【中日自譯】高橋直純的照片日記 2023.09.04.
盗撮( *¯ ꒳¯*)
偷拍( *¯ ꒳¯*)
译/風默然
かくれんぼ。
かくれんぼ。
かくれんぼ上手。
躲猫猫。 躲猫猫。 躲猫猫小能手。
どこ行ったかなー？
本気で見つからないこと、
たまーにある。
必死で探してると、
フッ…と、どこかから出てくる。
跑到哪去了呢？ 偶尔会 真心怎么都找不到她。 拼命四处寻找， 她又会嗖…的一下，从某个地方跑出来。
「(灬ºωº灬)えへぇ？どこいたの？」
「(灬ºωº灬)诶诶？你刚才躲在哪呢？」
そんなやり取りがまた愛おしい♪
( *¯ ꒳¯*)ﾌﾌﾌ.....
这样的交流也很可爱♪ ( *¯ ꒳¯*)呼呼呼.....
良くあちこちで話してるけど。
最近、ちょろたんは“カーテンとレースの間”が、
お気に入りの場所。
前は、見つからない場所のひとつだったけど。
最近は、その場所が固定されてて。
だいたい同じ場所になったのだ。
(´◔︎౪◔︎)۶ﾖｯｼｬ!
经常在各处提到这件事。 最近，Choro亲喜欢的地方 是“窗帘和窗纱之间”。 以前，那里是（她躲着让）我找不到她的地方之一。 最近，她都会固定躲在那个地方。 几乎总是同一个位置。 (´◔︎౪◔︎)۶好嘞!
けっこう、お留守番させちゃうので、
カメラの位置とか、
空気清浄機の場所とかを変えて、
この時期にいるところが見えるように、
セッティングし直し♪
きっと、、、これで“覗き見”出来るはず！！！
因为经常让她看家， 所以要改变摄像头的位置 和空气净化器的位置， 重新设置一下， 便于看到这个时期她常待的地方♪ 一定、、、这样就可以“偷窥”了！！！
さっそく。
昨日、一昨日の“音がさね”中に、
何度かログインしてみたら…、、、、。
赶紧行动。 在昨天和前天的“音乐不绝于耳”演出期间， 我也试着登录了好几次…、、、、。
˗ˏˋ 寝てるෆ ˎˊ˗
ฅ^⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝^ฅ
｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ
˗ˏˋ 在睡觉ෆ ˎˊ˗ ฅ^⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝^ฅ ｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ
⠀⠀⠀⠀∧,,,∧
_( _*`ω､)_⠀⠀.....ｽﾔｽﾔ.....｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ
⠀⠀⠀⠀∧,,,∧ _( _*`ω､)_⠀⠀.....酣然入梦.....｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ
やだぁᰔᩚ可愛い！！！
また。ちょっとしてから、覗き見したら、、、、。
真是的ᰔᩚ好可爱！！！ 再次。过了一会儿，我又来偷窥了一下、、、、。
˗ˏˋ 寝てるෆ ˎˊ˗
ฅ^⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝^ฅ
｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ
˗ˏˋ 在睡觉ෆ ˎˊ˗ ฅ^⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝^ฅ ｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ
⠀⠀⠀⠀∧,,,∧
_( _*`ω､)_⠀⠀.....ｽﾔｽﾔ.....｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ
⠀⠀⠀⠀∧,,,∧ _( _*`ω､)_⠀⠀.....酣然入梦.....｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ
可愛いなぁ、、、。
(๑ ˊ͈ ᐞ ˋ͈ )◞.°◌
