技术科普 | 语料库+语用学（话语研究）应该怎么玩？

图1 2006—2016年间发表的语料库相关英文论文热点关键词（宏观）

2006—2016十年间，在国际期刊上发表的语料库研究热点中，discourse居于画面正中，其所在的知识节点圆圈面积数倍于其他热点关键词，这反映出话语研究在语料库研究中的影响和地位。

图2 2006—2016年间发表的语料库相关英文论文热点关键词（中观）

若将观察的镜头推近，我们可以深入了解更为丰富的语料库研究世界。中观研究热点显示，除了图1中的宏观热点外，在过去十余年间，约有20项其他热点研究话题。这些热点词明白无误地将语料库研究指向了对真实会话的探究。

语料库语用学属语料库语言学与语用学的界面研究，近十年来发展十分迅速，但目前学界对其缺乏必要了解。语料库语用学以其独特的研究范式，真实的语料来源、基于(较)大规模数据的详尽描述以及较强的应用价值，已成国际语用学领域 的核心议题之一。

为推动语料库在理论语言学及应用语言学领域中的应用，加强该领域的学术交流，经研究决定于2022年12月24-25日举办第三届语料库与话语研究在线研修班。语料库与话语研究研修班自2020年举办首届以来，吸引了来自全国近百所院校的师友参加，获得了广大师友的好评。

本次研修班为线上研修，特邀4位专家。现将研修安排通知如下：

一 研修日期

2022年12月24 - 25日（周六至周日），共计12课时；每次授课后设有互动答疑环节。

二 研修日程

三 组织机构

主办单位：福州译国译民集团有限公司

四 结业证书

参加培训的师友在课程结束后可获得由福州译国译民集团有限公司颁发的《第三届语料库与话语研究在线研修班结业证书》，共计12课时。

五 温馨提示
1、本次研修班为在线研修，请参会老师提前下载“腾讯会议”应用软件并注册用户。

2、研修班期间，由福州译国译民集团限公司承担会务工作，并提供研修证明和开票服务。

3、学员可选择微信支付。如您需要使用指定公务卡，请务必在支付前确定您的微信支付账户已经绑定公务卡（如无规定需要使用公务卡者请忽略本条信息）。

更多相关信息，欢迎关注”语言服务行业“公众号~

本文转载自：科言派公众号

标签：