悬疑剧里唯一的喜剧担当,8分钟超长台词无NG,终于等到宝藏男神熬出头
无论何时,李俊赫都是这样前行着:他热爱着,却从中受伤,但又在伤痛中获得支持,再次踏上热爱的征途。他这样坚持下来,走出了一条路。
Q但凡是《秘密森林2》的忠实观众,一定会先问这个问题:“所以结局到底是什么意思?”
这个我不能说的。
Q虽然想到您可能会这么说,但没想到您真的一点也不给我们透露呀。
大结局给了我们期待感,让我们觉得可能还会继续有第3季。我现在还不知道会不会有第3季。因为如果要拍第3季的话,那有很多故事都得延续展开啦。

Q大结局的剧本里有给您写台词吗?
最后大结局的场景是什么样,我们看到的剧本就是什么样。没有另外的台词了。当时我和编剧聊过,问编剧能不能以即兴发挥的形式说台词,编剧说“啊,那也可以啊”。但当我说了台词的时候,全场都爆笑了。所以最后还是稍微剪辑了一下,没把台词放出来,感觉这样更好些吧。
Q您说得我们现在更好奇了。
哎,都那样的嘛。哈哈哈。

Q您的声音很温柔。
经常有人这么说吧?我的声音很温柔吗?我不知道呢。
Q《秘密森林》里的徐东宰说话特别不讨喜,而且说话的音调也很高。
虽然的确我会让自己的声音配合不同的作品做出变化,但就徐东宰这个角色特别有那种半瓶子晃荡的感觉。其实在现实生活中,我们身边肯定有这样的人的嘛。雷声大雨点小的这种人。
但并不是声音越大越站理的。
虽然东宰很装,不过在第1部里,我们能从他的声音中感觉出他的自信。但到了后面,因为他也搞砸了很多事情,所以从第2部开始,他声音里的那种自信就开始消失了,听上去也变得无力了……
Q不过现在李俊赫的声音可是非常温柔又悠然的,这说明您现在应该是充满自信的吧?
哪有啦,就这样啦。就只是平时说话的声音啦。
Q有一句话您曾经在某部作品拍摄结束后的采访中说过,如果现在重新再看这句话,您一定会笑出来的。
让我笑出来的一句话?
Q那句话就是“我也好想快点试试长台词啊。”
啊哈哈哈。这是我说的吗?真的吗?

Q这是您在出道作长篇电视剧《糟糠之妻俱乐部》(2007)结束后的采访里说的,您还说,“到现在为止,我所尝试的都是要绷起脸来说的,或者比较短小有力的台词。
我看到前辈们说长台词的时候,还挺羡慕的。”哇,这已经是13年前的事了。
Q这不,这次《秘密森林2》中您就有长达8分30秒的台词,台词是一次性成功的吧?
我不是想要这么长的台词的啊。

Q这段台词的量大概有多少。
按照现在的语速去读的话,大概要20分钟。就算以很快的速度说,也要8分30秒。如果用这样的语速说这段台词的话,恐怕到电视剧结束为止都只有这个镜头了。如果现在在演员学校上学的朋友们收到老师布置的作业是“从现在开始到下周用这个台本练习,练好了过来”,估计得骂死我了。
Q是一次拍摄成功的吗?
是的。
Q真的吗?
一开始是准备第一镜的时候一次性拍好,然后为了拍其他角度,再多拍几个镜。不过第一镜感觉是最好的,之后再拍的话那种劲就渐渐少了。因为台词本身很长,所以我从收到剧本的时候就开始一直背了。一直背到一下子我就能开始讲台词的程度。
虽然我的短期记忆力还不错,但整体的记忆力真的不好。以前的事我真的不太记得起来。我也不会去回个忆啊什么的。我觉得我可能是腾空了长期的记忆,把空间让了出来才背下这次台词的。
Q其实“长台词”这三个字远不止于其字面的意思。以后我要成为更加有存在感的演员,我要做主演,您应该有过这样的抱负吧?
虽然如果是出道初期,当时这样的念头肯定更强。嗯。其实我真的很少会回顾以前自己的想法,我也不怎么留照片,多感伤啊。不过现在这样提起了往事还真是……现在和当时的我怀着同样心情的演员志愿生们,如果多多练习我这段台词的话……哈哈哈。
Q为什么想起往事会伤感呢?
是啊。毕竟是已经不存在于当下的事情了啊。好像也不至于为了已经过去的事情,弄到“太伤心”的程度,但追忆往昔本身就很容易勾起这样的情绪。总有什么让人觉得留恋又感伤。我不太喜欢这样。

