欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

安菲波利斯铭文

2020-05-18 21:08 作者:拉失德史  | 我要投稿

(A1)[……哨兵]无需回复巡逻队,但必须保持安静、站立并显示自己在岗。关于巡逻。在每支军队中,由编队队长率领轮流在夜间巡逻,任何在放哨期间坐下或[睡觉]的人每违反一次军纪罚款1德拉克马,书记官将收取[罚款……]

(A2)[……如果他们没有报告]违纪者[给国王],他们应被罚款二十分之三德拉克马,如果持盾卫队先于他们提交违纪者名单,那么由持盾卫队收取罚款。关于营地建设。当他们为国王和自己的部队修建完营房并留有间距后,他们应立即为持盾卫队修建营房……

(A3)[……] [任何人如果曾被授予]一顶花冠,将获得战利品的双重份额,但无需缴纳任何份额给财务官,[而]“国王之友”[应负责此事]。关于口令。当他们封闭了[国王营房的入口时],他们也应该采用[口令……]

(B2)(前10行残损严重)[……宫廷主管;而如果 [……他们应该处罚他]十二分之一奥卜尔,[宫廷]主管应执行同样的罚款......关于[劫掠]。如果有人在[敌人]领土上[劫掠],[对他的告发?]应承诺并落实[奖励……如果有人?]焚烧庄稼或[损坏]葡萄[或]触犯 [其他任何罪行,将军应该承诺?]对前者的告发将获得奖励……

安菲波利斯铭文的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律