欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【恋语同人】La Soifo 第一章:Renkonto inter Vizitantoj

2021-09-25 20:18 作者:汐留楓Channel  | 我要投稿

近来突然抽风,于是把一个以前扔贴吧上的上古巨坑稍微改改然后填一下吧?

(顺便看看黑历史。)


Unua Epizodo: Renkonto inter Vizitantoj

母さん?母さん?…”

どこ…”

星期六,风和日丽,街道一如既往的和平。对夏雪而言,周末就应该一小盒雪糕、一杯泡面、一包薯片、一听快乐水,乐乐呵呵窝在家里在床上滚来滚去。但是,既然在家附近有之前电视上看到的强烈推荐的美食,夏雪还是决定出门走一遭。

毕竟没有人能拒绝美食。

提前做好了功课,夏雪轻车熟路地找到了店铺并且排在了队伍的最后面。虽然慕名而来的人非常多,但是可能是店家提前有准备而且食物准备比较流水线,所以实际等候的时间并不是很长,少顷,夏雪接过买来的三个鲷鱼烧后心满意足地朝着家的方向走去。

路上吃,当下午茶吃,当夜宵吃。夏雪甚至都提前安排好了。

粉色的天空,徐徐的微风。这个世界是如此的朦胧而美丽,但纵使掌握着尤莉亚摩语,至今为止夏雪依旧没有完全接受这个世界,以及自己已经抵达这个世界数月之久的现实。

母さん?母さん?…”

被奇妙的声音所吸引,夏雪扭过头去,在街道的角落里是一位非常惹人怜爱却哭得稀里哗啦的小女孩,黑色的长发在人群中并不突兀,唯有嘴里的喃喃及呼喊的话语不属于这个世界。

对自己的耳朵与听力不是很有信心,夏雪只能先假设这是一个不小心走丢了的小女孩。真是的,哪个粗心的母亲啊舍得让这么可爱的小女孩走丢?夏雪在心里抱怨了好几句。

夏雪走上前去,正在想如何搭话可以不引起小女孩警觉的时候,小女孩再次迷茫地用哭腔说了些什么。这一次,夏雪终于确定自己没有听错,小女孩所使用的,正是自己那个世界的日语。

夏雪在穿越之前是个中国人,因为宅的比较深所以会略懂些日语。如此看来,眼前这位放声大哭的可爱女孩就是传说中的Vizitanto,即访问者?

眼前的情景不禁勾起了夏雪刚穿越到这的记忆。说是穿越,实际也只是不知不觉的景色一变然后就到了语言完全不通的地方。好在自己立刻回过神来,迷茫的时候就碰到了访问者管理局的人。因为似乎对方看到了自己穿过了世界之间的“门”的全过程,所以知晓了一切并带着自己去管理处办理了所有生存所需的手续。

那个人的名字是Rei Arbaro,用中文来说应该就是“森玲”了?她同时也当过自己一段时间的保护人,自己很是感激。

本着进一步确认一下的想法,夏雪还是用Juliamo开口:

“Pardonu. Mi pensas ĉu vi perdas vian vojon.”

ええ??

小女孩抬头,好奇地望着眼前这位不知道在说什么的大姐姐。许久,仿佛想到了什么,小女孩闭上了涨得大大的嘴,一字一句蹦到:

“I…English…だめ…”

看到小女孩“一生懸命”地尝试着用英语交流,夏雪默默地先在心里喊了几十次好可爱好想带回家。然而很遗憾自己并没有用英语而是用的尤莉亚摩语。只不过周围的人陆陆续续把目光集中在了交谈的两人,而许多人则是当成人贩子般地盯着夏雪,夏雪只想快点离开这个是非之地。

先问一下名字和说明情况吧。夏雪开始飞速回忆起之前所学的碎成各种片段的日语,憋了很久之后夏雪才蹦假名蹦完了一整句话。

あのあなたの名前はなに?ここは日本じゃないぞ。

嘘つき

小女孩立刻从不知道哪里摸出了一个报警器,夏雪给吓得一个踉跄往后退了好几步,慌忙张开双手高呼我不是什么奇怪的人,被小女孩以奇怪的人也不会承认自己奇怪给回怼了回去。结果一通肢体语言加上蹦单词式的交流以后,小女孩哭的更厉害了,旁边的视线也更刺眼了。

嗯嗯,自己一定有把话聊死的天赋,夏雪死目地想着。

あなたはたぶん別の世界から来る人。あっちのポスターを見ければたぶんわかるでしょう。

绞尽脑汁,夏雪开始感叹书到用时方恨少。憋了半天,才憋出这么几个词,说出来的还不是完整的句子。夏雪无奈指了指旁边的广告牌,示意了上面是非常好看的尤莉亚摩字体,甚至和英语的拉丁字母也有一定的差距。发现完全看不懂,甚至字母本身都不认识后,小女孩哭的更厉害了。

身边的目光扎人程度up。

小女孩依旧处于恐慌之中,夏雪只得叹了口气,把手上还没动过的鲷鱼烧掰了一半递给了小女孩。

食べませんか?”

