欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

[战锤40k译介·导读]彼得·费赫瓦里的“Dark Coil”漫游指南(下)

2022-12-22 23:43 作者:海峡的风lee  | 我要投稿

Dark Coil中的派系

Dark Coil 的世界都在帝国的范围内——或多或少地——这意味着它们受制于该银河系中存在的所有不同种族和派系。 然而,到目前为止,故事主要都集中在特定范围内的派系——帝国的几个不同分支、钛帝国和阴险的基因窃取者教派,以及通常间接地提到的混沌势力。 了解这些派系如何在故事中相互联系是解开Dark Coil的关键。

 

在这些反复出现的派系中,也有出现在多个故事中的角色。 有时它们会从一个世界或时间滑到另一个世界或时间,“以一种奇怪的、悬而未决的方式”消失。 在Dark Coil中,除了肉眼可见的路径之外,还有其他路径,尽管它们对走在这些路径上的人造成的损失——无论是出于选择、偶然还是命运——仍有待观察。 然而,由每个Coil漫游者自己梳理出这些联系,因此本指南将主要关注总体派系而不是单个角色。

 

继续阅读以了解每个派系的更多详细信息,也许还有其中的一些角色。 与世界“地图”一样,在以下部分中介绍了一个关键的黑暗线圈派系如何与各种故事联系起来的指南。 再次重申,这是一个完全非官方的可视化效果,由 Dark Coil 的粉丝创建,而不是黑图书馆本身。 请留意即将推出的更多视觉指南,对于其他一些派系……

 

请注意,这绝不是详尽的分析。 仔细阅读故事,你会发现更多微妙之处

 

星界军

星界军中有众多光荣的军团,但在 Dark Coil 中,您不会找到许多有名的名字——故事中很难见到卡迪安、卡塔昌、莫迪安。 但相反却又许多不为人知但同样光荣的名字,他们独特的身份与Coil也有着不可磨灭的联系。

 

在这里,您可以找到出现在Dark Coil中的主要兵团的列表,以及它们出场的故事。 但是请注意,如果您仔细观察,您也可能会在其他故事中发现对其中一些军团的微妙引用……

 

虽然书名叫《火氏》,但是主要讲的是星界军在外星丛林恶战的故事


-阿尔坎星盟(Arkan Confederates


“他们接受帝皇之光照耀时间比较晚,而且接受的时也不是悄无声息的。”

————《火氏》 ,黑图书馆,2013

 

星盟兵团出自科技水平相对较低的普罗维登斯,在内战期间,大多数兵团都在普罗维登斯的主场作战。 在《火氏》中可以一见兵团的战士倾向于坚持古老的迷信,并将斐德拉的战斗视为一个艰巨的挑战。 星盟有着骑兵的传统,他们部署了大量哨兵,并由贵族军官阶层领导,其中许多人穿着蒸汽动力冲锋衣上战场。

 

-维赞提征服者(Verzante Konquistadores)


“哦,当时他们还没被斐德拉的恐怖诡计所摧毁,他们被称为维提赞征服者, 可现在他们只不过是被任其腐烂的可怜虫罢了。”

————《火氏》,黑图书馆,2013

 

在《火氏》 中,斐德拉上只剩下零散的少数维提赞,但征服者曾经是一个骄傲的军团,被他们的宗教领袖的激烈演说所驱使。

 

-先锋海军突击队(Exordio Void Breachers)


“亲如血亲,全副武装,专心突击!”

————《炼狱安魂曲》,黑色图书馆,2019 年

 

突击队是从其他军团抽调出来的老兵,也是虚空跳帮作战的专家。 它们拥有在培养皿中生长的肌肉和强化装置,装备精良,并穿着在带有内置氧气罐的密封装甲,以被允许部署在极度真空的环境中。

 

-瓦沙克黑旗(Vassago Black Flags


“那些破碎军队的幸存者,没有希望或目标的战士,有时甚至还有寻求第二次机会的叛逆者。 全部在瓦沙克的黑旗下重生。”

————《螺旋黎明教派》(原名基因窃取者教派),黑图书馆,2016

 

黑旗是一群冷酷、刚毅的战士,最初来自瓦沙克的沉没世界——Verzante、Lethe、Szilar、Cantico 和 Ctholl。 虽然建立在这些世界上,但他们从其他破碎军团的幸存者那里招募新兵。

