《Sword Fighting》译文——基本技：假动作

假动作（Felber）是HEMA中的常用技术，之前Alexander教练和本次Axel南京公开课均有讲解演示，因此特地提前放出这部分帮助爱好者趁热打铁进一步学习。

教材：《Sword Fighting: An Introduction to handling a Long Sword》
作者：Herbert Schmidt

译者：蝰格武器学会（KWA）

讨论群：621466938

公众号：

http://weixin.qq.com/r/tihnf-TEJ6lYrbAc932k (二维码自动识别)

假动作（Felber）是历史剑术中常用的技术，以攻击驱使对手移动长剑，趁机攻击空档区。假动作适合用于攻击幅度较大的对手，通常不适合在战斗开始时使用，因为此时还不容易判断对手会做出怎样的反应。

假动作有时是一个赌博，如果对手并没有对假动作做出反应，自身将可能陷入危险，因此第一击要尽可能做的逼真，引导对手做出反应。如果对手没有做出反应，则正常完成此动作。

由曲击穿入

攻击方发起上段斩击，防守方使用曲击，但故意缩短攻击范围，从攻击方剑下穿过并刺击对手另一侧空档区，要点是剑柄要高于头部。

第一步：

手臂：由曲击开始，但并不真正攻击，缩短自己的攻击范围。

腿部：不要移动太远，不需变线。

第二步：

手臂：在对手对曲击做出反应时，从对手剑下穿过并刺击对方另一侧空档。

躯干：移动至另一侧便于刺击。

腿部：可移动一步，视距离而定。

假动作转交击进犁位

攻击方发起上段斩击或怒击的假动作，在防守方做出反应时，攻击方变为交击攻击犁位区域或低空档区。此处要点是攻击方并没有做两次实际攻击，而是移动过程中中途变招。

第一步：

手臂：做上段斩击。

第二步：

变型1：

手臂：对手侧移格挡，剑尖向前。

躯干：己方从对手剑下穿过，交击攻击对手下段空档区。

腿部：上段击>>斩击需在一步（一拍）内完成，稍向中线左侧移动。

变型2：

手臂：对手使用怒击反击，剑尖位于中线。

躯干：用交击攻击对手下段空档区。

腿部：上段击>>交击需在一步（一拍）内完成，稍向中线左侧移动。

连续假动作

攻击者发起（己方）右侧交击佯攻，撤回长剑中止交击后转而攻击对手的头部右侧，如果遭到格挡则改为交击再次攻击同侧，并立刻用短刃缠剑切割对手面部。最后可以拖拉下压长剑切割对手肩部或手臂。

变型1：

连续假动作可以由上段斩击开始，采用“撤回”的方式改变攻击方式。

变型2：

还可以采用另一种方式，当第一击交击“撤回”后，第二次交击攻击防守方的右侧。

就笔者个人而言，比较倾向选择第一种变型，因为这样更快速。

第一步：

手臂：发起右侧交击。

躯干：保持身体平衡。

腿部：侧移不要太远，保持在原攻击线路。

第二步：

手臂：在对手对交击做出防御动作时，撤回长剑以短刃攻击对手头部右侧。

躯干：微转胯增强攻击效果。

第三步：

手臂：如果对手防御了此攻击，再次用交击攻击同侧。

腿部：立刻换步，不要离对手太近。

第四步：

手臂：如果对手再次防御了此攻击，用短刃推开对手短刃向前推进切割对手面部，用剑格将对手的剑压向他的身体。

腿部：基于当前距离决定是否上步。

第五步：

手臂：拖拉长剑，用长刃切割对手肩部或手臂。

腿部：基于当前距离决定是否上步。