看得见的女孩 第十一集 看？ 预告

概要

原文

現実世界でヤバそうな『人間』を尾行する。それは、とてもとても危険な行為。相手は同じ世界で生きる『人間』。時には現実に危害を加えられることも…。それでもみこは、善の後をつけることを決意する。善を取り巻くヤバいやつらが、ハナを弱らせているであろうことは明白。向こう見ずな勇気を振り絞り、みこは単身、ヤバそうな『人間』と対峙することに――

翻译

跟踪现实世界中看起来很危险的“人”。

那是非常非常危险的行为。对方是生活在同一个世界的‘人’。

有时也会在现实中受到伤害…。

尽管如此，美子还是决定跟踪善。

显而易见，围绕着善的种种危险，会让小花变得脆弱。

竭尽不顾一切的勇气，御子只身一人，与看似危险的“人类”对峙——