【阴阳师】SP渺念萤草主题曲《蒲公英的远行》歌词整理

1.日语原文版 温かい  あなたの言葉 勇気を  くれたあの日からずっと   憧れてる  あの澄んだ弦音 あなたになりたい   優しくなって、強くなって、その日が来たら この希望よ どうか空へ  海の向こうへ あなたに届いて   ふわりふわり　舞い降りてく 夢路のキセキをなぞって ゆらりゆらり　夜空飾る  星屑みたい   咲いては散るだけの花びらだとしても きっと　この先も 咲き続ける   ゆらゆらと　光を受けて 旅立つ  憧れを胸に抱いて   羽根広げて　そよ風を感じる あなたのもとへと   高鳴る鼓動、波立つ動揺、せめぎ合う想い 全部愛して ありのままで  輝かせて 世界を彩ろう   ひらりひらり　宙を舞う 光って見える花の雨 遠い遠い　空の果てへ  希望の種を   戻れない旅でも気持ちは変わらない きっと　この旅は 続いていく   きらりきらり　頬を伝う 大地を潤す雫 めぐりめぐり　芽吹く命 明日の花に   ふわりふわり　舞い降りてく 夢路のキセキをなぞって ゆらりゆらり　夜空飾る  星屑みたい   咲いては散るだけの花びらだとしても きっと　この先も 咲き続ける   2.假名版 あたたかい  あなたのことば ゆうきを  くれたあのひからずっと（ゆう是长音）   あこがれてる  あのすんだつるおと あなたになりたい   やさしくなって、つよくなって、そのひがきたら このきぼうよ（ぼう是长音） どうかそらへ  うみのむこうへ（こう是长音） あなたにとどいて   ふわりふわり　まいおりてく ゆめじのきせきをなぞって ゆらりゆらり　よぞらかざる  ほしくずみたい   さいてはちるだけのはなびらだとしても（第一个は发wa） きっと　このさきも さきつづける   ゆらゆらと　ひかりをうけて たびだつ  あこがれをむねにだいて   はねひろげて　そよかぜをかんじる あなたのもとへと   たかなるこどう、なみだつどうよう、せめぎあうおもい（どう、よう是长音） ぜんぶあいして ありのままで  かがやかせて せかいをいろどろう（ろう是长音）   ひらりひらり　ちゅうをまう ひかってみえるはなのあめ とおいとおい　そらのはてへ  きぼうのたねを（ぼう是长音）   もどれないたびでもきもちはかわらない（は发wa） きっと　このたびは（は发wa） つづいていく   きらりきらり　ほほをつたう だいちをうるおすしずく めぐりめぐり　めぶくいのち あすのはなに   ふわりふわり　まいおりてく ゆめじのきせきをなぞって ゆらりゆらり　よぞらかざる  ほしくずみたい   さいてはちるだけのはなびらだとしても きっと　このさきも さきつづける   3.罗马音版 A ta ta ka i , a na ta no ko to ba Yuu ki o , ku re ta a no hi ka ra zu tto（Yuu是长音，を发o）   A ko ga re te ru , a no sun da tsu ru o to A na ta ni na ri ta i   Ya sa shi ku na tte , tsu yo ku na tte , so no hi ga ki ta ra Ko no ki bou yo（bou是长音） Dou ka so ra e , u mi no mu kou e（kou是长音，へ发e） A na ta ni to do i te   Hu wa ri hu wa ri , ma i o ri te ku Yu me ji no ki se ki o na zo tte（を发o） Yu ra ri yu ra ri , yo zo ra ka za ru , ho shi ku zu mi ta i   Sa i te wa chi ru da ke no ha na bi ra da to shi te mo（第一个は发wa） Ki tto , ko no sa ki mo Sa ki tsu zu ke ru   Yu ra yu ra to , hi ka ri o u ke te（を发o） Ta bi da tsu , a ko ga re o mu ne ni da i te（を发o）   Ha ne hi ro ge te , so yo ka ze o kan ji ru（を发o） A na ta no mo to e to（へ发e）   Ta ka na ru ko dou , na mi da tsu dou you , se me gi a u o mo i（dou、you是长音） Zen bu a i shi te A ri no ma ma de , ka ga ya ka se te Se ka i o i ro do rou（rou是长音）   Hi ra ri hi ra ri , tyuu o ma u（を发o） Hi ka tte mi e ru ha na no a me Too i too i , so ra no ha te e , ki bou no ta ne o（bou是长音,too唱的时候分两个音唱）   Mo do re na i ta bi de mo ki mo chi wa ka wa ra na i（は发wa） Ki tto , ,ko no ta bi wa（は发wa） Tsu zu i te i ku   Ki ra ri ki ra ri , ho ho o tsu ta u（を发o） Da i chi o u ru o su shi zu ku（を发o） Me gu ri me gu ri , me bu ku i no chi A su no ha na ni   Hu wa ri hu wa ri , ma i o ri te ku Yu me ji no ki se ki o na zo tte（を发o） Yu ra ri yu ra ri , yo zo ra ka za ru , ho shi ku zu mi ta i   Sa i te wa chi ru da ke no ha na bi ra da to shi te mo（第一个は发wa） Ki tto , ko no sa ki mo Sa ki tsu zu ke ru