校霸和他的暗恋对象（一）

翻译：捕捞一吨空气

作者：NamedL

出处：Wattpad

他以极大的力气把我推向一旁，伴随着一声巨响，我重重地摔在地上。我无比愤怒的吼叫着，旁边的人却无动于衷，甚至以一种戏虐的眼神看着我。他抬起脚猛地踹向我的腿和胫骨，其余的人则站在我的前后，对我的肩膀、手臂和后背发起猛烈的攻击，把我打得遍体鳞伤。

很可怕吧，但这种疼痛我早就习惯了。过去的几周，我不知道经历了多少次类似的攻击，只是最近这次变得尤为糟糕。每次被打后，我都会因为疲惫和虚弱而几近昏迷。

几分钟后，或许是他们感到了疲惫，逐渐放慢了节奏，一番叹息后便离开了这里。

我摆正这幅破烂不堪的躯壳，蜷缩着的手脚慢慢伸展开来，仔细检查身体的每一个角落。万幸的是，没有流血，只是几处地方有一些淤肿。当我尝试着站起来时，发现脚伤得很严重，我径直跌落在地板上，不小心撕扯到了伤口，疼痛到无法呼吸。第二次我终于成功站起来了，简单清理了一下衣服，拂去裤子上的灰尘，一瘸一拐地走到储物柜，把一些没用的书胡乱地塞在里面，然后准备去下一个教室。我早已习惯他们每天对我拳脚相加，但有时我也会疑惑，难道他们不会对这种事情感到厌烦吗？

我从办公室前经过，拖着受伤的脚走到教室，并迅速地来到最后一排，抢占了最远的一个位置坐下。平时不会有任何人坐在这里，也从来没有谁敢坐在我的旁边，唯独我的挚友Louis。因为那些人生怕接触我而受到无辜的牵连，只有Louis例外。Louis是我最好的朋友，也是我最厌恶的霸凌者Aiden的弟弟。

我很少不去Louis家，因为我不想看到Aiden。但是每次去那里，Louis都会检查我是否受伤后才让我离开，他真的会为了维护我而与他的哥哥翻脸。他真是我的英雄！我对自己的这种想法感到有些可笑。

不久，老师走进来开始上课。果不其然，到最后还是没有一个人敢坐在我旁边。

Benard老师开始讲一些化学反应式和一些化学物品，我对此丝毫不感兴趣。正视这一切吧，谁会喜欢学校呢？至少我不会。

下课铃响，我小心地避开那个霸凌者Aiden独自一人走到下一个教室。真的很不幸啊！下一节课竟是体育课。我并非厌恶体育，只是单纯的不喜欢。因为Aiden会和我在一个教室里上课，可是一想到Louis也会和我一起，我就会好很多。

我以最快的速度跑进教室，脱下衬衫和裤子，穿上一件白色的T恤和篮球运动裤。今天我们会有一场跑步接力赛。我很喜欢跑步，因为那会使我的感到愉悦，可以暂时把自己隔离在这个世界之外，无忧无虑全身心地投入其中。

跑着跑着，一群人突然在拐角处跑出了跑道，“好啦，所有人都回来，准备赛跑！”体育老师大声喊道。“请所有人在这张纸上找到你们的同伴。”他指着凳子上的一张纸说道。我在上面快速地扫描想要找出我的同伴，双手合十向天祷告千万别是Aiden啊！不幸的是，我的运气全都跑光啦，名字旁边竟然真的是Aiden！除了他没别的人了……

声明：本文翻译仅供学习，如有侵权，请联系我！