【银河新闻】3308.11.21|塔拉尼斯的到来

3308年11月21日

随着这些流浪信号源越来越接近人类居住的空间，人们正在努力启动物种间的和平谈判。

伊莱亚斯·波普博士（Dr Elias Pope）毕业于猎户座大学（Orion University），拥有星际关系、政治学和异种学学位。他最近加入了翠鸟号（the Kingfisher）巨型飞船的船员，负责监督“Thargoid倡导项目”（Thargoid Advocacy Project）的外交任务。在接受《卡拉狄加之声》采访时，波普博士解释了自己的角色:

“和翠鸟号上的大多数船员一样，我自愿参加了这次行动。感觉我的整个职业生涯都是为了这个机会。这里的许多好人都和我有同样的感受。如果我们有机会和Thargoid好好谈谈，那……那将是历史性的。”

“我的助理卢里亚（Luria）告诉我，现在有一些媒体友好的名字来称呼这些异常现象。作为一个科学纯粹主义者，她对此非常不高兴!第一个被命名为塔拉尼斯（Taranis）。它将以极快的速度穿过Hyades区YO-Q b5-1系统，所以我们不会有太长时间来引起它的注意。但这正是我们的目标。”

“这艘超级飞船有一套令人印象深刻的视听、电磁和超空间发射机，当它接近塔拉尼斯时，将向塔拉尼斯广播。我们将尝试各种方法，从闪光模式到多频率数据爆发。建立共识是任何谈判的关键，所以我编写了一些传递普遍认可的概念的信息，比如数学公式和星图。这些应该能说明我们的智力能力和推理能力。”

“最好的情况是控制塔拉尼斯的生物听到了我们的声音，并做出了同样的回应。我们至少要尝试作出和平的表示。即使我们失败了，这对人类来说也意味着，有很多人愿意尝试，不管有多危险。祝我们好运吧。”

翻译：CMDR ImperiusKang

校核：舍熊掌而取鱼者也

本新闻为太空科幻游戏《Elite：Dangerous》银河新闻（Galnet News）的中文翻译。

文章内容纯属虚构，与实际存在的任务、团体、地点、事件等等一概无关。

译制组成员完全用爱发电，任何改善翻译的建议、内容纠错，都欢迎私信我或在评论区留言。

游戏steam商店页面：https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/

Galnet新闻页面：https://www.elitedangerous.com/news/galnet