欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【杂谈】暴死体质

2019-02-16 12:56 作者:一只角落里的翻译君  | 我要投稿


这篇是因为有Woolrolls球老师转发了

先来解释一下吧,什么叫“暴死”,原意是“暴病死亡”,在网络用语中是指“销量(或人气等)十分惨淡”,通常还暗含“这个销量完全对不起这个质量”的扼腕叹息之意

举个例子:BONES(骨头社)的各种作品……毕竟骨头社这群疯子就是出一个大火作品(比如钢炼系列,绝园的暴风雨,野良神等)就能吃老本持续浪着等到没钱了就再出一个大热的作品然后继续吃老本继续划船不用桨——全靠浪的诗意之路……

扯远了。

那什么叫暴死体质呢?顾名思义,就是产出的东西,大概率都暴死的意思。

翻译君在《自白》一文里提到了,翻译君自己就是暴死体质,并且这个暴死,并不含有那个潜在的意思。来来来大家来看一下数据:

Tento的质量不用多说吧?
最近的数据
2月15号的多是因为有Tiger桑转发了

这两天首页给我推荐了一些专栏文章,阅读量都还不错(起码比翻译君自己的强多了),然后点进去看了看,有感而发,有感而发:


原来你自己暴死,无非一个原因:

你菜呗!


看看人家的标题,再看看你的标题。看看人家选的题材,再看看你选的题材。看看人家的篇幅,再看看你的篇幅。

谁他妈有空天天看你叨比叨比一个完全没意思又冷得要死的话题还特么长得要死啊?

有那时间我去收两首歌不好吗?

所以说,顺流者昌,逆流者亡,你不会顺应市场需求,你暴死也是活该。你不懂得分析市场,你不暴死谁暴死?偶尔有那么几个人一直来给你捧场,就不错了,你得找机会,请人家吃饭。

不过幸好,翻译君不靠这个过活。偶尔做一做一呼百应的白日梦还是可以的。

你看老朱同学,不为五斗米折腰,多惨?骨头社声称“要做有骨气的动画”,也常年在亏损边缘徘徊。

你更惨,人家是赔本赚吆喝,你是没本可赔,所以连吆喝也没得赚。

但是,我么得办法呀!谁叫你好这口呢?

实在是,自己选的路,怨不得别人呀!



【杂谈】暴死体质的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律