欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《ミダリニハルイロ》罗马音

2023-03-04 03:22 作者:莫棽莎  | 我要投稿

真是一首好歌啊......很久没有这么夸过一首歌了但这真的是首好歌啊......各方面感觉都很棒呢......晚安(x_x;)【现在我的时间是03:20,晚安(´-ωก`)】

歌词在下↓↓↓翻译等日记组的太太......【困】

染まれ乱れるHearts

so ma re midare hearts

染まりたがりのEyes

so ma ri ta ga ri no eyes

俺の色と混ざりあう恋をしよう

ore no iro to ma za ri a u koi wo shi yo u

何度でも呼んで 呼べばいいのさ

nan do de mo yo n de  yo be ba i i no sa

ずっと呼べばいいさ

zu tto yo be ba i i sa

春はあけぼのだけじゃ足りない

haru a ke bo no da ke ja tari na i

そうだろう?

so u da ro u


Ha!Shu-la shu-la 春花舞

ha  shu-la shu-la  shun ka dance

Ha!Shu-la shu-la 甘々踊

ha  shu-la shu-la  shun ka dance

Ha!Shu-la shu-la 春花舞

ha  shu-la shu-la  shun ka dance


気持ちは通いながらも ゆらり揺れ

kimochi wa kayoi na ga ra mo  yu ra ri yura re

肌の熱さを夢見る

hada no atsu sa wo yume mi ru

最初は恥じらいから始まって

saisho wa ha ji ra i ka ra haji ma tte

やがて蝶は目眩を知る

ya ga de chou wa memai wo shi ru

(Ha!Shu-la shu-la 甘々踊)

ha  shu-la shu-la  shun ka dance

やっと出会えたから 見つめあって

ya tto dea e ta ka ra  mi tsu me a tte

君が望むのは なんだろう

kimi ga nozo mu no wa  na n da ro u

今宵はどんな景色を描こうか

koyoi wa do n na keshiki wo ega ko u ka

そこへ閉じ込めてしまうよ

so ko he toji ko me te shi ma u yo


触れたい でも触れないでいたら

fure ta i  de mo fure na i de i ta ra

心燃えて もう戻れない

kokoro moe te  mo u modo re na i

さあどうする?

sa a do u su ru

だんだん近づいて(oh yeah!)

da n da n chika zu i te(oh yeah)

限界まで(oh yeah!)

genkai ma de(oh yeah)

高まった想い ぶつけるのさ

taka ma tta omo i  bu tsu ke ru no sa


彩られたいなら

irodo ra re ta i na ra 

さらけ出してみろよ

sa ra ke da shi te mi ro yo

俺の色と混ざりあえ本能で

ore no iro to ma za ri a e honnou de

蜜と絵の具混ぜて世の快楽を

mitsu to e no gu ma ze te yo no kairaku wo

背中に指でなぞれば

senaka ni yubi de na zo re ba

染まれ乱れるHearts

so ma re midare ru hearts

染まりたがりのEyes

so ma ri ta ga ri no eyes

俺の色と混ざりあう恋をしよう

ore no iro to ma za ri a u koi wo shi yo u

何度でも呼んで 呼べばいいのさ

nando de mo yo n de yo be ba i i no sa

ずっと呼べばいいさ

zu tto yo be ba i i sa

春はあけぼのだけじゃ足りない

haru wa a ke bo no da ke ja tari na i

そうだろう?

so u da ro u


Ha!Shu-la shu-la 春花舞

ha  shu-la shu-la  shun ka dance

Ha!Shu-la shu-la 甘々踊

ha  shu-la shu-la  shun ka dance

Ha!Shu-la shu-la 春花舞

ha  shu-la shu-la  shun ka dance

期待は残酷な甘さ とろり溶け

kitai wa zankoku na ama sa  to ro ri to ke

妄りに愛を語るなと

midari ni ai wo kata ru na to

それでも楽しいなら いいじゃないか

so re de mo tanoshi i na ra  i i ja na i ka

飛ばない蝶にならないで

to ba na i chou ni na ra na i de

(Ha!Shu-la shu-la)

ha  shu-la shu-la

逢いたい なら逢うのが大正解

a i ta i  na ra a u no ga dai seikai

耐える意味はない ないない!

ta e ru imi wa na i  na i na i

さあ来いよ

sa a ko i yo

どんどん素直に(oh yeah!)

do n do n sunao ni(oh yeah)

欲望を(oh yeah!)解き放ってみるのが

yokubou wo (oh yeah) toki hana tte mi ru no ga

お互いの色感じる

o tagai no iro kan ji ru 

簡単なやり方なんだ

kantan na ya ri kata na n da

Dance with me!


彩られたいのは 彩ってみたいから

irodo ra re ta i no wa  irodo tte mi ta i ka ra

どちらも同じ情熱のせいだから

do chi ra mo onaji jounetsu no se i da ka ra

深く甘く喉濡らす快楽は

fuka ku ama ku nodo nu ra su kairaku wa

うるおう絵筆のように

u ru o u efude no yo u ni

染まれ乱れるHearts

so ma re midare ru hearts

染まりたがりのEyes

so ma ri ta ga ri no eyes

俺の色と混ざりあう恋をしよう

ore no iro to ma za ri a u koi wo shi yo u

何度でも呼んで 呼べばいいのさ

nando de mo yo n de yo be ba i i no sa

ずっと呼べばいいさ

zu tto yo be ba i i sa

いまここで会えたから

i ma ko ko de a e ta ka ra


ぜんぶ出してみてよ

ze n bu da shi te mi te yo

さらけ出してみろよ

sa ra ke de shi te mi ro yo

俺の色と混ざりあえ本能で

ore no iro to ma za ri a e honnou de

(君の色はどんな色だろう)

kimi no iro wa do n na iro da ro u

蜜と絵の具混ぜて世の快楽たちを

mitsu to e no gu ma ze te yo no kairaku ta chi wo

味わうために生まれたかもしれないね

aji wa u ta me ni umare ta ka mo shi re na i ne


Ha!Shu-la shu-la 春花舞

ha  shu-la shu-la  shun ka dance

Ha!Shu-la shu-la 甘々踊

ha  shu-la shu-la  shun ka dance

Ha!Shu-la shu-la 彩りたい?

ha  shu-la shu-la  irodo ri ta i

Ha!Shu-la shu-la 彩られたい?

ha  shu-la shu-la  irodo ra re ta i

这里是全彩版↓颜色对应人,黑色罗马音表示合唱。

这里是全彩版~


《ミダリニハルイロ》罗马音的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律