其乐早报:辐射战略版钢铁兄弟会Steam版简中汉化|一周销量榜严阵以待卫冕2077回归

茸茸给大家带来了今天的早间新闻汇总,喜欢的小伙伴们可以点个赞👍哦!~

今天的早间新闻有:
《Fallout Tactics》辐射战略版钢铁兄弟会Steam版简中汉化
DLsite 赠送300日元OFF优惠券
Steam商店一周销量排行榜(22/1/2):《严阵以待》卫冕、《赛博朋克2077》回归
[2022.1.3]已拥有TASTEE: Lethal Tactics《致命战术》,现在可以免费申请DLC秘钥

1、《Fallout Tactics》辐射战略版钢铁兄弟会Steam版简中汉化
这游戏是我超怀旧的一款童年游戏,所以我用了好久终于把他搞了一下,steam版能用了
这个游戏我以前钻研的比较上头,当年有国内代理的简中版和台湾繁中。其中台湾繁中翻译的最好,把辐射系列的那种诙谐幽默发挥的淋漓尽致,非常贴合辐射2,所以我采用了繁中文本,转换成简体(无台湾风,如程序-程式这种。)因为这个文本我10年前在盗版上通关数次,文本汉化和润色方面非常优秀,完美。但用在steam上不知道会不会出问题,我测试了第一关,基本没什么问题。时间有限,后续请网友们帮忙测试吧, 原则来讲应该没有问题的。
这里要感谢B13论坛的各种转换工具,10多年了,已经记不得作者的名字了。
汉化补丁直接覆盖即可。
《Fallout Tactics》辐射战略版钢铁兄弟会Steam版简中汉化
https://keylol.com/t777736-1-1
(出处: 其乐 Keylol)




2、DLsite 赠送300日元OFF优惠券
https://keylol.com/t777762-1-1



3、Steam商店一周销量排行榜(22/1/2):《严阵以待》卫冕、《赛博朋克2077》回归

01. 严阵以待

02. 双人成行

03. 玩具熊的五夜后宫:安全漏洞
04. Valve Index VR套件
05. 僵尸毁灭工程
06. 盗贼之海
07. 荒野大镖客2
08. 极限竞速:地平线5
09. 赛博朋克2077
10. 腐蚀

4、[2022.1.3]已拥有TASTEE: Lethal Tactics《致命战术》,现在可以免费申请DLC秘钥

RT,由 SkyBox Labs 开发并发行的回合制战术策略游戏 TASTEE: Lethal Tactics《致命战术》,在2021年12月31日凌晨发布的一则官方通知:TASTEE Server Sunset Announcement,宣布游戏服务器将于2022年1月31日关闭。
为了答谢玩家的大力支持,现在游戏厂商打算最后免费赠送一批DLC秘钥。已拥有游戏本体的玩家,现在可以通过填写一份谷歌表单(仅账户名和邮箱地址),免费申请DLC秘钥。赠送秘钥会在服务器下线之前发放给大家。
通知里未明确所赠送的免费DLC是哪款或者说是哪些,游戏商店页面显示游戏下辖5款付费DLC。感兴趣且已拥有游戏的玩家,可以直接填写谷歌表单索要DLC。按照以往经验,越快申请发放越快。谷歌表单地址:https://forms.gle/SMaG1xUim8oDRXWbA。
此外,还有2个小问题。
1、表单疑惑
通知里提及的谷歌表单,只需填写两项,其一为用户名,我不太理解是要Steam账户名还是只是用户昵称即可。
提供前者可能有安全隐患,填写后者则可能有冒领之嫌。或许发个人主页数字连接地址更合适?
2、是否下架
不仅这次冬促游戏没有打折特卖,甚至已有2年多未打折了,看来是弃疗了。国区原价48元,史低价4元。
游戏有过一次进包记录,可参考:
[2.27] Fanatical 新包 Nemesis Bundle 6 上线,8.99刀获得完整内容
进的是一刀包,理论上还是比较便宜的,收藏家找找便宜卖的第三方数字游戏交易平台吧。
通知中并未提及届时游戏是否会下架。因这款游戏并非纯联机游戏,而是既有联机内容,也有单人战役,因此关闭联机服务器,也有不下架的先例。最终是否下架只凭发行商来拍板了,不过绝版收藏家可以未雨绸缪,以防万一。
收藏指数:
+ 多半好评
+ 可以加一
+ 自带卡牌
- 联机服务器关闭之后,无法游玩在线内容
- 无官方中文
3、厂商介绍
这里简单介绍一下这款游戏的开发商和发行商:SkyBox Labs。

SkyBox Labs是一家提供全方位服务的游戏开发工作室,总部位于加拿大温哥华。曾与世界上一些顶级发行商合作开发游戏,包括Microsoft Studios、GungHo和EA。旗下代表作有 Age of Mythology: Extended Edition《神话时代:扩展版》和 Rise of Nations: Extended Edition《国家的崛起:扩展版》等。
这家游戏厂商创立于2011年,距今已有10年历史。虽然发展迅速,不过一直恪守小型工作室的体量和经营理念,并未盲目扩大规模。他们的主营业务长期以代工合作开发为主,不仅是 Halo Infinite《光环:无限》的联合开发商之一,帮忙开发了 Halo Waypoint 社区中的一些新功能,还为 Minecraft《我的世界》无缝移植至NS做出了很大贡献。旗下自营IP则除开这款游戏外,还包括黑暗奇幻风格的2.5D平台解谜游戏 Stela。
PS:
Battlecraft - Tactics Online在今日凌晨已发布公布:Battlecraft Going Down,宣布游戏即将下架。
由于是一款免费游戏,大家可以点击上面的绿色按钮,领取入库。