泡泡之恋(二)为爱承受的风险-中简版
本文是梅耶林事件舞台剧，2023年宝塚花组版「うたかたの恋」心得 。
以下内容，紫色字体为实史，英国皇家芭蕾舞团的Mayerling简称英皇版、德国版舞台剧Rudolf Affaire Mayerling简称德版。
在下才粗学浅对欧洲近代史并不了解，纯粹为了花组公演而临时恶补，如有任何误解或不正确处，还请多多包涵。
【太子妃】Stephanie
太子妃斯蒂芬妮在宝塚版的形象是剑拔弩张、盛气凌人。虽然她贵为太子妃，但她的处境极其艰难。当初奥地利皇室决定太子妃人选时，必须是天主教徒，因此能选择的人选仅仅少数几位，儘管法兰兹皇帝极不欣赏比利时国王、儘管伊莉莎白不喜欢斯蒂芬妮，也还是让鲁道夫迎娶了她。婚后没有生儿子、公婆不喜欢她、与鲁道夫关係差，表面上太子妃身分显赫，其实是岌岌可危的。
伊莉莎白会当众批评太子妃的衣着：「缺乏品味的最高境界」、「笨拙的呆子」。德版的太子妃与鲁道夫说：「我穿了母后偏好的服装出席宴会，但母后一定又不满意」。皇后太明显嫌弃态度，让宫裡大部分的人不喜欢太子妃，连鲁道夫都尴尬。日子久了，公婆的厌恶成了他们婚姻破裂的原因之一。
婚后鲁道夫与与太子妃有过愉快的日子，鲁道夫没有嫌弃太子妃生的是女儿，之后鲁道夫将性病传染给太子妃，导致太子妃不孕，在当时女儿是没有办法当继承人的，就算女儿将来生了男孩子也不能继承皇位，无形中对婚姻造成伤害。鲁道夫常常对皇室社交场合的出席不热衷、让太子妃很为难，两人裂痕越来越深。英皇版中，太子妃与鲁道夫有一段难度极高的双人舞，鲁道夫与她关係不好，双人舞不是诉诸情意的，而是鲁道夫要求她一同赴死，两人在争吵、角力、抵抗...强烈情绪张力的舞蹈。
2023年花组版，鲁道夫与太子妃有多一点的着墨。开场的舞蹈，鲁道夫与太子妃共舞时显得意兴阑珊。在歌剧院的包厢，鲁道夫情不自禁赞赏别的女人，一脸紧绷的太子妃微微咳嗽像是在宣示主权，鲁道夫相敬如冰的说了抱歉。鲁道夫引用哈姆雷特台词「生存还是毁灭？这是个值得思考的问题」之前，他朝太子妃前进一步，太子妃便后退一步，瞬间气氛凝结了几秒，太子妃转身而去，于是鲁道夫自我解嘲说出了名台词，自然而然地呈现出对婚姻的无奈！
在包厢裡，鲁道夫的妹妹(都姬)打趣的说：「哪裡有哥哥不採的花啊？」，站在鲁道夫身后的萨尔瓦多大公(马蹄)对都姬使眼色 ：「正宫还在这裡」，太子妃咳嗽之后，马蹄皱眉、望向都姬：「妳看吧，太子妃生气了！」为现场尴尬气氛增色不少。
春妃扮演的太子妃，高高在上忿忿不平，虽然一身华丽、却有着不安与无力感，明明是可以让她威风凛凛的身分，却是哈布斯堡很不被认同的媳妇。在歌剧院的包厢观赏哈姆雷特时，终于鲁道夫出现在包厢了，太子妃却没有缓和下来，更多的是僵硬，身旁的夫婿让她窘困，她的难堪不只是鲁道夫用望远镜欣赏妙龄女子，更多的是她与鲁道夫婚姻所累积的冰冻三尺。
在历史上，鲁道夫在维也纳河畔剧院看剧时，玛丽确实在包厢中全程盯着鲁道夫，她知道太子妃会出席，玛丽打扮特别出众，目光与太子妃对应到的时候是无礼的，太子妃也会傲慢的回应，由于玛丽对恋情十分高调，众所皆知，客席都在观望她们的互动。
2023年花组版，在酒馆与和海在包厢谈论完公事之后，回到大厅第一句话便是问：「斯蒂芬妮呢？」从他人回应「她脸色很差的离开了」，表示这次鲁道夫是有带太子妃同行的，但太子妃受不了先离开了。