乖乖地停止了哭泣,小女孩开始吃起了鲷鱼烧。

あなたの名前は?幾つか?”

東雲時雨。十歳です。”

可愛いお名前です”

でしょう?母さんからもらったなの。お姉さんは?”

“…ゆきでいい”

懒得解释自己的名字为啥不是日式的,夏雪灵光一现,便把雪的名给报了出去。

之前周围刺眼的目光好像消失了,夏雪这才发现有一个巡警走上前来盘查。夏雪拿出自己的原访问者以及现保护者资质的证件外加自己的身份证,并解释了这位名为时雨的女孩是访问者的事实,在核查并记录了一些信息后,巡警才完全打消了自己的怀疑,鞠了一躬交给眼前的原访问者后便离去了。

小时雨见到眼前的这位大姐姐得到了穿着警服的巡警先生的信任后,也稍微放下了点戒心。于是,牵着小时雨的手,夏雪很快就把这位可爱的小姑娘给“拐”回了自己家。

夏雪打开作业后,犹豫怎么像时雨解释自己要写作业,没想到时雨见状立刻喊着“見せて見せて”地朝自己这里摸了上来。

難しいよ?時雨にとっては。”

平気平気”

无奈。夏雪摊开了作业。

虽然旁边是犹如小天使一般的时雨,不过该写的作业还是要写,不然明天老师估计就是用阎王脸盯着自己了。

作业显然是尤莉亚摩语的,时雨看不懂自然不可能感兴趣,更何况是一些很难的学科内容,于是时雨很快就跑到阳台去看着外面的风景了。

空はピンク色で綺麗!!”

平日里,夏雪总是花很久的时间才能写完作业,最主要的原因大概还是对尤莉亚摩语没有母语者那么熟悉,题目看起来一烦就很容易走神溜号吧。

不过,今天大概是想着旁边还有时雨在等着,于是奋笔疾书,居然比往常的效率高了几倍,飞速地完成了周末的作业。

夏雪把书整理好,放回书包里,回过头来,发现时雨已经趴在窗台上睡着了。

把时雨公主抱抱到了床上,夏雪关好房门走到了客厅,拿出手机,查找联系人“Rei Arbaro”。

呼叫中…

“Ĉi tie estas Rei.”

“Ĉi tie estas Ŝjaŝŭe. Kiel vi fartas?”

“…Malbone. Oni ĝenas mi tro ofte.”

“Pardonon por scii tion. Mi renkontis unu aminda vizitanton hodiaŭ ĉe la komercejo centro, kaj ŝi estas dek jaro. Kiam mi kuntrenos ŝin al la Vizitanto Centro?”

“Hodiaŭ estas vendredo. Do, morgaŭ estas bone, ĉar vi ne iros al lernejo.”

“Hodiaŭ estas vendredo? Mi fuŝas…Mi pensis ke hodiaŭ estas dimanĉo kaj finis miajn hejmtaskojn…Mi scias, ĝis morgaŭ.”

“…Ĝis.”

挂了电话,回到房间,看着时雨可爱的熟睡的侧脸,夏雪不禁开始担忧起这位小小的访问者的未来。

------------

翌日,星期天。

迷迷糊糊,夏雪无意间瞥了眼天空。

一如既往的粉色。

也是呢,在这里并不能通过天空的明暗和颜色来判断时间,因为天空自始至终一直都是这样的粉色。

听玲讲过,似乎这个世界的过去也曾有过黑夜,不过至少现在是这个样子。

虽然很浪漫和可爱,但还是挺不方便的。

查看了下手机。

呜哇哇哇!已经十点多了?!

慌忙蹦下床,看到时雨已经在旁边有些发火了。

お腹すいた!”