Q回顾访谈,有三个对李俊赫而言非常重要的关键词不时闪现。
我完全不知道啊。是什么?
Q第一个是朋友。无论是共同分享喜悦的朋友,还是在最近所有人都在关注剧中徐东宰行踪时,啥也没说的真朋友。您好像有很多关系很好的铁哥们。
嗯,是的。不过这次《秘密森林2》大结局播完后,我小学同学,第一次,真的人生中第一次,给我发短信说“挺有意思的。超有趣。”那时候真的吓到了。不知道该怎么回他。我第一次收到朋友发的这样的短信。不过这次看他这么喜欢,我想我真爱的朋友中有这么一个人这么喜欢,我也就满足了。

Q李俊赫的朋友们都是什么风格呢?
要么像我一样完全不懂潮流,要么就是“超级潮人”。因为不这样根本没法认识我呀。如果一个人,他是“连我都认识?”这个程度的话,那他认识的人就真的很多了。
Q您认为自己不是潮人吗?
我真的不怎么出门的。
Q您宅在家里一般做什么呢?
看看电影,做做家务。记者您在家里一般做什么呢?
Q我也差不多。
我也一样,哈哈哈。
Q第二个关键词是电影。据说您在watcha app上看了2000多部电影并评了星级。这已经是2年前的数据了,您能估算一下这2年间您又看了多少部电影吗?
我一直在看电影,但是不怎么评星了。评价其他东西一开始让我觉得很神奇,很有意思,所以我都会去评星。但后来我觉得这是属于我的想法,我不想把它留在什么地方,让全世界都知道。
Q您想要创作什么样的电影呢?您本来不是说想做导演的嘛。
那时候还很小,所以想做导演,一直对导演有兴趣。我喜欢画画,画漫画之类的,所以我想导演出来的话应该很有意思吧。当时我想导演的电影应该是类型电影。就是像电影《七宗罪》那样的。当时韩国这样的电影很少,所以我想创作这样的作品。
大概也是因为这样,和我差不多想法的一代人长大之后的现在,类型电影也变得很多了。有悬疑片和惊悚片这样类型的嘛。现在的《秘密森林》系列也是这样。

Q是怎样的契机让您看了这么多的电影呢?
因为我的姨母很喜欢看电影。姨母特别喜欢恐怖电影,所以和她一起看了好多部。
Q这第三个关键词就出来了。姨母。现在您也和姨母两人一起生活吗?
是的。我从小就和姨母一起生活了。
Q据说和别人一起生活的话,在很多方面就会和对方越来越像,您觉得呢?
我姨母很酷。所以我才能和她一起生活吧。她也是很温暖的啦,但我们之间也不是啥都这样的。比如说,如果我问“姨母,要不要一起去看电影?”,她会说,“好麻烦啊”,然后自己去看了。