历史上，太子妃知道鲁道夫喜欢与亲信密友去酒馆狂欢，有一回太子妃与鲁道夫去了酒馆试着参与，过多的烟味、一群人喧闹玩牌、大跳热舞甚至在桌上...「我就是不能理解这有什麽乐趣」
在德国大使馆的舞会，鲁道夫与玛丽共舞，太子妃不是以动作表现她的愤怒，而是以脸部表情愕然、身躯微微颤抖，在玛莉面前扬长而去，是愤努也是无奈，更是种式微，那一瞬间其实胜方是玛丽，春妃层次很高的呈现太子妃无地自容的处境。
Rei在NOS赞赏马蹄在舞会上与太子妃的双人舞，两人很有默契才能有的强度，要看的出来马蹄在「挡」太子妃，要很直觉的知道太子妃出力、向前的时机，如果出力的时候与挡的时间差太多，就看不出阻止感了。马蹄表示，在挡太子妃的时候，觉得她很可怜，Rei也认同，表示自己是因为剧情才会这样对待正宫的。上次李斯特突袭採访时，Rei向Madoka道歉，「是因为剧情我才会这样对妳的」，好心的Rei自己off的时候都感到内疚。
鲁道夫写给太子妃的遗书语气内疚，「...我的离开可以让妳解脱了...」，可惜的是并没有解脱，太子妃仍是万人所指。2023花组版鲁道夫对太子妃束手无策但还想尽点力的状态是比较接近历史的。
鲁道夫自尽之后，消息传回了哈布斯堡，但弗朗兹皇帝与伊莉莎白没有亲自将此消息告知她，只由一位女侍与大臣向她禀告，丧偶的太子妃必须皇帝皇后正式宣召，一身黑衣的伊莉莎白对太子妃尽是责怪，认为鲁道夫人生后期荒腔走板的生活与自尽都是太子妃的错，太子妃在宫中依旧艰难。
新人公演太子妃一角由这次退团的都姬扮演，她的扮相很美，开场与希波扮演的鲁道夫有一小段双人舞，两人相敬如冰，很符合两人的关係。
【米兹】Mitzi Caspar
米兹在历史上是鲁道夫关係最久的情妇，是狼夫人推荐的，就是音乐剧伊莉莎白裡的狼夫人。米兹拥有鲁道夫送的房子、金银财宝，鲁道夫结束生命时，还写了遗书给她。鲁道夫曾邀请米兹一同赴死，被她拒绝了。英皇版有米兹这个角色，凸显出鲁道夫与女人们的紊乱。
在2023年花组版，也增加了这个角色，在公园场面，米兹与圣乃在跳舞时，目光停留在舞台左侧鲁道夫身上，鲁道夫看着米兹曼妙舞蹈，时而开心、时而怅然。当鲁道夫加入群舞时，铃美娜扮为波兰籍茨薇卡夫人在舞台右侧悄悄递了信封(酬劳)给米兹，暗示米兹提供情报给茨薇卡夫人，剧情接下来提到鲁道夫被软禁在布达佩斯两周，米兹造成了这样的因果关联。
米兹在历史上也是去告状的人，拒绝一同赴死的她向维也纳警局局长克劳斯男爵透露鲁道夫的自杀倾向，不过克劳斯男爵没有理会。(注：「维也纳警局局长克劳斯男爵」在2023年花组版由红羽真希扮演)
2023年花组版，扮演米兹的诗希很好看，她之前在TOP HAT扮演饭店的提着重重U型花篮的可爱女僕，与这次成熟形象大庭相迳，两种风貌都很好看。
【拉里斯女伯爵】Countess Marie Larisch
拉里斯女伯爵是梅耶林事件的关键人物，在鲁道夫与玛丽之间的联繫是仰赖她的。虽然她是茜茜公主的姪女，但她是个私生女，虽然与茜茜公主关係不错，仍得不到上流社会的认可，茜茜公主将她嫁给了低阶军官，她嗜赌，欠了大笔的债，所以她喜欢运用自己在皇室的人脉、透露皇室秘辛以谋取利益。