想着昨天还哭的稀里哗啦的时雨今天已经和自己混的这么熟了,夏雪哼着小曲煎起了鸡蛋。

刚来这里的时候,夏雪也完全不会做饭,可是这个世界的外卖业并不发达,下馆子又太远了,而且自己不甘咸鱼像个傻子一样毅然决然地放弃了作为访问者的待遇,出去吃也没有了半价优惠,最后不得不自己动手做饭。

在经历了114次失败以后,终于掌握了简单的料理技巧。

尤其是煎鸡蛋。

不一会儿,早饭就准备好,端到了时雨的面前。

夏雪平常都是自己一个人吃,但这一次不一样,意外的开始有些对厨艺不自信,紧张了起来。

“…まずい。”

“…”

でも食べる!”

え?無理しないよ”

全力で作っただから”

时雨酱、麻吉、天使!心里呐喊着,夏雪抚摸起时雨的头。

早饭后,因为和玲有预定,纵使一天内任意时间段过去都可以,但二人还是很快地简单收拾了下以后,向着“访问者中心”出发。

ゆきお姉さん?”

な~に~”

ここ、英語で喋る?”

英語じゃない、ユリアーモだ。”

ユリ…アーモ?”

はい。ユリアーモ。”

あたし、いつか戻る…?”

これは…知らない…”

そうか。”

时雨接受能力出人意料地强。想当初,夏雪如果不是刚来的时候就被发现的话并幸运地被路过的访问者中心的工作人员老玲发现并带走的话估计也要一脸迷茫到怀疑人生。

或许是因为时雨还小,不太了解没办法回去的严重性?

年轻真好。

访问者中心离夏雪的住所非常近,而且就在图书馆旁边。当初经常在这里自习学尤莉亚摩语,还可以时不时地来中心骚扰一下自己的保护人也就是当初救了自己的森玲女士。

当初学了点皮毛以后自己也是自信心膨胀,毅然决然地放弃了访问者的身份与特权并且取得了作为保护人的资质从而获得了一个小房子,外加因为还是未成年所以有定期的补贴,但因为没有访问者特权的半价而且所有事情要自己来做了以后便后悔得肠子都青了。

嘛不过还是坚持到了现在嘛。

只不过看来这一次估计又要麻烦老玲同志一阵子了。

轻车熟路地进了中心上楼,敲了敲门便走进了办公室。Rei还在里面对着电脑里面各种各样的信息和事务焦头烂额。

“Saluton.”

“Saluton. Do ĉu ŝi estas la vizitanto?”

“Jes, kaj ŝi estas japano. Ĉu vi volas paroli japanan lingvon kun ŝi?”

“...Ne”

“Kial?”

“Mi ne havas abundan tempon por ĉiuj vizitantoj. Se mi parolus japane, multaj vizitantoj probable ĝenus mi ĉiujn tagojn.”

“Sed mi ne povas paroli japane flue!!”

“Mi fidas vin.”

“……Eĉ se mi ne fidas min mem?”

“Jen la informa tabelo, kaj bonvolu helpi ŝi plenigi tion. Ŝia nomo?”

“Shinonome Shigure.”

“Aĝo?”

“Dekjara.”

“Kie vi…Mi jam scias, ĉu ĉe la komercejo centro?”

“Jes.”

“......Bone, sed mi devas konfirmi ŝia lingvo ankoraŭfoje.”

“Mi scias.”

夏雪示意了一下时雨乖乖待在这后,走出并关上了门,玲女士则从文件袋里面拿出了许许多多的纸,挨个递给时雨看。在确认无误后,玲又把夏雪叫了回来。

 “Mi ĵus registris ŝian informon. Jen estas libro pri Juliamo por ŝi. Bonvolu instrui kaj konduki ŝin paciance.”

“Instruu Japanan lingvon min iam antaŭe, mi petas.”

“Sed mi rifuzas.”

“Aĉino.”

“Jen estas ŝia identiga karto. Mi registras vin ŝia prizorganto.”

玲一边把制作出来的访问者身份证递了过来一边说着像恶魔一样的话。

望着一脸微笑、人畜无害的时雨,夏雪真的怀疑把身份证给她保管的话会不会一下子就弄丢了,但是想了想自己保管也不合适。

このカードは重要だ。大事にするね。”

あたし子供じゃないも”

はいはい”

望着说着笑着的夏雪和时雨二人,孤寡老玲不禁想起了那个叫作“凛”和“露卡”的磨人的小妖精们,摇了摇头,默默抱怨了几句自己为啥要这么劳累,最后只能对正要出门的二人说到:

“Ĝis.”

【恋语同人】La Soifo 第一章:Renkonto inter Vizitantoj的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律