 

-伊武吉之鲨( Iwujii Sharks)


“伊武吉之鲨的血液中流淌着危险的野性。 毕竟,它们是为此而生。”

————《火与冰》,黑图书馆,2015 年

 

这支来自伊武吉二号的这支兵团采取了不同寻常的方法来快速招募新兵,通过经过许可的野蛮内部淘汰。 虽然他们都是是凶猛的战士,但论忠诚度,伊武吉称第二的话,没有别的星界军敢称第一。


 

最后,还有一些兵团在 Coil 上留下自己的印记并不是通过具体的行为,而是通过言语和想法,这某种程度来说比任何激光枪都更能塑造 Coil。 例如,利西安忏悔者及其特殊的信条……

 

修女会


“最终圣烛是由永燃圣焰点燃的,但它会散发出自己的光芒。”

————《炼狱安魂曲》,黑色图书馆,2019 年

 

圣地世界韦塔恩(后来的救赎星)是最终圣烛修会的所在地,这是修女会一支历史悠久的分支修会,起源于著名的医疗修会永燃圣烛。 在最终圣烛中,他有下属独立的武装、医疗和书记修会——既钢铁圣烛、青铜圣烛和白银圣烛。


当韦塔恩成为救赎之时,最终圣烛不再管控皇冠环城,而是由永恒荆棘的姐妹会接管,这是一个更加冷酷和坚硬的修会,对潜伏在其世界表面下的黑暗有更清晰的认识 。

 

阿斯塔特修会


“翱翔至高之人便命中注定坠落至深,只因先行一步的并非骄傲,而骄傲本身便是坠落。”

————《荆棘王冠》,黑图书馆,2013

 

Dark Coil中很少提及著名的星际战士战团,但有一个特别的战团有着相当的存在感——那就是璀璨天使。 或者正如他们最终会成为的那样,悔罪天使。 作为圣血天使的子团,璀璨天使是圣吉列斯的子嗣中唯一一个没有因为基因缺陷而失去兄弟的战团,但他们却遭受了一种截然不同的磨难。 他们曾经以其艺术创作的美丽和品质以及他们的军事实力而闻名,现如今他们却走上了一条更加黑暗的道路。

 

“帝皇谴责!”

————《第十三诗篇》,黑图书馆,2019 年

 

在下图中,您可以看到璀璨天使/悔罪天使如何连Dark Coli的各个故事。

 


审判庭

“在达摩克利斯湾的边缘,我们卷入了一场冷战,这是一场针对高手的欺骗、操纵和胁迫的错综复杂的游戏。”

————《火与冰》,黑图书馆,2015 

 

正如您所预料的那样,审判庭也存在于Dark Coil中,但他们的代理人以神秘的方式推动。 审判官埃舍尔(或者是艾舍尔?)和莫丹出没于各种故事的边缘,还有一个只被称为“卡拉维拉”的邪恶存在。 你会发现审判庭在《火与冰》中有明显的戏份,但在其他地方都能感受到他们的存在

 

机械修会

“我们的存在将为不洁之人带来死亡……我们如斗篷一般穿着欧姆弥赛亚的净化之火————《先锋兵》,黑图书馆,2015

 

在 Dark Coil 的世界中,欧姆弥赛亚的力量是秩序、逻辑和纯度的堡垒……至少他们是这么认为的。 虽然不像星界军那样普遍,但机械修会在许多世界上都以公开或其他方式存在。 看看《先锋兵》和 《火行者》的故事,了解他们迄今为止的主要出场。


 

混沌势力

“足够热切地相信某件事,你就会让它成为你的真理。 热情地宣扬它以影响他人,你也会使它成为他们的。 达到一定数量的思想,真相就会成为真理。 那时它会醒来并开始按照自己的形象塑造世界。”

————《炼狱安魂曲》,黑色图书馆,2019 年

 

在这个星系中,混沌以一种或另一种形式永远存在。 如果您足够仔细地观察,Dark Coil中也是如此。 有时它的存在很明显并且很容易被注意到,例如《夜幕降临》中的叛变阿斯塔特或在《投下饥饿的暗影》中的焦灼信条。 在其他时候,就像在地狱安魂曲中一样,它潜伏在表面之下,只是慢慢地显露出来。 有时甚至不清楚某些角色是否是混沌力量……但这只是 Coil 漫游者面临的另一个挑战。