英皇版的拉里斯女伯爵在玛丽家用朴克牌占卜，刻意做牌让玛丽以为自己与鲁道夫是绝配。2023花组版，拉里斯女伯爵在歌剧院积极表示能牵引玛丽给鲁道夫认识。对拉里斯女伯爵来说，这是谋利的商机。
2023年花组版，在玛丽家中，希波扮演玛丽的哥哥，荣升少尉的他对拉里斯女伯爵道谢，「多亏您帮我说了好话」。这一段将拉里斯女伯爵此角色勾勒得更清楚了。拉里斯女伯爵将玛丽带到鲁道夫的房间，离去之前向鲁道夫的老僕人罗谢克领取酬劳，朝叶扮演的拉里斯女伯爵从老僕人手上用手指夹起信封的动作精明俐落，一脸的世故圆滑、她的妆髮、举手投足就是个阅历丰富的老江湖，朝叶的演技非常棒！
出发至梅耶林前，鲁道夫要求拉里斯女伯爵将玛丽带出来，并支开了拉里斯女伯爵，女伯爵发现玛丽失踪，十分紧张！向警长克劳斯男爵报案，说失踪案与鲁道夫有关，警长不想介入鲁道夫的私事，没有理会，只说梅耶林不是他的管辖区。
拉里斯女伯爵后来收到了玛丽写的遗书，除了道谢，还有道歉，玛丽预期接下来会让拉里斯女伯爵很麻烦。鲁道夫死后，有人从鲁道夫的斗篷口袋中发现拉里斯女伯爵给鲁道夫敲诈高额费用的信件，让她难辞其咎。
【玛丽】Baroness Marie Alexandrine
玛丽·维兹拉的爸爸是奥地利大使馆的大使，玛丽的妈妈出身银行家，继承大笔财富，但不算是上流身份，只算是低阶贵族，于是玛丽的妈妈需要拉里斯女伯爵的皇室人脉提升家族地位。恰好拉里斯女伯爵与玛丽的舅舅有染，因此与维兹拉家族互动甚密。凛乃扮演玛丽的妈妈，卷卷的浏海与谈吐表现出低阶贵族的俗气感；她一心想要攀附权贵，常常带着女儿们出入歌剧院，希望能结交更多有地位的人。
扮演玛丽的Madoka在Now On Stage访谈提到观赏哈姆雷特的场面，玛丽与母亲凛乃、哥哥希波、姊姊三空凛花同在包厢，很自然的表现出一家人观剧时的互动，大家都非常融入角色中。
本公演的歌剧女伶是系月雪羽，新人公演由湖春扮演，106期的湖春与美空真瑠在花百年秀法国港口辉辉与小栗子的场面令我印象深刻，湖春的妆容有些角度与花总有点相似，唱得非常好！
网红Julian Gower认为，玛丽的母亲当时认为女儿有着更有利的婚姻对象，所以不希望女儿与皇太子在一起，毕竟玛丽不可能当上太子妃。德版的玛丽在报纸上读到鲁道夫的文章，对未曾谋面的鲁道夫有了仰慕之心，对他们的爱情更美化了，其实历史上的玛丽是没有办法与鲁道夫畅谈政治理念的，那个时代大部分对玛丽这样的女孩，只要她的作为可以嫁到好人家就行了，不会再让她们受更多的教育。
玛丽在1888年四月，拉普特公园Prater的赛马场，遇到了在皇室包厢观赏赛马的鲁道夫，极其仰慕。她平时收集着鲁道夫的明信片，每天下午会去拉普特公园的林荫大道上徘徊，希望能遇到鲁道夫御用马车。
2023年花组版在剧中歌剧院的场面，希波扮演的哥哥在一旁说：「因为殿下今天会来，所以玛丽非来不可，自从她在普拉特公园见到了殿下，她就对殿下很着迷。」交代了玛丽尚未认识鲁道夫前的心理状态。
在歌剧院玛丽偶遇鲁道夫小鹿乱撞，初次在鲁道夫房间见到他，玛丽的视线像是被强力胶黏在鲁道夫身上，千万倍的神魂颠倒、爱慕景仰，加上美梦成真的极度喜悦。随着剧情演进，小圆扮演的玛丽，从小鹿乱撞到坠入爱河，接受鲁道夫的戒指、是被爱的少女，遭到软禁感情遇到危机，奋不顾身主动出击拯救鲁道夫，表演方式并非只有单纯少女一种面向，更多面向的展现，让观众明瞭玛丽是值得鲁道夫深爱的人。
