~ようが・~ようと 日语能力考 JLPT N1


今天我们讲一下「~ようが・~ようと」这个语法,首先来看一下接续方式。
【接续】
动词[意志形]+が
动词[意志形]+と
【解释】
~ても関係なく~だ
→不论......都......
来看一下例句:
①どんなに謝(あやま)ろうが、許さないよ。
→どんなに謝っても、絶対に許さないよ。
(不论你怎么道歉,我都不会原谅你的。)
②誰と結婚しようが、私の自由でしょう。
→誰と結婚しても、それは私の自由でしょう。
(不论跟谁结婚,都是我的自由吧。)
③人に何を言われようが、気にしなくていいよ。
→人に何を言われても、気にしなくていいよ。
(不论别人说什么,都不用在意就好。)
④誰に反対されようが、来月会社を辞(や)めるつもりだ。
→誰に反対されても、来月会社を辞めるつもりだ。
(不论被谁反对,我都打算下个月辞职。)
【说明】
「~ようが・~ようと」表示的是不论怎么怎么样,都怎么怎么样。与前项怎么怎么样无关,都会使后项成立。「~ようが」「~ようと」意思一样,可以替换使用。另外,后面一般接自己的【意志】【决意】等情况较多。
[常用表现形式]
~ようが+~つもりだ
~ようが+絶対~する
~ようが+~の自由だ
~ようが+~の勝手(かって)だ
~ようが+~には関係ない
【补充】
这个语法,形容词、形容动词、名词也是可以接续的。稍微有点复杂,也还是记一下比较好哦。
形容词[ーい]+かろうが
形容动词[ーな]+だろうが・であろうが
名词+だろうが・であろうが
爱沃趣招募日语萌新学员,学习日语系统课程N5-N1一年只要99元,随时学,随时看。赶紧登陆www.aiwoqu.com报名加入VIP学员吧!