放学后失眠的你 第一集 能登星 预告

概要

原文

文化祭の準備中、教室の隅で居眠りしていた中見丸太はクラスの女子に頼まれて天文台まで段ボールを取りに行く。その天文台は女子天文部員の霊が出ると噂になっている場所だった。

いわくつきの天文部も今は活動しておらず、倉庫として使われている天文台に入っていくと、そこには廃棄されたロッカーの中で眠る少女がいた。その少女は、丸太のクラスメイトの曲伊咲。丸太と伊咲は同じ悩みを抱えていることを知る。

翻译

在文化节的准备中，在教室角落打瞌睡的中见圆木在班上的女生的委托下到天文台去取纸箱。天文台是传说中有女天文部成员的灵魂出现的地方。附带的天文部现在也没有活动，走进作为仓库使用的天文台，那里有一个沉睡在废弃的储物柜里的少女。那个少女是原木的同班同学曲伊咲。圆木和伊咲知道自己有同样的烦恼。