展现大家心中各自的3.11

羽生结弦在自己的家乡宫城县举办转为职业选手后的冰上表演“展现大家心中各自的3·11” （东亚日报 1月9日）

男子花样滑冰奥运会2连冠、转为职业选手的羽生结弦(28岁)，在关键时刻传递了希望。 日本电视台9日宣布，3月10 ~ 12日将举办冰上表演“羽生结弦notte stellata”。这是他自去年7月转为职业选手后，首次在老家宫城县举办冰上表演。 2011年3月11日发生东日本大地震，羽生当时也受灾难影响。“我被迫和家人在避难所生活。在建筑物等倒塌，水管破裂的情况下，突然抬头仰望天空的星空，感到了希望之光。回想当时的我，就像东日本大地震那天满天的星星一样，从受灾地传递希望，希望能创造一个让人们露出笑容的契机，因此策划了这次的冰上表演。” 冰上表演的标题“notte stellata”在意大利语中是“满天的星星”的意思，除了羽生结弦之外，在世界上活跃的专业滑冰选手也将出演。

“到现在为止每逢3月11日，我只能发表评论，我想把自己的演技传达给大家，不过，这是很难得的表演的机会，在大家面前传达什么的机会还是很难创造（指以前每次在赛季）。现在，因为转成了职业选手，才有了在这个重要的日子里终于能表演的心情，也有了如果不是3月11日就无法传达的心情，正因为是3月11日那天想的因为有逃避的心情啦，接受的方式啦，各种各样的事，想在那个意义上非常重要地重要地表演下去。”

“我希望我是一个媒介，在我自己的心情中，当然我也希望大家接受这样的心情，有这样的故事，但总的来说，对大家来说，我想，如果能有这样的机会，让大家回想一下各自的3.11，回想一下当时的夜空，感受一下人与人之间的联系就好了。总之，作为一个生活在仙台的人，从来没有见过如此星光闪耀的夜空。一下子漆黑一片，真的什么灯都不亮了。在黑暗的街道上，星星的光芒竟然如此明亮。”