 

钛帝国

“我没有多少时间,但即使在极端情况下,也必须遵守正确的协议。 无论我在这个病态星球上失去了什么,我都没有失去。”

————《龙之栖所》,黑图书馆,2013

 

钛帝国出现在许多 Dark Coil 故事中,从他们为斐德拉(或他们口中的 Fi'draah)与帝国的战争开始,并延伸到到奥伯拉兹、鼠之摇篮和欧贝拉。 从表面上看,他们的行为似乎相对简单,但外表可能具有欺骗性,而且关于他们出现在Dark Coil背后的真正原因,谜团比比皆是。

 

基因窃取者教派


“猎人总是在夜间行动,只有在完全黑暗时才会从巢穴中出来。 他们不记得自己从哪里来,也没有能力去关心,但驱使他们前进的动力是显而易见的。”

————《螺旋黎明教派》,黑图书馆,2016

 

阴险的基因窃取者潜伏在Dark Coil的表面下,其卷须深入救赎星。 更多的风险是揭示真相的最好路径,留给Coil 漫游者发现其中更多的秘密。


至于战锤40k银河中的其他派系呢? 仔细观察,也许您会在一两个故事中看到其他派系或种族的影子。 谁知道未来的故事会揭示什么?

 

阅读顺序

对于任何想知道从哪里开始以及按什么顺序阅读这些故事的人来说,这里有一个“建议的”阅读顺序……但是阅读这些故事没有正确或错误的顺序。 根据您选择阅读它们的方式,您将不可避免地得出不同的结论并认识到不同的联系,因为“每条路径都会提供不同的视角来了解线圈的更大地理环境。”

 

然而,这里有一个故事的时间顺序,基于每个故事在宇宙中发生的时间。 这是彼得的更多背景信息:

 

“这是阅读它们的合乎逻辑的方式,但不是唯一的方式。 例如,时间在 Coil 中并非完全线性运行,因此角色可能会倒退,但故事 8、9、10 和 11(斐德拉故事链)绝对最好按时间顺序阅读。 括号里的数字是他们写的顺序,我不是特别推荐。”

 

1. 《血流之夜 》(Nightbleed)(14)

2. 《遐想曲》(The Reverie)(15)

3. 《兄弟的罪孽》(The Sins Of My Brothers)(16)

4. 《地狱安魂曲》(Requiem Infernal)(12)

5. 《咏叹调》(Aria Arcana)(17)

6. 《夜幕降临》(Nightfall)(1

7. 《火行者》(The Walker in Fire)(8)

8. 《荆棘之冠》(The Crown of Thorns )(7)

9. 《至邪之恶》(The Greater Evil )(11)

10.《化外之民》(Out Caste)(4)

11.《龙之栖所》(A Sanctuary of Wyrms )(3)

12.《火氏》(Fire Caste)(2)

13《先锋兵》( Vanguard)(6)

14.《火与冰》(Fire and Ice)(5)

15.《第十三诗篇》(The Thirteenth Psalm)(13)

16.《投下饥饿的暗影》(Casts A Hungry Shadow)(10)——与螺旋黎明 一起阅读,之前或之后。

17.《螺旋黎明教派》(Cult of the Spiral Dawn)(9)

 


 

所以,Coil。 我希望本指南对您有所帮助并引起您的兴趣——如果您是费赫瓦里的现有粉丝,那么希望这能激发您去寻找过去可能错过的联系,而如果您是 Dark Coil I 的新手 希望这可以帮助您找到合适的地方开始您的旅程!

 

穿越Dark Coil并探索这些故事可能并不适合每个人,因为毫无疑问,费赫瓦里的风格比大多数人更需要读者一定程度的耐心、信任和专注。 然而,对于我们这些欣赏 Dark Coil优点的人来说,回报更大!




感谢@GreaterGood 

@红烧肉酱

@稽大贤者

@闪电骑手洪铁 

@薄义云天

@mousealphe

诸位老师对本文的帮助!


[战锤40k译介·导读]彼得·费赫瓦里的“Dark Coil”漫游指南(下)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律