Q可以认为是从姨母那里学习到了这样酷酷的处事方法吧?
啊,我是因为姨母喜欢上玉米片的。小的时候姨母一点一点给我吃过玉米片。
Q是不是类似做好事的话就给玉米片吃这样的?
不是,那样的话有点可怕啊……哈哈哈。就是她给的时候都会给啦,只是每次都给一点。我小的时候,玉米片属于很难吃到的零食。因为是进口零食,所以也不知道哪里能买到。所以对我来说是成功以后想买来的零食就是姨母给的玉米片了。
Q现在有买很多来吃吗?
虽然很想吃,但经常要减肥或是要塑造作品中人物的形象。我到现在都很喜欢吃玉米片。这样一想,因为玉米片以前在电影院才可以吃到,所以电影院才如此让我心动啊。多厅电影院登陆韩国的时候,我还记得去看过呢。是CGV江边店。当时我和朋友一起去的,看到升级了好几倍的音响设备和座椅真的好开心。
Q那大概是什么时候?
我中学的时候?大概是高一的时候吧。当时的电影《生死谍变》《剪刀》给了我很大的冲击。《生死谍变》是集体观映,所以1年内电影一直都在电影院上映的。《泰坦尼克号》也是1年内持续在上映的。而且以前声音听不太清楚的,不知道是不是因为录音状态不好。然而音响从某个时候开始突然变好了,所以我在看《剪刀》的时候,声音听得特别清楚,真的超级感动。

Q看那么恐怖的电影却觉得感动?
对我来说是很感动的记忆呢。因为我也去过一张票看多部电影的电影院。当时放的还是胶片,为了放电影让胶片不停地转的话,磨损就比较严重,然后就可以低价去这样的电影院看电影。可以用低价看到三部电影左右。然而胶片彻底罢工的时候,电影看着看着画面就会突然晃起来。那观众就会叫起来“呃,这什么呀”。这种现在完全无法想象吧,但我当时印象非常深刻。
Q在聊到电影的时候,您的眼神里透露着喜悦。
我真的很喜欢电影,我自己看来也是。
Q您这么喜欢电影,却不怎么拍摄电影作品。感觉您应该也有想法吧。
现在没有什么想法了。其实因为电影是我在短时间内可以快速进行介绍的一种媒介载体,所以感觉我更加喜欢电影了。不过绝对不是因为我觉得电影比电视剧更好。电影是一种含蓄的表达。我觉得如果电视剧也能引入影院的形式的话,那电视剧也会拥有更加多样的魅力。我之所以看了那么多电影,怎么说呢,因为去影像店借碟子的时候让我很心动,因为吃玉米片让我很开心,因为有这些愉快的回忆。在行业生态的推动下,现在电影电视剧已经没有特别严格的界限了。
Q此前聊到的《秘密森林2》中长达8分30秒的长台词,台词内容是徐东宰检察官认真的自我PR。
李俊赫演员也许在做自我PR方面也相当不错吧。我没有东宰那么厉害了。
Q虽然也没有规定现在的人一定要通过SNS进行宣传,不过您的确也不玩SNS。而且纵观您的作品,我们也可以看出您不怎么挑角色,都是给什么就默默地演什么。
我也不是没有野心和欲望的。但我也会有这样的想法,“我想参与自己都非常喜欢的作品”,“我想在这个拍摄现场做好。”这样不同阶段想要达成的事。首先,因为我很喜欢电影和电视剧,所以呢,就是什么意思呢,就像一个人如果有个深爱的恋人,当恋人做错的时候,和其他普通关系的人相比,他一定更加能包容恋人的错误。因为他爱他的恋人啊。同样的,尽管在其中受到过很多伤痛,但因为我真的喜欢做这个电影电视剧的事,热爱这类事业,所以更加能坚持下去。坚持就是我最强大的意志。
Q您把作品比作深爱的恋人呢。
是的。它给我带来过不少的伤痛呢,同时也是相当自恋的一位朋友呢。

Q我也有个朋友特别喜欢看电影。
看来这位朋友肯定很孤独啊。多关照他哦。
Q孤独吗?
嗯,他肯定是个好人。毕竟他能花好几个小时倾听别人的故事呢。
翻译 / 逸文 排版 / 优琪
你们的 “点赞”、“在看” 、“评论”、“分享”
就是小画(mai)前(zhou)进(bian)的动力^^
*图片部分来自网络,版权归拥有者所有
*禁止二改二传截取部分,谢绝任何形式转载,请勿摘抄复制
画外音VoiceOver
微博画外音voice_over_
微信号voice_over_
B站畫外音voice_over_
投稿p78i6n@163.com