新版人民币来啦！网友：这是开了美颜啊……

2019年版第五套人民币8月30日终于面世啦！

新版人民币和我们现在市面上流通的版本相比有什么变化呢？一起来印钞现场一探究竟！

点击视频，观看第五套人民币印制过程↓↓↓

• The new issuance will include notes with a face value of 50 yuan, 20 yuan, 10 yuan and one yuan, and coins valued one yuan, 50 fen and 10 fen. 

• 此次发行的第五套人民币为50元、20元、10元、1元纸币和1元、5角、1角硬币。

细心的读者可能发现了，新版本的5元和100元去哪儿了？

中国人民银行解释，央行近年来持续加大货币印制新技术的研发力度，为提高人民币防伪能力和流通寿命，目前选择面额较低、流通量较小的5元纸币进行相关新技术的应用研究，其发行工作另做安排。

• The five-yuan note will not be in the upcoming issuance as new technologies on the note are still under testing. 

• 此次推出的新版人民币中没有5元纸币，因为5元纸币正在进行新技术的应用研究。

而之所以没有100元，是因为第五套人民币100元在1999之后已经发行了2005和2015年两个版别。

• The 100-yuan note was issued in November 2015, which has shown improved anti-counterfeiting capability, said the PBOC source. 

• 中国人民银行称，2015年11月发行的100元纸币已经具备了较先进的防伪性能。

▌新版人民币有何变化？以50元纸币为例

而很多网友热议的是20元新版纸币。

背面的桂林山水中增加了鸬鹚和小渔网，看起来宛如船上的渔夫“脱单”了！

下面让我们跟随图说，认识这4张开了美颜的新纸币吧！

本次新版人民币中的硬币也变化不少。再来认识下这崭新新的三款硬币：

• Compared with the current series in circulation, the new batch will see brighter colors and adjusted patterns with enhanced anti-counterfeiting feature, a PBOC official said. 

• 中国人民银行相关负责人称，与目前流通的人民币相比，新版人民币提高了票面色彩鲜亮度，优化了票面结构层次与效果，提升了整体防伪性能。

网友纷纷感叹：新版人民币仿佛开了美颜啊……

不知道今天刚好去银行网点的读者们，有谁拿到了新版的人民币吗？

央行有关部门负责人表示，已经积极安排一定数量的2019年版人民币投放，做好各地2019年版人民币的调拨、供应工作，银行安排好各网点2019年版人民币的供应。

当然，如果今天去晚了可能会没换到，不过不要紧，银行网点会及时登记你的预约需求。

来源：中国日报双语新闻（Chinadaily_Mobile）

记者：王韦翰 樊子豪

实习生：李若依

参考：人民日报 央视新闻等