学大奖”;

医疗推理剧《在神酒诊所干杯》明年播出;

石持浅海新书《悬崖上的舞蹈》发售;

凑佳苗《乌托邦》大陆版首发;

阿加莎·克里斯蒂多部小说再版。


下面请看详细报道↓


“第22届日本推理文学大奖”由绫辻行人获得,这个奖项是颁给那些对日本推理文学做出了卓越贡献的人。要说这次获奖经历也是非常具有戏剧性,绫辻行人作为这届“日本推理文学大奖新人奖”的评选委员,当时他正在评审会场对入围的新人作品进行选拔。结果突然来了个人把他叫到走廊,跟他说恭喜他获奖了,隔壁会场评选结果出来了,今年的获奖人就是他。绫辻行人事后在获奖感言中说,幸福来得实在是太突然了。不过总感觉绫辻行人老师是太谦虚了,这个奖绝对算是实至名归,毕竟他对于推理文学的贡献每个人都看在眼里。包括作为这个奖项评审的东野圭吾和赤川次郎都表示,在候选人名单里一旦出现绫辻行人的名字,大奖的归属就毫无争议了。完整的获奖感言及评审讲评将在日本《小说宝石》杂志12月刊刊登。


原书作者是知念实希人,虽然这名字不算家喻户晓,但他的作品在日本十分畅销。2011年的时候,给一个地方推理文学比赛投稿,却意外的让他得到了岛田庄司的赏识,拿下了那年的新人赏从而出道。他的主业是医生,从出道作就奠定了他“推理×医疗”的特点。他的作品里没有什么惊天动地的大案件,多是非常日常的小谜团,整体风格非常好玩。这本《在神酒诊所干杯》是他的代表作,这次的改编电视剧也是他作品首次影视化,还请到了三浦贵太和安藤政信担当主演。三浦饰演因一起医疗事故被辞退的九十九胜己,安藤饰演“神酒诊所”院长神酒章一郎。这两位都是集偶像派与实力派于一身的超人气演员,他们在这部轻松有趣的医学推理剧中的表现也是非常令人期待。明年一月在日本首播,期待汉化版资源能够早日出来~


这是《紧闭的门扉》作者石持浅海的新作,的确是他一贯的风格。自从2005年,他的作品名列日本三大推理小说年度榜单前三名之后,他没有局限在自己的舒适区,而是不断的突破自己。他的每部作品都能带给人不一样的惊喜,这部作品也不例外。这样一个一群杀人凶手寻找一个凶手的故事,被推理家评论家称为完全无法被预测的、真正的推理小说。确实,光是看到这个设定就感觉故事已经赢了一半了。从《紧闭的门扉》到《悬崖上的舞蹈》,不知道这次的结局会带给我们怎样意想不到的反转。


凑佳苗作品以往的汉化大多只有台版,但是最近我们大陆的出版社也逐渐取得了版权,陆陆续续的推出了更符合我们阅读习惯的简体版。大概是少女心作祟吧,我觉得这个版本的封面是最好看的。这本书获得了日本文学界的“山本周五郎奖”,讲述的是一个善意比恶意更加恐怖的故事。看似乌托邦一样的理想存在,其实是三个女人为了达成一己私欲所臆造的幻梦。当然如果要说的话,这部作品还是有凑佳苗一贯的问题,那就是文风太过于碎碎念,对于不喜欢这种风格的人来说可能阅读体验不会太好。


这是一部由六个故事组成的中篇小说集,波洛和马普尔小姐很罕见地出现在了同一本书里,虽然他们只是出现在各自的故事中,但也勉强算是同框了。阿婆亲口说过:“《雪地上的女尸》是我个人的珍品,因为它让我回忆起了童年时代令人愉快的圣诞节。”所以这本书也特意挑选在了圣诞节前出版,虽然我不知道“女尸”和“童年愉快的圣诞”有什么细思极恐的关系,咳咳。


最近新星午夜文库系列出了一批阿婆的新书,今天所讲的只是其中最具代表性的两本。要说阿婆作品代表性的特点,大概就是故事情节抓人了。毕竟推理小说发展了这么多年,大大小小的推理梗已经没啥可说的了,情节反而成了能给作品增色很重要的一个条件,而这一点,正是阿婆的长处。虽说阿婆作品数量浩瀚无比,每个人都会有自己最喜欢的那本,不过《星期日泰晤士报》将这部作品称为“克里斯蒂夫人的巅峰之作”也不无道理。相同的场景,相似的情节,接连发生的命案,收到的死亡威胁,这一切仿佛都是针对波洛而来。在这本书里,阿加莎·克里斯蒂讲故事的能力得到了很好的体现。顺便,如果你对她的作品与生平感兴趣,那就一定别错过怪异君下月初的阿加莎主题分享。(时间:12月2日 15:00~16:30    地点:长沙梅溪书院)



嘛~之前每次安利新书时总有人问有没有中文版,但这个问题我确实很难回答啦~一般来说,除了黄金时代的欧美作品之外,对我们影响更大的当代作品还是日本推理居多。而我们引进一部新书至少需要经过以下过程:


STEP 1:有本新书在国外出版啦

STEP 2:读者们看了这本书都觉得很棒

STEP 3:我们也想把这本书引进国内

STEP 4:国内出版社找版权方取得授权

STEP 5:把这本书翻译成中文

STEP 6:找设计师进行装帧设计、找业内相关人士写推荐

STEP 7:样书完成后给到版权方及原作者确认

STEP 8:投入印刷、策划宣发、确定出版时间

STEP 9:开卖


这个过程下来通常需要1~2年时间(保守估计),所以如果大家觉得引进国外作品的时间太长,想更快看到新的推理小说的话……那就去我们国内推理作家那里多催更啦知道了没!




怪异情报处 07 | 绫辻行人喜提大奖 东野圭吾发声力挺的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律