在酒馆鲁道夫与大家齐唱歌曲把酒言欢，得知酒馆的玛琳卡来自俄国，于是点了烈酒伏特加，酒醉小睡作了梦，正是他嚮往的比翼双飞隐居他乡境界。把酒言欢与后来的酒馆失控是个对比。平时的鲁道夫享受夜夜笙歌，一旦失去玛丽，饮酒作乐治癒不了他、他整个人都崩溃了。
玛丽奔入酒馆安抚情绪失控的鲁道夫，起先鲁道夫坐着，玛丽蹲低在他的身边，两人站起身「玛丽，妳知道我有多痛苦吗？」接着玛丽坐下来，鲁道夫蹲低伏在她的膝上，「玛丽，妳会回去吗...」
在视觉上原本鲁道夫高于玛丽，她属于爱情裡被动那一方，后来玛丽的位置高于鲁道夫，意示玛丽对爱情的坚决，她不再只是个少女，实际上她的稳定力量能拯救内心残缺不安的鲁道夫。玛丽是鲁道夫理想的爱情对象与少数的精神支柱，很大的原因是鲁道夫对人生的挫败、长期处在冷漠的成长环境，鲁道夫对哈布斯堡、对自己身分的看待，在这版有较多的着墨。
鲁道夫整个抱起玛丽的名场面，叹为观止！一身凌乱的鲁道夫轻轻说出那句名台词，手指从玛丽的髮丝滑落...到肩线..到手臂，最后一鼓作气抱起玛丽，至死不渝的情绪拉到最高点！少女漫画裡才有的浓烈爱情，整个活生生搬上了舞台，撼动了客席人人的心裡！
历史上，有一回，鲁道夫与拉里斯女伯爵交谈时，玛丽独自进入鲁道夫的房间，发现桌上有左轮手枪还有一个头骨的骷髅头，她不害怕、拿在手中把玩，鲁道夫进房之后迅速夺走，发现玛丽不畏惧之后，他笑了。玛丽的个性中有不害怕危险事物的一面。
历史上，在德国大使馆庆祝德国威廉二世生日的晚宴，玛丽一心想引起太子妃的妒意，极不情愿地被母亲扯下来向太子妃行屈膝礼。受到羞辱的太子妃想要提前离去，早退在宫廷的礼节有一定的SOP，太子妃请人转告夫婿，鲁道夫没有马上到门口与她会合，因为玛丽跑去与鲁道夫攀谈，等鲁道夫与太子妃会合之后，两人大吵一架。
也许玛丽在晚宴上是种较量的心态另一层面是宣告：「我愿意为爱冒这麽大的风险，妳敢吗？」(但此风不可长，米兹与太子妃的态度才是正确的)。历史上，情妇与正宫的明显冲突，他没有放在心上。晚宴上的鲁道夫难过的，是认为父亲刻意转身背对他、轻视他，鲁道夫的态度是对父亲、或是对他的宿命抗议「是您逼我走这条路的」。
网红Julian Gower提出疑问：「如果玛丽知道她不是鲁道夫第一个邀请一同赴死的人，她还会愿意吗？」「鲁道夫是怎麽说服她的？」
2023年版，玛丽与鲁道夫在晚宴上公然翩然起舞，难得的在公开场合放闪，与情郎达成结束生命共识了，没有什麽好顾忌的，这对璧人洋溢着幸福，像泡泡一样，极致美好到了不真实的境界，转瞬间就不见。对玛丽来说，只为了这一刻的美丽而结束生命是值得的。
也许柴田老师对玛丽追求真爱的少女情怀是动容的，才写了这部剧。涉世未深的少女有机会能与仰慕的王子有一段爱恋，只为了一瞬间的美丽，即使不能天长地久，也不枉此生的故事。