また、見たら、、、、、、、、
好可爱啊、、、。 (๑ ˊ͈ ᐞ ˋ͈ )◞.°◌ 再去看一眼、、、、、、、、
˗ˏˋ 寝てるෆ ˎˊ˗
ฅ^⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝^ฅ
｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ
˗ˏˋ 在睡觉ෆ ˎˊ˗ ฅ^⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝^ฅ ｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ⠀
⠀⠀⠀∧,,,∧
_( _*`ω､)_⠀⠀.....ｽﾔｽﾔ.....｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ
⠀⠀⠀⠀∧,,,∧ _( _*`ω､)_⠀⠀.....酣然入梦.....｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ
(๑ ˊ͈ ᐞ ˋ͈ )*ᕷ˖°..... . . (。ﾟωﾟ) ん？
ちょっと、、、、ずっと寝てるʬʬʬ
(๑ ˊ͈ ᐞ ˋ͈ )*ᕷ˖°..... . . (。ﾟωﾟ) 嗯？ 喂喂、、、、一直在睡觉ʬʬʬ
うーん、、、
( -˘ ̫ -˘)、、、、
起こしたろっ、、、。
Ψ(⃔ *`꒳´ * )⃕↝⡱
唔ー嗯、、、 ( -˘ ̫ -˘)、、、、 把她叫醒吧、、、。 Ψ(⃔ *`꒳´ * )⃕↝⡱
「ちょろぉ〜ᰔᩚ」
「Choro〜ᰔᩚ」
⠀∧,,,,∧ ⠀⠀⠀⠀⠀∧,,,,∧
(。-ω-)zzz. . . (。ﾟωﾟ) ﾝｶﾞﾊﾞｯ!？
⠀∧,,,,∧ ⠀⠀⠀⠀⠀∧,,,,∧ (。-ω-)zzz. . . (。ﾟωﾟ) 惊醒!？
めちゃ飛び起きます。
(˶′◡′˶)ꕤ︎︎·͜· ︎︎
超びっくり顔！
仰向けからグルンってして、
声のしたカメラの方を見てます。
猛地跳起来。 (˶′◡′˶)ꕤ︎︎·͜· ︎︎ 惊诧不已的表情！ 从仰卧姿态咕噜一下翻滚趴下， 注视着发出声音的摄像头。
ฅ^⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝^ฅきゃあ！！！！
可愛いなぁ！！！！！！
起こしてゴメンね。
ฅ^⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝^ฅ呀啊！！！！ 好可爱啊！！！！！！ 把你吵醒了抱歉哦。
…留守中のスキンシップ…。
ただの、、寝起きドッキリ！みたいな、
こんなんばっかり。
けっきょく、周り見て、
「いないなー…」って顔になって。
また寝るんだけどね。
…看家时的亲子交流…。 看起来只是、、叫醒她吓一跳！， 尽是这样的整人活动。 结果，她看了看四周， 露出了「不在这啊…」的表情。 然后又去睡觉了呢。
今日は、スーツケースの中のモノ、
くしゃしくゃーってやって、
毛だらけにしてくれてましたʬʬʬ
( ˶ˆ꒳ˆ˵ )ｱﾊﾊ…
今天，她跑到行李箱里， 滚来滚去、东蹭西蹭， 把里面的东西弄得全是猫毛ʬʬʬ ( ˶ˆ꒳ˆ˵ )啊哈哈…
#ねこのいる生活 #ねこのいる暮らし #ねこ #ちょろ #可愛い
#音がさね #FCn20th
#养猫生活 #猫奴日常 #猫 #Choro #可爱 #音乐不绝于耳 #FCn20th
音がさね♪
めちゃくちゃみなさまからご好評いただきました♪
(⑉꒦ິꇴ꒦ິ⑉)うれし。はあぁ…うれし♪
音乐不绝于耳♪ 得到了各位观众的一致好评♪ (⑉꒦ິꇴ꒦ິ⑉)好开心。哈啊啊…好开心♪
岩手締切は、明日まで。
ほんとに。是非！！！
Naozumi Takahashi 『n.』20th Anniversary 重ね重ねありがとう！"音がさね"
岩手场报名于明天截止。 真的。请一定要来！！ Naozumi Takahashi 『n.』20th Anniversary 感激不尽！"音乐不绝于耳"（链接：https://kk-kanko.com/naozumi2023）