在突袭repo採访中，Rei表示向玛丽举枪是他最刻骨铭心的场面，前面的种种铺陈迎来了最后这一刻，百感交集。宝大公演，法国号与长笛轻声带出蓝色多瑙河主旋律，这段音乐的祥和与两人真正要面临死亡的心境是相反的，却更是催泪了。鲁道夫轻声细语哄着怀裡的玛丽入睡，第二次说「「しずか」(小声一点)的时候，Rei语气已经是哽咽的了，难掩不捨之情！东京公演，与玛丽低头絮语，Rei悲伤得泪滴落到Madoka的脸庞，不论Rei的泪滴，或是Madoka自己的落泪，Rei柔情为她拭去泪水，于是Madoka满是泪痕的睡去，其实玛丽此时没有真正入睡也是合理的。
Modoka在NOS访谈中说，上了舞台后不再去想此时应该有什麽动作，而是自己融入玛丽的心情的表现。在灭路铺路访谈中，Rei注意到Modoka很有她自己诠释的玛丽模样了。
在新人公演的访谈中，新人公演主演玛丽的七彩提到Madoka说过，不用刻意表现出某些样子，用自己最真实的感触去呈现。希波说除了动作、姿势的指导、剧本的分析、Rei提到了用自己的感官、五感去感受每一句台词，很喜欢Rei与Madoka对这部戏的诠释。希波提到Rei传授了他要有"完全展现自己的勇敢"，扮演与自己差别很大的角色，会阅读一些参考资料、从影片、与他人讨论...寻求灵感，有时候是走在路上不经意的豁然开朗...渐渐的消化了自己疑惑的部分。
新人公演中，七彩喜孜孜阅读鲁道夫来信的独唱很好听，扮演奶妈的铃美娜，她的轮廓与气质具有奶妈的亲切与温暖。伊莉莎白离开鲁道夫房间之后，鲁道夫仓促赶回自己房间，安抚受惊的玛丽，这时希波是弯腰俯身手贴着七彩的背，这样的安抚感觉好窝心，有自己思考该怎麽诠释，而非一味的複製主演，非常棒！
【罗谢克】Loschek
罗谢克与布拉特费修一样，知道鲁道夫所有的秘密，他替鲁道夫、拉里施女伯爵、玛丽之间传送信件。1889/1/29晚上九点，鲁道夫交代他隔天早上准备好马车，玛丽送给罗谢克一个小金錶「当作是最后的纪念」。鲁道夫留一封遗书给他，感谢他一直以来的忠诚，并交代他将两遗体送到某修道院。
罗谢克与霍约斯是见过鲁道夫与玛丽自杀案后的两人，皇室有要求他们封口，罗谢克、巴拉特费修等人收到了大笔皇室给的封口费。他们可能是为了自保、可能是年纪大记忆差了，等他们临终时向后代口述的现场情形，有很多出入，使真相难以还原。
2023花组版的罗谢克由航琉扮演，他参考很多电影中类似角色的举止，一直在微调自己，诠释一个寡言古怪的老忠僕，十分卖力的扮演这个角色。小柳老师说这个角色认为不说话多做事才是保身之道，所以在剧中不太说话，扮演布拉特费修的圣乃说：「航琉桑退场后在舞台袖跟我说好多话」，在剧裡要忍着不说话很辛苦吧，off的时候终于可以好好释放了。
【参考资料】
1.Mayerling: Pact of Rudolf the Crown Prince of Austria and Mary Vetsera- Did it change History? From Julian Gower
2.哈布斯堡的黄昏：梅耶林悲剧与王朝的终结 / Twilight of Empire: The Tragedy at Mayerling and the End of the Habsburgs /Penny Wilson & Greg King
3.Scandal in the House of Habsburg: the Mayerling incident /Lucy Coatman/History Indoors (感谢木槿的翻译)
